ผลงาน Hui House อาร์ตบุ๊คฉบับจำกัด โดย Yumeng Li เป็นผู้ชนะอันทรงเกียรติยิ่งของรางวัล 2024 A' Design Award ระดับทองแดง ในหมวดหมู่การแข่งขัน การออกแบบสื่อสิ่งพิมพ์
ทองแดงสิ่งพิมพ์· 2024
Hui House อาร์ตบุ๊คฉบับจำกัด
โดย Yumeng Li
ลูกค้า: Pear and Mulberry
ผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ในหมวดหมู่ สิ่งพิมพ์
ผู้ชนะรางวัลที่ได้รับการยืนยัน
ตรวจสอบสถานะรางวัลสำหรับ #157693ผลงานการออกแบบ
เกี่ยวกับ Hui House อาร์ตบุ๊คฉบับจำกัด
หนังสือศิลปะเล่มนี้นำเสนอสถาปัตยกรรมสไตล์ฮุย สำนักสถาปัตยกรรมเพียงแห่งเดียวที่ผสมผสานหลักการออกแบบของจีนตอนใต้และจีนเหนือเข้าด้วยกัน ซึ่งปัจจุบันกำลังสูญหายไปแต่ยังคงเป็นส่วนสำคัญของมรดกทางวัฒนธรรมจีน ผ่านการออกแบบหน้ากระดาษที่สร้างสรรค์ซึ่งมีหน้าต่างที่นำเสนอการเปลี่ยนผ่านจากภาพประกอบ 2D สู่ภูมิทัศน์วัฒนธรรมสไตล์ฮุยแบบ 3D ที่ดื่มด่ำ เปิดเผยรายละเอียดทางสถาปัตยกรรมพร้อมการอ้างอิงเชิงพื้นที่ ทำหน้าที่เป็นสื่อทางภาพที่ดึงดูดผู้ชมในวงกว้างให้ตระหนักถึงความสำคัญของการอนุรักษ์สถาปัตยกรรมสไตล์ฮุย
การยกย่อง
เกี่ยวกับ A' Design Award ระดับทองแดง
Hui House อาร์ตบุ๊คฉบับจำกัด เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่โดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความช่างคิด และความเฉลียวฉลาด ผู้ชนะระดับทองแดงเป็นชิ้นงานที่ชำนาญและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง ซึ่งยืนยันประสบการณ์อันกว้างขวาง จินตนาการ และไหวพริบของนักออกแบบ Hui House อาร์ตบุ๊คฉบับจำกัด คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งของที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งเป็นมืออาชีพและมีนวัตกรรมอย่างโดดเด่น ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองแดงนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี และยอดเยี่ยมในความใส่ใจรายละเอียด Hui House อาร์ตบุ๊คฉบับจำกัด ตอบสนองความต้องการอย่างงดงาม สัมผัสความปรารถนา สะกดความรู้สึก และดึงดูดความอยากรู้
เบื้องหลังการออกแบบ
ชุดสื่อมวลชน
เครดิต สมาชิกทีม และรายละเอียดทางเทคนิคที่จัดทำโดยนักออกแบบ
- คุณสมบัติเฉพาะ
- This limited edition art book depicts Hui-style architecture, the only ancient architectural school that fuses southern lofted structures with northern courtyard layouts, a fading heritage in China. The "windows" of each page transform 2D views into a delicate 3D Hui-style panorama, “unveiling” not only architectural details with spatial reference and proportionality but also the research of Hui houses from the misty Huizhou region, an appeal to protecting Hui-style residential architecture.
- ขนาดและบรรจุภัณฑ์
- Limited edition;
Format: 280 mm x 25 mm x 216 mm;
Butterfly binding, half frame wire binding insert, die cutting;
Artistic texture 160g matte paper, 100g acetate paper, 96g sulfuric acid paper;
Silk-screen printing, UV printing - แท็ก
- Art book, Limited edition, Heritage Preservation, Hui-Style Architecture, 3D Visual Print, International Association of Hui Art Studies, Cultural Heritage Advocacy, Architectural Archaeology
- เทคโนโลยีการผลิต
- 3D slicing transforms traditional 2D images into immersive 3D panoramas of Hui-style architecture. The acetate fiber printing enhances the visual depth and clarity, forming interactive "windows" that detail the spatial reference with proportions of Hui-style buildings. Those innovative approaches allow for a dynamic exploration of architectural details and spatial relationships, which offers a unique educational and exhibitive tool for preserving and understanding architectural heritage.
- ความท้าทายในการออกแบบ
- Research indicates that Hui studies, as one of only three prominent local scholarly traditions in China, face risks due to its inland geographical and historical contexts.
Field research shows that Hui architecture as a crucial cultural heritage is fading: Neglect, poor maintenance, and auctions are causing Hui architectural groups to vanish from the misty Huangshan and collective memory. Also, its construction skills, the core intangible cultural heritage, are nearing extinction. - การวิจัย
- Hui-style architecture was selected as a focal theme of the Hui cultural heritage conservation project to enhance public awareness and invigorate Hui culture, as it embodies both the tangible heritage of habitats and the intangible heritage of construction techniques. Based on architectural analysis, the Hui style is China's sole architectural tradition that merges southern loft structures with northern courtyards, an increasingly scarce but essential part of the Chinese cultural fabric.
- แรงบันดาลใจ
- This project describes Hui-style architecture, capturing the atmospheric visual elements of the Hui region settlements under the mists at the foot of the Yellow Mountains, drawing formative inspiration from the Hui architecture's penetrating layout with white walls and black tiles as structural and style motifs.
Unfolding the layers of artistic and cultural forms and structures of Hui houses, thereby showcasing the minimalist aesthetic but also engaging readers in a spatial learning journey. - ระยะเวลาโครงการ
- Launched in Jan 2023 in Boston, prototype bound in Suzhou, China. The project finished in Oct 2023, and was exhibited in HuiZhou Museum, and Bengbu Museum, China.
- ขั้นตอนการดำเนินงาน
- Upon first glance, a see-through window channel from the cover to the back attracts readers to Hui-style architecture. As pages turn, iconic sections with narratives and extended details lead readers to a self-paced tour through the building. Layered pages allow users to pause between two sections to observe spatial relationships and different perspectives. This interaction makes ancient, intricate concepts accessible and engaging, fostering a profound impact on spreading Hui cultural heritage.
สนับสนุน
สำรวจนอกเหนือจาก Designers.org
ค้นพบผลิตภัณฑ์ บริการ และโอกาสจากพันธมิตรโฆษณาของเรา
สำรวจเพิ่มเติม
ผลงานออกแบบที่เกี่ยวข้อง
สำรวจผลงานออกแบบที่ได้รับรางวัลเพิ่มเติมจากหมวดหมู่เดียวกัน คัดสรรตามคุณภาพ
