Skip to content
Inked Elegant การออกแบบตกแต่งภายในอพาร์ตเมนต์ที่พักอาศัย by Yu Xuan Lai

Inked Elegant การออกแบบตกแต่งภายในอพาร์ตเมนต์ที่พักอาศัย by Yu Xuan Lai is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award ระดับทองแดง in การออกแบบพื้นที่ภายในและนิทรรศการ Competition Category.


ทองแดงภายใน· 2025

Inked Elegant การออกแบบตกแต่งภายในอพาร์ตเมนต์ที่พักอาศัย

by Yu Xuan Lai

Client: CHING I SHIN Design

A' Design Award ระดับทองแดง Winner in ภายใน Category

9,193

Verified Award Winner

Verify Award Status for #164309

Colors

The Design

About Inked Elegant การออกแบบตกแต่งภายในอพาร์ตเมนต์ที่พักอาศัย

Inked Elegant คือการออกแบบตกแต่งภายในอพาร์ตเมนต์ที่พักอาศัย มีพื้นที่รวม 96 ตารางเมตร โทนสีหลักอ้างอิงจากโทนไม้เข้มที่เจ้าของบ้านชื่นชอบ ผสมผสานด้วยสีดำ สีเทา และสีขาว การใช้แผ่นไม้และผ้าหนังตึงร่วมกับพื้นผิวไม้ท้องถิ่นช่วยสร้างบรรยากาศที่หรูหราสง่างาม ผังพื้นที่ได้รับการจัดวางใหม่เพื่อเชื่อมต่อห้องนั่งเล่น ห้องรับประทานอาหาร และห้องครัวเข้าด้วยกัน ผนังติดตั้งโทรทัศน์ถูกออกแบบให้ทอดยาวคลุมผ่านคานและเสาโครงสร้าง เพื่อขยายความรู้สึกของพื้นที่ให้กว้างขวางยิ่งขึ้น การใช้ไฟกล่อง ไฟผนัง และแสงไฟทางอ้อม ช่วยให้สามารถปรับเปลี่ยนบรรยากาศได้ตามต้องการ

The Recognition

About the A' Design Award ระดับทองแดง

Inked Elegant การออกแบบตกแต่งภายในอพาร์ตเมนต์ที่พักอาศัย เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่โดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความช่างคิด และความเฉลียวฉลาด ผู้ชนะระดับทองแดงเป็นชิ้นงานที่ชำนาญและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง ซึ่งยืนยันประสบการณ์อันกว้างขวาง จินตนาการ และไหวพริบของนักออกแบบ Inked Elegant การออกแบบตกแต่งภายในอพาร์ตเมนต์ที่พักอาศัย คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งของที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งเป็นมืออาชีพและมีนวัตกรรมอย่างโดดเด่น ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองแดงนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี และยอดเยี่ยมในความใส่ใจรายละเอียด Inked Elegant การออกแบบตกแต่งภายในอพาร์ตเมนต์ที่พักอาศัย ตอบสนองความต้องการอย่างงดงาม สัมผัสความปรารถนา สะกดความรู้สึก และดึงดูดความอยากรู้

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The color in the space is taken from the dark wood texture favored by the owner. Through the design, it is transformed into the basic color of the space composed of black, gray and white. Combined with the board and stretched leather fabric, and with local wood texture, it sets off the overall elegant atmosphere, giving a refreshing family space.
Dimensions & Packaging
This is a 96-sqm apartment unit.
Tags
CHING I SHIN Design , Interior Designer, Taiwan, Interior, Residential
Production Technology
By symmetry and extension to enlarge the sense of space, which integrates classical aesthetic consciousness, and with black, gray, white main color rendering crisp modern temperament. The TV wall breaks through the structural beams and columns and visually extends to the whole wall, presenting simplicity and rationality in black and stone. The master bedroom and bathroom also continue this design concept, presenting spatial integrity. The lighting uses box lights, wall lights and indirect light, which can be freely switched with the atmosphere, and the appearance and color can be integrated into the integrity of the space.
Design Challenge
There are many large structural columns and beams in this old house. For example, the living room has structural columns in the porch and TV wall. The former combines mirror shoe cabinet to achieve effective storage and amplification, while the latter breaks through visual limitations by the extension of stone and black door panel. In addition, the ceiling has a beam that runs through the whole room, which is used as the boundary between rooms in the private field, and the block of dining room and living room is cleverly cut out in the public field, and the ceiling of the dining room is selected to be flush with the girder, so as to contain the circuit and air conditioning pipeline of the whole room.
Research
The design scheme focuses on the optimization of pattern and the balance of adjusting the proportion of each space, so that the dynamic line and function are then restructured to create a more in line with the use of habits, which is more spacious and perspective of the home environment. For example, the dining area is changed to a smaller dining table according to the house, thus giving more space to the living room vision, and removing the porch compartment to increase the transparency of public area.
Inspiration
The old layout allowed the dining room to be hidden in the walkway, the public blocks could not be easily connected by moving lines, and the air conditioning and ventilation were hindered, as well as the uneven distribution of space in each room. By rearranging the pattern, leveling the wall, breaking through the restrictions of beams and columns, enlarging the sense of space, and boldly integrating the dark color of the owner's preference, to create a stable and personal style of home space.
Project Duration
The project started in April 2022 and finished in February 2023 in Taiwan.
Operation Flow
The entrance porch removes unsuitable compartments, and the shoe cabinet is planned under and on both sides of sleeping bed to facilitate the use of access line. The moving lines in living room, dining room and kitchen are connected, and the kitchen is also shielded from the lampblack through the glass sliding door. The family can enjoy the communication together in public block.The private area is separated from the storage room and connected to the public toilet line for access to cleaning supplies. The owner expects that the master bedroom can enjoy the comfort of hotel, therefore, taking the activity line as consideration, the spare parts cabinet is set up, a low TV wall cabinet is planned to connect the simple makeup table, the wardrobe is set on the side of the main bed, and the black glass door is used to give the sense of privacy. In addition to the wardrobe, the children's room needs to have sufficient space for books and desks.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate