Horyukaku ภาพประกอบ by Nico Aihara is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award ระดับทองแดง in การออกแบบกราฟิก ภาพประกอบ และการสื่อสารด้วยภาพ Competition Category.
ทองแดงกราฟิก· 2023
Horyukaku ภาพประกอบ
by Nico Aihara
Client: Nico Aihara
A' Design Award ระดับทองแดง Winner in กราฟิก Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #142197The Design
About Horyukaku ภาพประกอบ
แรงบันดาลใจสำหรับภาพประกอบมาจากวรรณกรรมคลาสสิกของญี่ปุ่น Nanso Satomi Hakkenden Horyukaku เป็นฉากยอดนิยมในคาบุกิ ธีมของการออกแบบคือความกลมกลืนของการออกแบบแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นและยุโรป ลวดลายดั้งเดิมของญี่ปุ่นถูกวาดโดยการผสมผสานสไตล์อาร์ตนูโวและอาร์ตเดโค การวาดภาพด้วยมือครั้งแรกถูกสร้างขึ้นและลงสีใน Photoshop เพื่อให้ใกล้เคียงกับคุณภาพของงานออกแบบวินเทจที่แท้จริง แม้ผู้ที่เห็นการออกแบบจะไม่ได้อยู่ในยุคนั้นแต่ก็รู้สึกคุ้นเคยและคิดถึงได้
The Recognition
About the A' Design Award ระดับทองแดง
Horyukaku ภาพประกอบ เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่โดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความช่างคิด และความเฉลียวฉลาด ผู้ชนะระดับทองแดงเป็นชิ้นงานที่ชำนาญและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง ซึ่งยืนยันประสบการณ์อันกว้างขวาง จินตนาการ และไหวพริบของนักออกแบบ Horyukaku ภาพประกอบ คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งของที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งเป็นมืออาชีพและมีนวัตกรรมอย่างโดดเด่น ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองแดงนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี และยอดเยี่ยมในความใส่ใจรายละเอียด Horyukaku ภาพประกอบ ตอบสนองความต้องการอย่างงดงาม สัมผัสความปรารถนา สะกดความรู้สึก และดึงดูดความอยากรู้
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The theme of designs are harmony of traditional Japanese and European designs.
Traditional Japanese motifs were drawn by incorporating the styles of Art Nouveau and Art Deco.
The flowers drawn on the frame are peony and plum, which are often used in traditional Japanese patterns.
It is also based on the commercial design of the Meiji and Taisho eras in Japan (1868-1926).
During this period, many excellent designs inspired by European design were produced in Japan. - Dimensions & Packaging
- Data size : 4556 x 6891 pixel, 600dpi, RGB.
It can be printed on paper of any size. - Tags
- samurai, traditional, Japanese art, kimono, kabuki, fantasy, vintage, classic,
- Production Technology
- These works is produced through a unique process.First hand-drawn painting was made and then colored in Photoshop. This way makes it possible to get closer to the quality of a real vintage design.
- Design Challenge
- The kimono is intricately turned over to show that wind is blowing on a high place.trails of blood indicate heavy fighting.It was hard to draw them, however they create a dramatic effect.
- Research
- A clear outline like an ukiyo-e.
It also creates a taste like an old Western picture book. - Inspiration
- Inspiration for the illustrations come from Japanese classic literature Nanso Satomi Hakkenden.This work depicts a scene where the cornered hero fights on the castle Horyukaku.He is desperately climbing on the roof to survive.A popular scene in Kabuki.
Japanese classical literature is becoming unfamiliar even to the Japanese.However, its charm has not faded even today. - Project Duration
- The project started in January 2019 and finished in April 2019.
- Operation Flow
- This illustration can attract people's attention and lead them to a world of fantasy. It may also be an opportunity to come into contact with classical literature.
- Image Credits
- Image #1-5 : Illustrator / Aihara Nico
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
