Skip to content
Kon Paper นิตยสาร by Julia Hell

Kon Paper นิตยสาร by Julia Hell is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award ระดับทองแดง in การออกแบบสื่อสิ่งพิมพ์ Competition Category.


ทองแดงสิ่งพิมพ์· 2022

Kon Paper นิตยสาร

by Julia Hell

Client: [kɔn] Paper e.V.

A' Design Award ระดับทองแดง Winner in สิ่งพิมพ์ Category

Colors

The Design

About Kon Paper นิตยสาร

Kon Paper คือนิตยสารด้านวรรณกรรมและวัฒนธรรม นำเสนอเนื้อหาแบ่งเป็นสามส่วน ได้แก่ บทความ เฟยเยอตอง และงานศิลปะแห่งถ้อยคำ การจัดวางเลย์เอาต์สำรวจขอบเขตระหว่างรูปแบบของงานเขียนต่างๆ และนำเสนอในบริบทใหม่ โดยใช้กริดแยกกันสำหรับแต่ละส่วน ภาพประกอบจากศิลปินที่สลับเปลี่ยนไปในแต่ละฉบับช่วยเสริมเนื้อหาให้สมบูรณ์ นิตยสารมีขนาด 220 x 275 มิลลิเมตร ความหนา 52 หน้า เข้าเล่มด้วยลวดเย็บสองจุดที่สันหนังสือ ใช้กระดาษรีไซเคิลและหมึกพิมพ์ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมในการผลิต การออกแบบใหม่ในปี 2020 มีเป้าหมายเพื่อสร้างนิตยสารที่คงทน ให้ผู้อ่านเก็บรักษาไว้บนชั้นหนังสือได้ยาวนาน

The Recognition

About the A' Design Award ระดับทองแดง

Kon Paper นิตยสาร เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่โดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความช่างคิด และความเฉลียวฉลาด ผู้ชนะระดับทองแดงเป็นชิ้นงานที่ชำนาญและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง ซึ่งยืนยันประสบการณ์อันกว้างขวาง จินตนาการ และไหวพริบของนักออกแบบ Kon Paper นิตยสาร คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งของที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งเป็นมืออาชีพและมีนวัตกรรมอย่างโดดเด่น ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองแดงนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี และยอดเยี่ยมในความใส่ใจรายละเอียด Kon Paper นิตยสาร ตอบสนองความต้องการอย่างงดงาม สัมผัสความปรารถนา สะกดความรู้สึก และดึงดูดความอยากรู้

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
kon Paper is a magazine for literature and culture. The design and layout explores the boundaries of different texts and text forms. In three genres – essay, feuilleton and wortkunst – the known reading environments for the texts are questioned and sometimes brought into new contexts. The submitted texts are accompanied by illustrations, for which we collaborate with changing artists. The magazine was redesigned in 2020 and in the course of this, the format was adjusted as well as paper and a solid binding.
Dimensions & Packaging
The format of the magazine is 220 x 275 mm and contains 52 pages including the cover pages. We print on Vivus recycled paper. The inner part is 90g/m2 and the cover is 250g/m2. The booklet is bound with two staples through the spine. We cooperate with a printing company that focuses on sustainability. The printing inks are also environmentally friendly.
Tags
Magazine, Mage, Zine, Editorial, Layout, Illustration, Literature, Print
Production Technology
The magazine is printed on eco friendly recycling paper (Vivus 100)
with 90 grams per square meter for the content pages and 250 grams per square meter for the cover. Using sustainable ink, the whole magazine is now much more environmentally friendly then before the relaunch.
Design Challenge
Rethinking the new format. Previously printed in the Berlin newspaper format - one page is over A3 in size. Now the magazine has 220 x 275mm. A long essay had around 20,000 characters including spaces. That means four full pages in the new layout. So in addition to the design, there was also the huge challenge to throw our learned concepts overboard and completely reorganize the editorial work.
Research
Bi-weekly staff meetings are used to talk about the text entries and also the design and illustration concepts for each issue. There is a lot of feedback in input from the teammates that come for a non-design perspective. That this is one of the most fruitful ways to design a good product: Talking to the recipients and people who have a different perspective of the product.
Inspiration
The magazine was founded the project together with Pia Lobodzinski in 2015. Pia and Julia graduated from high school together. A few years after graduation, they both wanted to start a project together again. Pia had just started studying literature and Julia had graduated as a graphic designer. So the foundation of a magazine was almost obvious. For the look and feel of the magazine the constantly growing and lively self-publishing scene and a variety of exciting and unseen magazines were the source of inspiration.
Project Duration
The project was founded 2015 in Munich. Today the editorial team works form Munich, Berlin and Switzerland. The design work is done from Julia Hells Berlin-based studio. The project is ongoing releasing one issue per year.
Operation Flow
The first six issues of the magazine were printed on newspaper paper in the Berliner format. This made the product fragile and after reading it cover to cover it was basically destroyed. The magazine was completely revised and redesigned in 2020. In the course of this, the format was adapted as well as paper and a firm binding. The goal was to get a product that was sustainable and long lasting so that our readership would keep the magazines on their bookshelves.
Team Members
Illustrator: Carmen Reina

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate