Skip to content
House in Niigata อาคารที่พักอาศัย by Kazunori Kiryu

House in Niigata อาคารที่พักอาศัย by Kazunori Kiryu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award ระดับทองแดง in การออกแบบสถาปัตยกรรม อาคาร และโครงสร้าง Competition Category.


ทองแดงสถาปัตยกรรม· 2022

House in Niigata อาคารที่พักอาศัย

by Kazunori Kiryu

Client: Kiryu Construction Co., Ltd.

A' Design Award ระดับทองแดง Winner in สถาปัตยกรรม Category

11,873

Verified Award Winner

Verify Award Status for #135818

Colors

The Design

About House in Niigata อาคารที่พักอาศัย

บ้านในนีงาตะเป็นบ้านส่วนตัวที่ออกแบบสำหรับครอบครัวสี่คน ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่อยู่อาศัยเก่าแก่ที่มีความหนาแน่นสูง ผนังภายนอกทำจากวัสดุไม้ทาสีเทาอ่อน ทำให้ตัวอาคารกลมกลืนไปกับท้องถนนโดยรอบ แผนผังของบ้านจัดวางล้อมรอบสวนสองแห่ง โดยมีลานกลางบ้านที่ล้อมรอบด้วยกำแพงคอนกรีตอยู่ที่ชั้นล่าง และดาดฟ้าที่กรุด้วยระแนงไม้อยู่ที่ชั้นสอง ห้องทุกห้องหันหน้าเข้าสู่สวนทั้งสองแห่งนี้ จึงไม่จำเป็นต้องมีสิ่งกำบังอย่างผ้าม่าน การก่อสร้างใช้โครงสร้างไม้แบบดั้งเดิม

The Recognition

About the A' Design Award ระดับทองแดง

House in Niigata อาคารที่พักอาศัย เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่โดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความช่างคิด และความเฉลียวฉลาด ผู้ชนะระดับทองแดงเป็นชิ้นงานที่ชำนาญและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง ซึ่งยืนยันประสบการณ์อันกว้างขวาง จินตนาการ และไหวพริบของนักออกแบบ House in Niigata อาคารที่พักอาศัย คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งของที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งเป็นมืออาชีพและมีนวัตกรรมอย่างโดดเด่น ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองแดงนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี และยอดเยี่ยมในความใส่ใจรายละเอียด House in Niigata อาคารที่พักอาศัย ตอบสนองความต้องการอย่างงดงาม สัมผัสความปรารถนา สะกดความรู้สึก และดึงดูดความอยากรู้

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The planned site is located in an old residential area where many houses are densely lined up.
It is a private house where a family of four lives.
For the outer wall, the wooden outer wall material was lightly colored in gray to harmonize with the cityscape.
The color that seems to have changed over time fits into the old townscape.
The composition of the house made two gardens.
The garden creates a private space.
Dimensions & Packaging
Site area 158.60m2
Floor area 104.34m2
Tags
Houses, Houses with courtyards, Gardens, Cityscapes
Production Technology
Traditional wooden construction method
Design Challenge
Many of the old residential areas are densely populated.
The impact of architecture on the cityscape is great.
I created a good cityscape and thought of a house where you can feel nature.
Research
We built a courtyard and a roof terrace, and thought about balancing the contradictions of openness and privacy.
We have verified how to take in light and wind many times.
Therefore, we have realized openness and a private space.
Inspiration
Many houses are lined up in old residential areas in urban areas.
The surrounding houses are all built at the same time.
The exterior is made of similar industrial material.
In an old residential area, I wanted to change the uniform cityscape while cooperating with the cityscape.
Even in a residential area in an urban area, I thought of a house that feels nature.
Project Duration
Construction started in 2017 in Niigata, Japan. Completed in 2018.
Operation Flow
On the first floor, we created a courtyard surrounded by a concrete wall.
On the second floor, we made a roof terrace and surrounded it with a wooden lattice and an outer wall.
All the rooms have been placed in these two gardens.
The garden creates a private space.
There is no need for blindfolds such as curtains.
The connection with the outside will be strengthened positively.
I thought that feeling nature in everyday life was an open house.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate