Shochu X การออกแบบบรรจุภัณฑ์ by Kota Sagae - Saga Inc is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award ระดับทอง in การออกแบบบรรจุภัณฑ์ Competition Category.
ทองบรรจุภัณฑ์· 2023
Shochu X การออกแบบบรรจุภัณฑ์
Client: Shochu X
A' Design Award ระดับทอง Winner in บรรจุภัณฑ์ Category
- 40,002
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #149895
The Design
About Shochu X การออกแบบบรรจุภัณฑ์
ออกแบบมาเพื่อรีแบรนด์ Shochu X บริษัทที่สร้างมูลค่าใหม่จากมุมมองสมัยใหม่สำหรับโชจู ซึ่งเป็นสุราแบบดั้งเดิมที่ผลิตในภูมิภาคคิวชู ประเทศญี่ปุ่น เน้นที่แบรนด์นี้ไม่เพียงแต่นำเสนอคุณค่าของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เท่านั้น แต่ยังให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์กับวัฒนธรรมและไลฟ์สไตล์อีกด้วย ใช้เหล้าแบบตะวันตก เช่น รูปทรงขวดและฉลาก แต่เพิ่มดีไซน์กราฟิกที่มีลวดลายสไตล์ญี่ปุ่นและความสวยงามแบบมินิมอลลิสต์ เพื่อแสดงการผสมผสานทางวัฒนธรรมระหว่างตะวันตกและตะวันออกและพลเมืองโลก' ความสุขที่ได้เชื่อมโยงทางสังคมผ่านโชจูนี้
The Recognition
About the A' Design Award ระดับทอง
Shochu X การออกแบบบรรจุภัณฑ์ เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทอง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบชั้นหนึ่ง วิเศษ และโดดเด่น ผู้ชนะระดับทองเป็นผลงานที่มีนวัตกรรมสูง มีวิสัยทัศน์ และงดงามเจิดจ้า สะท้อนอัจฉริยภาพ ปัญญา และความสามารถของนักออกแบบ Shochu X การออกแบบบรรจุภัณฑ์ คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ได้รับการยกย่องสูง เป็นผู้นำกระแส และยิ่งใหญ่ ซึ่งมอบคุณค่าอย่างไม่เคยมีมาก่อน ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองนี้เป็นโครงการที่น่าตื่นตาและได้รับความนับถือ ซึ่งให้ประโยชน์อย่างยิ่งและผลักดันขอบเขตของศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี Shochu X การออกแบบบรรจุภัณฑ์ สร้างความรู้สึกปรารถนาอย่างรุนแรง ปลุกเร้าอารมณ์ ส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ และหลงใหลเรา
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- This design was made for a rebranding of Shochu X, which is a company that has been creating new value from a modern perspective for shochu, a traditional spirit produced mainly in many parts of the Kyushu region in Japan. The design work was done focusing on the fact that this brand does not simply offer the value of alcoholic beverages, but also places great importance on the relationship with food culture and lifestyles.
- Dimensions & Packaging
- Bottle size: Φ85mm, H175mm
- Tags
- Japanese-style, minimal, luxury, fusion, lifestyle
- Inspiration
- Shochu is a distilled spirit similar to whiskey, but it can be made from ingredients such as rice, sweet potatoes, brown sugar, as well as barley. After producing unprocessed shochu by single distillation, it can be aged for a long time in ceramic bottles, enamel tanks, or wooden barrels. And just like whiskey, different shochu are sometimes blended to create complex and diverse flavors. To match the diversity of the product, a different appearance was applied to different flavor in the design. In addition, based on the social significance of alcoholic beverages’ existence, which is to connect people, the emphasis was placed on the design that blends multi-ethnic cultures, as well as an affinity with lifestyle from a global perspective. To achieve this goal, a combination of a bottle shape and label normally used for Western spirits was adopted. However, in contrast to this, a graphic design with a Japanese-style pattern and minimalist aesthetics was incorporated to express the cultural fusion between the West and the East and people’s happiness that is being socially connected with this shochu as global citizens beyond national borders.
- Team Members
- Creative Director：Kota Sagae
Art Director：Kota Sagae
Designer：Kota Sagae
Creater：Keisuke Hashimoto
Marketing Director：Daiki Okabe
Production Maneger：Miwa Nishii - Image Credits
- Saga inc.
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
