Guangliang 59Plus Flying CoBranded บรรจุภัณฑ์สุรา by Wei Xu, Yonghui Dong and Rui Wang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award ระดับทองแดง in การออกแบบบรรจุภัณฑ์ Competition Category.
ทองแดงบรรจุภัณฑ์· 2022
Guangliang 59Plus Flying CoBranded บรรจุภัณฑ์สุรา
by Wei Xu, Yonghui Dong and Rui Wang
Client: Sichuan Guangliang Wine Industry Co., Ltd.
A' Design Award ระดับทองแดง Winner in บรรจุภัณฑ์ Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #130643The Design
About Guangliang 59Plus Flying CoBranded บรรจุภัณฑ์สุรา
กวงเหลียง 59พลัส ฟลายอิ้ง เป็นบรรจุภัณฑ์สุรารุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่นที่สร้างสรรค์ร่วมกับพิพิธภัณฑ์ตุนหวง การออกแบบผสมผสานองค์ประกอบจากภาพจิตรกรรมฝาผนังตุนหวงเข้ากับภาพลักษณ์ของกิจการอวกาศจีน เพื่อสื่อถึงการสำรวจจักรวาล ภาพประกอบแสดงให้เห็นนางฟ้าเทพธิดาผู้เหาะเหินและนักบินอวกาศที่ปลายนิ้วสัมผัสกัน เชื่อมโยงระหว่างประเพณีดั้งเดิมกับวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ ตัวขวดมีสีขาวโปร่งแสง พ่นด้วยสีฝ้าเพื่อเลียนแบบพื้นผิวของหยก กระบวนการเผาลวดลายรอบขวดด้วยความแม่นยำสูงช่วยแสดงภาพประกอบให้ปรากฏรอบตัวขวดอย่างสมบูรณ์
The Recognition
About the A' Design Award ระดับทองแดง
Guangliang 59Plus Flying CoBranded บรรจุภัณฑ์สุรา เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่โดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความช่างคิด และความเฉลียวฉลาด ผู้ชนะระดับทองแดงเป็นชิ้นงานที่ชำนาญและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง ซึ่งยืนยันประสบการณ์อันกว้างขวาง จินตนาการ และไหวพริบของนักออกแบบ Guangliang 59Plus Flying CoBranded บรรจุภัณฑ์สุรา คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งของที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งเป็นมืออาชีพและมีนวัตกรรมอย่างโดดเด่น ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองแดงนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี และยอดเยี่ยมในความใส่ใจรายละเอียด Guangliang 59Plus Flying CoBranded บรรจุภัณฑ์สุรา ตอบสนองความต้องการอย่างงดงาม สัมผัสความปรารถนา สะกดความรู้สึก และดึงดูดความอยากรู้
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- This limited edition liquor packaging is co-designed by Guangliang Wine Industry and Dunhuang Museum. The packaging encompassing the elements of Dunhuang frescoes and China Aerospace represents the exploration of the universe. Therefore, it embodies the traditional charm of Chinese aesthetics and creates an exquisite and elegant overall visual appearance.
- Dimensions & Packaging
- Package size 83mm322mm, bottle height 287mm, diameter 75mm.
- Production Technology
- It adopts sprayed frosted paint to emulate the texture of jade and uses high precision all-over decoration firing process to 360-degree display the illustration.
- Design Challenge
- The challenge lies in how to combine the elements of Dunhuang flying Apsaras and brand features. Overturning the ubiquitous packaging design of traditional culture by other counterparts, the design team thinks out of the box and renders the product a whole new visual effect by the contrast of the two dimensions of time and space to showcase the balance of science and tradition.
- Research
- Dunhuang flying Apsaras is an invaluable treasure of the Chinese culture, and a miracle created by Chinese artists for the world art history. Throughout the history, we remain committed to exploring the universe and the stars. Guangliang selects the pure white and diaphanous bottle, on which Dunhuang flying Apsaras and the high-tech astronaut are integrally printed on the appearance design, standing for the inheritance of the flying to the sky spirit.
- Inspiration
- The design aims to create a wholly different image of Fei tian, literally meaning fly to the sky. Fei tian has double meanings in Chinese, one being flying Apsaras in the frescoes of the Dunhuang Caves and another aerospace science and technology. In this connection, the illustration contains above two images, who are finger touching, forming a strong story-telling effect.
- Project Duration
- This product was started in July 2021, Chengdu, China, and was finished in October 2021.
- Team Members
- Designer: Wei Xu
Designer: Yonghui Dong
Designer: Rui Wang
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
