Skip to content
Hanzi and Alphabet การออกแบบประเภท by Rui Ma

Hanzi and Alphabet การออกแบบประเภท by Rui Ma is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award ระดับเหล็ก in การออกแบบกราฟิก ภาพประกอบ และการสื่อสารด้วยภาพ Competition Category.


เหล็กกราฟิก· 2022

Hanzi and Alphabet การออกแบบประเภท

by Rui Ma

Client: Rui Ma

A' Design Award ระดับเหล็ก Winner in กราฟิก Category

12,893

Verified Award Winner

Verify Award Status for #130056

Colors

The Design

About Hanzi and Alphabet การออกแบบประเภท

นี่คือชุดการออกแบบประเภทที่แสดงถึงการผสมผสานระหว่างสองวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน Hanzi และ Alphabet การออกแบบประเภทผสมผสานลายเส้นตัวอักษร Hanzi และตัวอักษรภาษาอังกฤษ ตัวอักษรแต่ละตัวได้รับการออกแบบด้วยรูปทรงที่กำหนดเองจากลายเส้น Hanzi ตั้งแต่หนึ่งส่วนขึ้นไป การออกแบบถูกสร้างขึ้นโดยใช้ภาษาภาพร่วมสมัยพร้อมกับสีสันที่สดใส

The Recognition

About the A' Design Award ระดับเหล็ก

Hanzi and Alphabet การออกแบบประเภท เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับเหล็ก ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่ดีซึ่งตอบสนองข้อกำหนดทางวิชาชีพและอุตสาหกรรมที่คาดหวังจากผลงานที่ออกแบบมาอย่างดี ผู้ชนะระดับเหล็กแสดงทักษะอันยอดเยี่ยม ความเชี่ยวชาญเฉพาะทางขั้นสูง ความเข้าใจระดับผู้เชี่ยวชาญ และความสามารถเชิงสร้างสรรค์ของผู้สร้าง Hanzi and Alphabet การออกแบบประเภท คาดหมายว่าจะเป็นสรรค์สร้างที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งใช้งานได้จริงและมีนวัตกรรม ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับเหล็กนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดของอุตสาหกรรมและมีคุณสมบัติทางเทคนิคที่เหมาะสมควบคู่กับความรู้ความชำนาญและพรสวรรค์ Hanzi and Alphabet การออกแบบประเภท ได้รับความเคารพในความละเอียดรอบคอบและออกแบบมาเพื่อมอบการยกระดับคุณภาพชีวิตที่ช่วยทำให้โลกเป็นสถานที่ที่ดีขึ้น

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This is a set of type design that combines Hanzi character strokes and English letters. Each letter was designed with customized shapes from one or more parts of Hanzi strokes. The design was created in a modern and clean visual system with bright colors.
Dimensions & Packaging
Each application visualizes how the type could work together as words and how the Hanzi strokes can be shapes as design elements and patterns. The pattern design was based on the Hanzi strokes that were used for the letters in the words.
Tags
Type Design, Typography, Visual Communication, Graphic Design, Language
Production Technology
The first steps were sketches on digital screen by using a grid system. And the design was created and designed with Adobe Illustrator and Photoshop.
Design Challenge
The challenge of this project is how to combine the Hanzi stroke shapes and English letters in a clear and also creative way.
Research
The research was based on information about Hanzi character strokes and English alphabet from books and online.
Inspiration
The inspiration was from combining Chinese and English language culture. At the same time, I am also inspired by clean and modern visual designs, which brought me to think about how to create an alphabet that represents Hanzi in a modern way.
Project Duration
2021 Los Angeles
Operation Flow
The type would be primarily used for communication design.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate