ผลงาน Ensenas เครื่องมือสื่อสาร โดย Saeli Seira Saenz and Alana Betanzo Carriles เป็นผู้ชนะอันทรงเกียรติยิ่งของรางวัล 2023 A' Design Award ระดับเหล็ก ในหมวดหมู่การแข่งขัน การออกแบบเพื่อสังคม
เหล็กสังคม· 2023
Ensenas เครื่องมือสื่อสาร
โดย Saeli Seira Saenz and Alana Betanzo Carriles
ลูกค้า: Universidad de Monterrey
ผู้ชนะ A' Design Award ระดับเหล็ก ในหมวดหมู่ สังคม
ผู้ชนะรางวัลที่ได้รับการยืนยัน
ตรวจสอบสถานะรางวัลสำหรับ #149366ผลงานการออกแบบ
เกี่ยวกับ Ensenas เครื่องมือสื่อสาร
Ensenas เป็นเครื่องมือดิจิทัลที่สร้างขึ้นเพื่อพัฒนาการสื่อสารระหว่างผู้พิการทางการได้ยินกับผู้ที่ได้ยินปกติในประเทศเม็กซิโก Ensenas ใช้โมเดลแมชชีนเลิร์นนิงที่สามารถอ่านภาษามือเม็กซิกันได้แบบเรียลไทม์ และแปลคำเหล่านั้นเป็นภาษาสเปนในรูปแบบข้อความ โมเดลนี้ได้รับการฝึกฝนด้วยชุดข้อมูลวิดีโอท่าทางภาษามือที่ใช้กันทั่วไปจำนวน 400 คลิป ซึ่งมีการกำกับป้ายชื่อและวิเคราะห์ทีละเฟรมด้วยเทคนิคการประมาณค่าตำแหน่งร่างกาย (pose estimation) เว็บไซต์ที่ออกแบบให้ตอบสนองกับทุกอุปกรณ์ (responsive website) นำเสนอโครงการนี้ พร้อมเปิดให้ดาวน์โหลดงานวิจัย โมเดล และชุดข้อมูลได้โดยไม่มีค่าใช้จ่าย โดยมีเป้าหมายเพื่อลดช่องว่างด้านการสื่อสารระหว่างสองกลุ่มนี้ให้แคบลง
การยกย่อง
เกี่ยวกับ A' Design Award ระดับเหล็ก
Ensenas เครื่องมือสื่อสาร เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับเหล็ก ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่ดีซึ่งตอบสนองข้อกำหนดทางวิชาชีพและอุตสาหกรรมที่คาดหวังจากผลงานที่ออกแบบมาอย่างดี ผู้ชนะระดับเหล็กแสดงทักษะอันยอดเยี่ยม ความเชี่ยวชาญเฉพาะทางขั้นสูง ความเข้าใจระดับผู้เชี่ยวชาญ และความสามารถเชิงสร้างสรรค์ของผู้สร้าง Ensenas เครื่องมือสื่อสาร คาดหมายว่าจะเป็นสรรค์สร้างที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งใช้งานได้จริงและมีนวัตกรรม ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับเหล็กนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดของอุตสาหกรรมและมีคุณสมบัติทางเทคนิคที่เหมาะสมควบคู่กับความรู้ความชำนาญและพรสวรรค์ Ensenas เครื่องมือสื่อสาร ได้รับความเคารพในความละเอียดรอบคอบและออกแบบมาเพื่อมอบการยกระดับคุณภาพชีวิตที่ช่วยทำให้โลกเป็นสถานที่ที่ดีขึ้น
เบื้องหลังการออกแบบ
ชุดสื่อมวลชน
เครดิต สมาชิกทีม และรายละเอียดทางเทคนิคที่จัดทำโดยนักออกแบบ
- คุณสมบัติเฉพาะ
- Likewise, thanks to technology and current tools, we were able to generate a Machine Learning model or tool which makes a real time reading of the Mexican Sign Language; where it is possible to solve the communication gap between people with hearing disabilities and people without such disability; avoiding that people make the effort to learn the Mexican Sign Language.
- ขนาดและบรรจุภัณฑ์
- This is a model in a website, whit a responsive design.
- แท็ก
- IA, Machine Learning, LSM, Data base, Service Design, education and tools, Sign Language,
- เทคโนโลยีการผลิต
- We developed a model and data set of machine learning in order to create new tools and opportunities for people with hearing disabilities and make their lives easier through it. We created a platform in which anyone can learn more about the project and download the machine learning model.
- ความท้าทายในการออกแบบ
- The first step in creating this project was the creation of a data set consisting of a collection of 400 videos of the most used words in the Mexican sign language. These were ordered by categorize and label individually.
The next step was the pose prediction process, in which the model analyzes the content of the data set analyzing frame by frame by means of ML pipe pose Estimation.
At the end of this estimation, our supervised learning model is able to detect patterns in the poses without the need for human intervention in order to identify which words, letters, numbers and phrases they belong to. To complete this process, a manual selection of frames was also performed in order to achieve a more accurate prediction of the signals.
In order to open this project to the public, a digital platform was created in which it is possible to freely download our research, the LSM recognition model, the data set generated so that other developers, technology companies, educational institutions can take advantage of our project and can create more inclusion tools for the non-hearing community. - การวิจัย
- It is estimated that 5% of the world population, being 430 million people, will suffer a loss of disabling audio and in Mexico there are limited resources and tools to create an environment where everyone feels heard.
Following a design process, we conducted a series of interviews with experts, case studies and surveys to understand the perception of hearing impairment. We found that one of the limitations for the use of sign language is the learning curve.
We also found that some basic tasks for people with this disability can be more complicated than normal, which limits their independence. That's why we wanted to find a solution
inclusion to this problem.
This is Enseñas, an initiative that seeks inclusion through a digital tool made by through a machine learning model (LSM Model) with the purpose of creating a new way of
communication that facilitates the interaction between people with hearing disabilities and hearing people in real times. This model will be able to translate words from the Mexican sign language into Spanish written and vice versa in real time. - แรงบันดาลใจ
- The lack of education and tools about Mexican Sign Language to improve the communication and experience of hearing impaired people in Mexico, has led us to create awareness and promote the inclusion of this problem through a digital platform.
- ระยะเวลาโครงการ
- 6 months on Universidad de Montery and Monterrey City in México
- สมาชิกทีม
- Saeli Seira Sáenz
Alana Betanzo Carriles
สนับสนุน
สำรวจนอกเหนือจาก Designers.org
ค้นพบผลิตภัณฑ์ บริการ และโอกาสจากพันธมิตรโฆษณาของเรา
สำรวจเพิ่มเติม
ผลงานออกแบบที่เกี่ยวข้อง
สำรวจผลงานออกแบบที่ได้รับรางวัลเพิ่มเติมจากหมวดหมู่เดียวกัน คัดสรรตามคุณภาพ
