Jinlongquan Yanzhi บรรจุภัณฑ์ by Jin Zhang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award ระดับเหล็ก in การออกแบบบรรจุภัณฑ์ Competition Category.
เหล็กบรรจุภัณฑ์· 2022
Jinlongquan Yanzhi บรรจุภัณฑ์
by Jin Zhang
Client: InBev jinlongquan beer (Hubei)
A' Design Award ระดับเหล็ก Winner in บรรจุภัณฑ์ Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #126388The Design
About Jinlongquan Yanzhi บรรจุภัณฑ์
แบรนด์ Jinlongquan อยู่ในมณฑลหูเป่ย์มานานกว่า 40 ปี ครั้งนี้สร้างชุดเบียร์ที่สามารถเป็นตัวแทนของวัฒนธรรมหูเป่ย์ ผู้ออกแบบใช้อักษรจีนเพื่อแสดงออกถึงวัฒนธรรมท้องถิ่น ในขณะเดียวกัน เขาก็วาดภาพอาคารและระบบน้ำที่เป็นตัวแทนมากที่สุดในหูเป่ย์ (หูเป่ย์มีชื่อเสียงว่าเป็นมณฑลที่มีทะเลสาบนับพันแห่ง) ตัวละครและฉากการบริโภค และผสมผสานรสชาติของชีวิตและความรู้สึกของแฟชั่นเข้าด้วยกัน ผู้คนสามารถพูดคุยเกี่ยวกับภาษาถิ่นบนขวดได้ ดูบ้านเกิดของคุณในภาพประกอบเพื่อเพิ่มปฏิสัมพันธ์กับผู้บริโภค
The Recognition
About the A' Design Award ระดับเหล็ก
Jinlongquan Yanzhi บรรจุภัณฑ์ เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับเหล็ก ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่ดีซึ่งตอบสนองข้อกำหนดทางวิชาชีพและอุตสาหกรรมที่คาดหวังจากผลงานที่ออกแบบมาอย่างดี ผู้ชนะระดับเหล็กแสดงทักษะอันยอดเยี่ยม ความเชี่ยวชาญเฉพาะทางขั้นสูง ความเข้าใจระดับผู้เชี่ยวชาญ และความสามารถเชิงสร้างสรรค์ของผู้สร้าง Jinlongquan Yanzhi บรรจุภัณฑ์ คาดหมายว่าจะเป็นสรรค์สร้างที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งใช้งานได้จริงและมีนวัตกรรม ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับเหล็กนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดของอุตสาหกรรมและมีคุณสมบัติทางเทคนิคที่เหมาะสมควบคู่กับความรู้ความชำนาญและพรสวรรค์ Jinlongquan Yanzhi บรรจุภัณฑ์ ได้รับความเคารพในความละเอียดรอบคอบและออกแบบมาเพื่อมอบการยกระดับคุณภาพชีวิตที่ช่วยทำให้โลกเป็นสถานที่ที่ดีขึ้น
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The designer broke the European style design routine of beer, and expressed the most authentic dialect culture in the way of handwritten calligraphy. At the same time, he painted the most representative buildings and water systems in Hubei (Hubei has the reputation of being a province with thousands of lakes) and the depiction of characters and consumption scenes, integrating more fireworks and fashion, forming a "river lake Hubei" picture. Let people use the dialect on the bottle to talk while drinking, find their hometown in the illustration, interact with consumers and get closer.
- Dimensions & Packaging
- 253mm*65mm*65mm This is a series of glass bottles of beer. The glass bottles can better retain the original flavor of beer. In addition, the color of this beer is clear. It uses transparent glass bottles with light color labels to make it clear and cool.
- Tags
- Beer, Hubei, dialect, illustration, Calligraphy, China
- Production Technology
- Glass bottle aluminized paper
- Design Challenge
- The biggest challenge is that there are many dialects in Hubei, which are very rich and different. In order to express them more accurately, the designer specially consulted many local people and experts. At the same time, in order to enrich the performance, the designer inspected the representative buildings in many areas of Hubei, and finally drew a beautiful scroll of Hubei.
- Research
- In the discussion of how to express Hubei culture and how to integrate into beer culture, the dialect version of wine words was recommended. It can not only express the authentic Hubei culture, but also shorten the distance with consumers and enhance the interaction. For this reason, the designer consulted the experts and professors of language to express dialect more strictly. At the same time, the designer of handwritten font is required to write brush words to reflect its uniqueness and uniqueness.
- Inspiration
- Jinlongquan brand has been in Hubei for more than 40 years. It has long been a representative beer brand in Hubei, but none of its beer interprets Hubei culture. Now Hubei is a province with high attention in the world. Designers use this advantage to design a series of products with Hubei culture. Dialect is a very good choice.
- Project Duration
- The project started to be created in April 2021, produced in May, and is expected to go on sale in Hubei in June
- Operation Flow
- While drinking beer, you can tell your friends the dialect on the bottle and find your hometown in the illustration. It makes people feel more friendly and can quickly shorten the distance between you and consumers.
- Patents
- Copyright by InBEv Jinlongquan Beer (Hubei) Co., LTD., 2021
- Team Members
- Creative director: Jin Zhang
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.