Speech Bubbie แบบตัวอักษร by Xu Hanmin is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award ระดับทองแดง in การออกแบบกราฟิก ภาพประกอบ และการสื่อสารด้วยภาพ Competition Category.
ทองแดงกราฟิก· 2023
Speech Bubbie แบบตัวอักษร
by Xu Hanmin
Client: Yi Xiao Jian Da
A' Design Award ระดับทองแดง Winner in กราฟิก Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #144901The Design
About Speech Bubbie แบบตัวอักษร
Speech Bubbie เป็นแบบตัวอักษรที่ออกแบบมาสำหรับตัวอักษรละตินและตัวอักษรจีน บอลลูนคำพูดเป็นรูปแบบกราฟิกที่ใช้ในบทสนทนาของหนังสือการ์ตูน และรูปทรงตัวอักษรก็สามารถสื่อถึงอารมณ์ในงานเขียนได้เช่นกัน ความเชื่อมโยงระหว่างองค์ประกอบกราฟิกทั้งสองนี้นำไปสู่โครงสร้างใหม่ของตัวอักษรและอักขระที่อ้างอิงจากรูปแบบหนังสือการ์ตูน เส้นขีดต่างๆ ถูกทำให้เรียบง่ายลงเป็นรูปทรงบอลลูนคำพูดทั่วไป โดยยังคงทิศทางของเส้นขีดดั้งเดิมไว้ เพื่อรักษาความสามารถในการอ่านออก แบบตัวอักษรนี้เริ่มต้นจากการวาดด้วยมือก่อน แล้วจึงผลิตขึ้นด้วยซอฟต์แวร์เวกเตอร์
The Recognition
About the A' Design Award ระดับทองแดง
Speech Bubbie แบบตัวอักษร เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่โดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความช่างคิด และความเฉลียวฉลาด ผู้ชนะระดับทองแดงเป็นชิ้นงานที่ชำนาญและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง ซึ่งยืนยันประสบการณ์อันกว้างขวาง จินตนาการ และไหวพริบของนักออกแบบ Speech Bubbie แบบตัวอักษร คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งของที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งเป็นมืออาชีพและมีนวัตกรรมอย่างโดดเด่น ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองแดงนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี และยอดเยี่ยมในความใส่ใจรายละเอียด Speech Bubbie แบบตัวอักษร ตอบสนองความต้องการอย่างงดงาม สัมผัสความปรารถนา สะกดความรู้สึก และดึงดูดความอยากรู้
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Inspiration comes from: the text box on the text message on the mobile phone is a dialog box graphic, at the same time, on our social chat software, dialogue voice or text, there are dialog box graphics, and the dialogue on the comics we see is also composed of dialog box graphics of. In this way, the dialog graphics are combined with the font strokes
- Dimensions & Packaging
- Variable size
- Tags
- Graphic text, Chinese character font design, dialog font
- Production Technology
- Adobe Illustrator/ hand drawn draft
- Design Challenge
- To integrate figurative graphics into font strokes, first of all, we must achieve recognition, and second, we must convey the conceptual graphics to be designed.
- Research
- Speech Bubbie is a graphic convention used most commonly in manga books during dialogues. Similarly,fonts connote emotions in writing.Realising the connection between these two graphic elements,designers borrowed the form from comic books to reformulate the structure of alphabets and Chinese characters. Strokes are simplified into generic forms of speech bubbles while still following the direction of the original strokes,therefore retaining the readability of the character.
- Inspiration
- Speech Bubbie is a graphic convention used most commonly in manga books during dialogues. Similarly,fonts connote emotions in writing.Realising the connection between these two graphic elements,designers borrowed the form from comic books to reformulate the structure of alphabets and Chinese characters. Strokes are simplified into generic forms of speech bubbles while still following the direction of the original strokes,therefore retaining the readability of the character.
- Project Duration
- The project started in Shenyang in 2012 and completed in Shenzhen in 2021
- Operation Flow
- Dialog graphics that appear from mobile phone text messages/social software chats. As well as comic books, people communicate with each other, and dialog graphics also appear.
- Patents
- Apply for copyright protection
- Team Members
- xu hanmin
- Image Credits
- xu hanmin
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
