When the Present Meets the Past การออกแบบตกแต่งภายในร้านอาหาร by Chun Chiao Wu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award ระดับเหล็ก in การออกแบบพื้นที่ภายในและนิทรรศการ Competition Category.
เหล็กภายใน· 2022
When the Present Meets the Past การออกแบบตกแต่งภายในร้านอาหาร
Client: Chiun Ju Interior Design
A' Design Award ระดับเหล็ก Winner in ภายใน Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #126629The Design
About When the Present Meets the Past การออกแบบตกแต่งภายในร้านอาหาร
เมื่อปัจจุบันพบกับอดีต เป็นผลงานออกแบบตกแต่งภายในร้านอาหารในเมืองเถาหยวน ประเทศไต้หวัน แล้วเสร็จในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2558 โครงการนี้เป็นการปรับปรุงร้านอาหารเก่าแก่ท้องถิ่นบนพื้นที่ 198.34 ตารางเมตร การออกแบบได้รับแรงบันดาลใจจากสไตล์ซูโจวของจีน และนำสุนทรียศาสตร์แบบจีนมาประยุกต์ใช้กับพื้นที่รับประทานอาหาร ฝ้าเพดานผสานเข้ากับโครงระแนงที่อ้างอิงจากวิธีการก่อสร้างด้วยไม้แบบจีนโบราณ ประตูไม้แบบจีนดั้งเดิมที่มีลูกกรงหน้าต่างแกะสลักทำหน้าที่แบ่งพื้นที่ทางเดินและเปิดโอกาสให้ใช้งานได้อย่างยืดหยุ่น พื้นผิวกระจกเงาช่วยเพิ่มมิติความกว้างในทางสายตา ขณะที่ภาพจิตรกรรมฝาผนังขนาดใหญ่ถ่ายทอดฉากชีวิตแบบดั้งเดิม
The Recognition
About the A' Design Award ระดับเหล็ก
When the Present Meets the Past การออกแบบตกแต่งภายในร้านอาหาร เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับเหล็ก ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่ดีซึ่งตอบสนองข้อกำหนดทางวิชาชีพและอุตสาหกรรมที่คาดหวังจากผลงานที่ออกแบบมาอย่างดี ผู้ชนะระดับเหล็กแสดงทักษะอันยอดเยี่ยม ความเชี่ยวชาญเฉพาะทางขั้นสูง ความเข้าใจระดับผู้เชี่ยวชาญ และความสามารถเชิงสร้างสรรค์ของผู้สร้าง When the Present Meets the Past การออกแบบตกแต่งภายในร้านอาหาร คาดหมายว่าจะเป็นสรรค์สร้างที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งใช้งานได้จริงและมีนวัตกรรม ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับเหล็กนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดของอุตสาหกรรมและมีคุณสมบัติทางเทคนิคที่เหมาะสมควบคู่กับความรู้ความชำนาญและพรสวรรค์ When the Present Meets the Past การออกแบบตกแต่งภายในร้านอาหาร ได้รับความเคารพในความละเอียดรอบคอบและออกแบบมาเพื่อมอบการยกระดับคุณภาพชีวิตที่ช่วยทำให้โลกเป็นสถานที่ที่ดีขึ้น
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Chinese culture emphasizes "yin and yang harmony"-meaning balance, and this spirit is perfectly reflected in Chinese food culture. The restaurant, as a carrier of dishes, must embrace this spirit in order to provide the most perfect culinary experience for visiting diners.
- Dimensions & Packaging
- The property is 198.34 square meters.
- Tags
- Restaurant, Tradition, Culture, Taiwanese, Modern, Classic
- Production Technology
- Through design ingenuity, the designer echoes the owner's persistence and touch with the ingredients, and creates a dining experience that can be immersed for the diners through the design aesthetic space through the ancient and modern.
- Design Challenge
- The exterior of the building retains the structure of the original building, combined with Chinese architectural features, making visitors experience as if they are instantly in the misty and rainy Jiangnan thousands of miles away. The dining area is set up with a number of large-scale murals depicting the beauty of tradition, through which the original appearance of the south is sealed.
- Research
- The partition wall between the corridor and the corridor adopts the traditional Chinese wooden door, which not only shows the meticulous window grille carvings, but also can use the space flexibly according to the needs of the restaurant.
- Inspiration
- This project is to create a new dining space for an old local restaurant, echoing the owner's spirit of craftsmanship, and burning the classical misty rain of the south and the creative ingenuity of Taiwanese cuisine into a delicious feast. Inspired by the style of Suzhou, China, the designer extracts the essence of Chinese aesthetics and uses it ingeniously in the space.
- Project Duration
- The project finished in August 2015 in Taoyuan city, Taiwan.
- Operation Flow
- The ceiling is integrated with the grille of Chinese-style wood construction method, which strengthens the integrity of the space. In addition, the designer also uses mirrored media to add visual magnification, giving the space a new traditional atmosphere that integrates ancient and modern.
- Team Members
- Designer: Chun Chiao Wu
- Image Credits
- Image #1-5: Photographer Fu Ming Lin, When The Present Meets The Past, 2015
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.