Daphne เข็มกลัดและจี้ by Ying Li is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award ระดับทองแดง in การออกแบบเครื่องประดับ Competition Category.

ทองแดงเครื่องประดับ· 2023

Daphne เข็มกลัดและจี้

by Ying Li

Client: MY.WANCE Gemstone & Jewelry

A' Design Award ระดับทองแดง Winner in เครื่องประดับ Category

17,357

Verified Award Winner

Verify Award Status for #145189

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Daphne เข็มกลัดและจี้

เข็มกลัดชิ้นนี้นำเสนอธีมแห่งความงามและศรัทธาผ่านเรื่องราวของดาฟเน่ นิมฟ์แห่งต้นลอเรลจากเทพนิยายกรีก เนื่องจากเรื่องราวนี้ยังไม่เป็นที่รู้จักอย่างแพร่หลายในจีน จึงจำเป็นต้องนำเสนอในรูปแบบที่เหมาะสมเพื่อให้ผู้ชมชาวจีนเข้าใจการออกแบบได้ ในการสร้างสรรค์เครื่องประดับชิ้นนี้ องค์ประกอบหนึ่งคือใบลอเรลจากเรื่องราว และอีกองค์ประกอบหนึ่งคือดวงจันทร์ซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์แห่งความรักในจีน สามารถใช้เป็นเข็มกลัดหรือจี้ได้ พลอยหลักเป็นทัวร์มาลีนสีแดงรูปี ขนาด 10.745 กะรัต ฝังในทองคำขาว 18K ประดับด้วยเพชรและมุกแม่

The Recognition

About the A' Design Award ระดับทองแดง

Daphne เข็มกลัดและจี้ เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่โดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความช่างคิด และความเฉลียวฉลาด ผู้ชนะระดับทองแดงเป็นชิ้นงานที่ชำนาญและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง ซึ่งยืนยันประสบการณ์อันกว้างขวาง จินตนาการ และไหวพริบของนักออกแบบ Daphne เข็มกลัดและจี้ คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งของที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งเป็นมืออาชีพและมีนวัตกรรมอย่างโดดเด่น ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองแดงนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี และยอดเยี่ยมในความใส่ใจรายละเอียด Daphne เข็มกลัดและจี้ ตอบสนองความต้องการอย่างงดงาม สัมผัสความปรารถนา สะกดความรู้สึก และดึงดูดความอยากรู้

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This multifunctional piece of jewelry can be a brooch or a pendant. The center stone is a 10.745ct natural rupee red tourmaline from Brazil, set in 18K white gold with diamonds and mother-of-pearl.
Dimensions & Packaging: 34.10mm x 35.10mm x 11.03mm
Tags: Daphne Brooch, pendant, Brooch, Fine Jewelry, Tourmaline
Production Technology: Made of 18K white gold, set with 10.745ct natural rupee red tourmaline, diamond, and mother of pearl.
Design Challenge: The challenge of this process is the expression of the theme. The love story of Daphne is not widely known in China. It is difficult to find a suitable way to express the story and theme for Chinese audiences.

So I chose laurel leaves, which come from the story. I also decided on a moon element, considered a symbol of love in China, to integrate both elements to create this piece of jewelry.
Research: This piece of jewelry expresses the theme of beauty and faith through the love story of Daphne, the Laurel Nymph of Greek mythology. Because it is not well known in China, it is necessary to present the story in a suitable way to make this design understandable to Chinese audiences. So I chose laurel leaves, which come from the story. I also decided on a moon element, considered a symbol of love in China, to integrate both elements to create this piece of jewelry. It can be a brooch or a pendant. The center stone is a 10.745ct rupee red tourmaline, set in 18K white gold with diamonds and mother-of-pearl.
Inspiration: Design inspiration came from the love story, Daphne turned into a laurel tree, expressing beauty and faith in herself. One of the design elements is a laurel leaf, set with diamonds, which whirl around the center stone, just like the moment when Daphne turns into a laurel tree.

When it comes to love, it is naturally associated with the moon in China. Moon has been a symbol of love since ancient times, so another design element is the moon. They were integrated to create this piece of jewelry.
Project Duration: The project started in October 2019 and finished in January 2020 in Yunnan, China.
Operation Flow: This multifunctional piece of jewelry can be a brooch or a pendant. The center stone is a 10.745ct natural rupee red tourmaline from Brazil, set in 18K white gold with diamonds and mother-of-pearl. This brooch inspiration came from Daphne, the Laurel Nymph of Greek mythology.
Image Credits: Photographer Dan Liu