Skip to content
Langjiu Estate San Pin Festival บรรจุภัณฑ์สุรา by Dong Jinghong and Li Wei

Langjiu Estate San Pin Festival บรรจุภัณฑ์สุรา by Dong Jinghong and Li Wei is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award ระดับเงิน in การออกแบบบรรจุภัณฑ์ Competition Category.


เงินบรรจุภัณฑ์· 2025

Langjiu Estate San Pin Festival บรรจุภัณฑ์สุรา

by Dong Jinghong and Li Wei

Client: Shenzhen Reform Brand Consultant and Design Co.,Ltd.

A' Design Award ระดับเงิน Winner in บรรจุภัณฑ์ Category

Colors

The Design

About Langjiu Estate San Pin Festival บรรจุภัณฑ์สุรา

Langjiu Estate San Pin Festival คือการออกแบบบรรจุภัณฑ์สำหรับไป๋จิ่ว สุรากลั่นของจีน ชุดนี้ประกอบด้วยผลิตภัณฑ์เชิงแนวคิดสองชิ้น โดยอิงจากธีมกลางวันของโรงกลั่นและกลางคืนของโรงกลั่น กล่องด้านนอกยังทำหน้าที่เป็นโคมไฟกระดาษแกะสลักสามมิติ พร้อมภาพประกอบทิวทัศน์ของโรงกลั่นล้อมรอบโคมไฟ เมื่อจุดไฟ โคมไฟจะชวนให้นึกถึงการแสดงแสงไฟยามค่ำคืนที่จัดขึ้นในโรงกลั่น บรรจุภัณฑ์นี้นำเสนอทัศนียภาพแบบพาโนรามาขนาดย่อของโรงกลั่น และมอบวัตถุที่ระลึกมากกว่าการมุ่งเน้นที่เครื่องดื่มเพียงอย่างเดียว

The Recognition

About the A' Design Award ระดับเงิน

Langjiu Estate San Pin Festival บรรจุภัณฑ์สุรา เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับเงิน ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบระดับสูงสุดที่งดงามและน่าประทับใจ ผู้ชนะระดับเงินเป็นผลงานที่เปล่งประกายและสร้างสรรค์อย่างยิ่ง แสดงความเชี่ยวชาญ พรสวรรค์ และความเฉียบแหลมอันโดดเด่นของนักออกแบบ Langjiu Estate San Pin Festival บรรจุภัณฑ์สุรา คาดหมายว่าจะเป็นผลงานอันวิเศษและเป็นตัวอย่างที่เป็นมืออาชีพอย่างโดดเด่นและมีนวัตกรรมอย่างลึกซึ้ง ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับเงินนี้เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่น่าสังเกตและได้รับการชื่นชม ซึ่งให้ประโยชน์และผลักดันขอบเขตของศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี Langjiu Estate San Pin Festival บรรจุภัณฑ์สุรา เป็นสรรพสิ่งที่ผู้คนอิจฉาอย่างยิ่ง ซึ่งกระตุ้นความปรารถนา นำความรู้สึกเชิงบวก และจุดประกายความอัศจรรย์ใจและความพิศวง

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This is a bottle of baijiu for the San Pin Festival. Distilled baijiu is made through countless days and nights, absorbing the spirit of heaven and earth. Therefore, here are the two conceptual baijiu products created basic on "The day of estate" and "The night of estate". It presents the miniature of whole view of the estate in packaging just on palm of hands.
Dimensions & Packaging
Width 310mm x Depth 196mm x Height 241mm
Tags
the scenery of the day and night, commemorative significance, paper carving lamp nature and architecture, light show,
Production Technology
One of Langjiu Manor's highlights is the light show at night. The customers can instantly recall this highlight when using the product. To achieve this purpose, it used with a three-dimensional paper carving lamp to simulate the atmosphere of a light show at night. (The effect of a paper carving lamp is similar to that of a light show) The outside of the paper carving lamp is surrounded by illustrations themed with manor scenery.
Design Challenge
Most baijiu products on the market focus more on the baijiu itself, but this product will bring more attention to the scenes and festive atmosphere it evokes. The impression of the brand is reinforced through association.
Research
Langjiu Manor is a place that all the baijiu lovers want to go, so this product can enhance the society's curiosity about Langjiu Manor. It can also attract more users or partners for the Manor to drive local economic development.
Inspiration
The product's design focuses on the commemorative significance. It could be both exhibitionary and thematic. Langjiu Manor is made up of the nature and architecture, so it uses the panoramic illustration of the Manor with a three-dimensional paper carving lamp,which can reflect the theme and exhibition of this product. All of this is accord with the impression of the manor day and night.
Project Duration
The project started in March 2023 in China and finished in June2023 in China, and will be exhibited in China in March 2024.
Operation Flow
This product's original intention is to impress the users by Langjiu Manor and the "Quality, Brand and Taste Festival." As mentioned above, it can be used as a paper carving lamp.
Team Members
Wang Bowei、Yu Jun、Wang Chaojun、Dong Jinghong、Li Wei

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate