Charis พื้นที่ภายใน by Hiroki Takahashi is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award ระดับเหล็ก in การออกแบบพื้นที่ภายในและนิทรรศการ Competition Category.

เหล็กภายใน· 2025

Charis พื้นที่ภายใน

by Hiroki Takahashi

Client: Hiroki Takahashi Infinite Design

A' Design Award ระดับเหล็ก Winner in ภายใน Category

14,053
Verified Award Winner
Verify Award Status for #165468

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Charis พื้นที่ภายใน

การผสานวัสดุที่แตกต่างกันสร้างสมดุลทางสุนทรียศาสตร์รูปแบบใหม่ ส่วนประกอบโลหะและแก้วสะท้อนแสงอย่างละเอียดอ่อน เพิ่มความระยิบระยับให้กับพื้นที่ ความเย็นของหินธรรมชาติหรือหินอ่อนผสานกับความแข็งของโลหะอย่างลงตัว สร้างบรรยากาศที่ประณีตงดงาม คุมิโกะ เทคนิคงานไม้แบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น ประกอบชิ้นไม้เล็กๆ อย่างประณีตเป็นลวดลายสวยงาม สร้างเงาและเพิ่มมิติความลึกพร้อมการเคลื่อนไหวให้กับพื้นที่ วัสดุเหล่านี้สร้างสมดุลทางสุนทรียะอย่างกลมกลืนและสร้างความประทับใจอันน่าตื่นเต้นให้กับผู้มาเยือน

The Recognition

About the A' Design Award ระดับเหล็ก

Charis พื้นที่ภายใน เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับเหล็ก ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่ดีซึ่งตอบสนองข้อกำหนดทางวิชาชีพและอุตสาหกรรมที่คาดหวังจากผลงานที่ออกแบบมาอย่างดี ผู้ชนะระดับเหล็กแสดงทักษะอันยอดเยี่ยม ความเชี่ยวชาญเฉพาะทางขั้นสูง ความเข้าใจระดับผู้เชี่ยวชาญ และความสามารถเชิงสร้างสรรค์ของผู้สร้าง Charis พื้นที่ภายใน คาดหมายว่าจะเป็นสรรค์สร้างที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งใช้งานได้จริงและมีนวัตกรรม ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับเหล็กนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดของอุตสาหกรรมและมีคุณสมบัติทางเทคนิคที่เหมาะสมควบคู่กับความรู้ความชำนาญและพรสวรรค์ Charis พื้นที่ภายใน ได้รับความเคารพในความละเอียดรอบคอบและออกแบบมาเพื่อมอบการยกระดับคุณภาพชีวิตที่ช่วยทำให้โลกเป็นสถานที่ที่ดีขึ้น

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Combining metal, stone and kumiko creates a beautiful harmony between natural and modern.
Metallic accents and glassware reflect subtle light and add a touch of sparkle to the space.
The coolness of natural stone or marble blends with the hardness of metal to create a sophisticated atmosphere.
Kumiko is a traditional Japanese woodworking technique that combines small pieces of wood to create beautiful patterns, cast shadows, and add movement and depth to a space.
Dimensions & Packaging: The size of the building is 340.96m2 in total floor space, 14.5m in width, 13.6m in depth, and 8.2m in height.
Tags: Hiroki Takahashi, Infinite Design, Japan, Housing Design, Sukiya
Production Technology: An attempt to harmonize different cultures and materials. This design was inspired by the geometric patterns of nature and traditional Japanese beauty, and was simulated multiple times using CAD software in pursuit of visual harmony and functionality.
Design Challenge: Spatial design has developed uniquely around the world, based on the historical background and materials specific to each region. This work combines materials and crafts from different regions, such as Sicilian marble, Patagonian granite, and Japanese kumiko crafts. Combining these materials was a new endeavor, and an important task was to verify whether the aesthetic balance was harmonious.
Research: This project aims to provide new aesthetic value to the space by fusing different materials with modern design. As a result, materials and modern elements are in harmony, creating a sophisticated space. The effect of light reflection and shadows was confirmed to add movement and depth to the space, playing an important role in the design.
Inspiration: Stone and wood are natural materials, and their textures and colors bring warmth and calm to a space. On the other hand, metal gives a modern and cool impression. We realized that by combining these contrasting materials, a new aesthetic balance could be created.
Kumiko is a traditional Japanese craft technique, and its delicate design evokes history and culture.
Metal is durable and functional, stone offers luxury and natural beauty, and kumiko expresses precision and traditional beauty.
Project Duration: The project is scheduled to commence construction in April 2023 and be completed in September 2024. The construction site is in Nagasaki Prefecture, Japan.
Operation Flow: The interior space combines kumiko, marble, and metal to create a harmonious blend of modern sophistication and traditional Japanese beauty. The delicate woodwork symbolizes the beauty of nature and craftsmanship, giving the space warmth and depth. The marble floors and counters combine luxury and durability, while the clean, modern texture of the metal completes the overall look. These materials are in harmony with an aesthetic balance, leaving a deep impression on visitors.