Hyangsimjae คลินิก by 100A Associates is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award ระดับทองแดง in การออกแบบสถาปัตยกรรม อาคาร และโครงสร้าง Competition Category.
ทองแดงสถาปัตยกรรม· 2022
Hyangsimjae คลินิก
Client: 100A associates
A' Design Award ระดับทองแดง Winner in สถาปัตยกรรม Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #134915The Design
About Hyangsimjae คลินิก
ฮยางซิมแจใช้วิธีการรักษาทางการแพทย์แบบองค์รวม โดยผสมผสานเวชศาสตร์ครอบครัวและวิทยาผิวหนัง การออกแบบมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างบรรยากาศที่ใกล้ชิดและช่วยให้แพทย์และผู้ป่วยสร้างความสัมพันธ์ที่ไว้วางใจซึ่งกันและกัน ด้วยเหตุนี้ห้องพักจึงได้รับการออกแบบให้สามารถรองรับคนจำนวนไม่มากในแต่ละครั้งได้ วัสดุธรรมชาติ สี และสภาพแสงภายในห้องโดยสารให้ความรู้สึกสงบ และการใช้กระจกและโลหะทำให้อาคารดูมีรูปลักษณ์แบบเมือง ขณะเดียวกัน ด้านหน้าอาคารภายนอกที่หยาบกร้านก็ตัดกับทิวทัศน์ของเมืองโดยรอบ
The Recognition
About the A' Design Award ระดับทองแดง
Hyangsimjae คลินิก เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่โดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความช่างคิด และความเฉลียวฉลาด ผู้ชนะระดับทองแดงเป็นชิ้นงานที่ชำนาญและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง ซึ่งยืนยันประสบการณ์อันกว้างขวาง จินตนาการ และไหวพริบของนักออกแบบ Hyangsimjae คลินิก คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งของที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งเป็นมืออาชีพและมีนวัตกรรมอย่างโดดเด่น ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองแดงนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี และยอดเยี่ยมในความใส่ใจรายละเอียด Hyangsimjae คลินิก ตอบสนองความต้องการอย่างงดงาม สัมผัสความปรารถนา สะกดความรู้สึก และดึงดูดความอยากรู้
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Architects created an atmosphere of private area for healing and cure by limiting simultaneous access and the number of people staying there. Furthermore, they contemplated on the programs for comfort and building intimacy so that a handful of patients can take a full rest by owning and enjoying natural elements such as light during their stay in this place. What makes unique is that it is a house that treats people with all its heart like the name of Hyangsimjae means.
- Dimensions & Packaging
- The building area is 130 square meters.
- Tags
- Architecture, space, clinic
- Production Technology
- Exterior design targeted to make a crude and plain appearance in contrast to the chaotic city. This project worked by hand to develop a sense of coarse texture, obtaining artistic presentation. As metals and glass were applied to give an exquisite touch to its rough exterior, this place also reflects urbanism at the same time.
- Design Challenge
- Even though the space to focus on the treatment requires to be classical elements of conventional clinics, Architects simplified this part with a minimum of element. This is to allow patients to see the doctor’s garden and heart so that they can experience true healing and relax in an private space.
- Research
- Ultimately, HYANGSIMJAE Clinic becomes a private space of the doctor rather than a conventional clinic, and lets patients be truly healed and relaxed.
- Inspiration
- Hyangsimjae Clinic that offers advanced medical services different from conventional hospitals by combining Family medicine and Dermatology. Client needed a place to build intimacy and trust, and have communications with patients. The project concepts built sequentially by communicating and sharing ideas, goals or the future that our client’s desire to purse in this place.
- Project Duration
- The project located in Daegu, Republic of Korea. It was finished in 2019.
- Operation Flow
- Circulation planning starts by opening the tightly closed gate and entering this private place very slowly along the garden. This place welcomes the patients with its air of time such as a nature, weather and the lights. it was also important to place uniqueness of HYANGSIMJAE Clinic to where the patients see first when they visit the clinic. To do so, Kitchen was arranged to be near the entrance. This kitchen is the area where doctor’s hope to share with her patients is first displayed.
- Patents
- Copyrights belong to 100A associates
- Team Members
- 100A associates, Lead Architect : Kwang-il An, Sol-ha Park and Design Team : Da-jeong Lee, Yi-re Lee
- Image Credits
- Photographer : Jae-yoon Kim
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
