Aka Teppanyaki การออกแบบภายในร้านอาหาร by Ayse Kubilay

Aka Teppanyaki การออกแบบภายในร้านอาหาร by Ayse Kubilay is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award ระดับทอง in การออกแบบพื้นที่ภายในและนิทรรศการ Competition Category.

ทองภายใน· 2025

Aka Teppanyaki การออกแบบภายในร้านอาหาร

by Ayse Kubilay

Client: Ayse Kubilay

A' Design Award ระดับทอง Winner in ภายใน Category

83,437
Verified Award Winner
Verify Award Status for #165944

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Aka Teppanyaki การออกแบบภายในร้านอาหาร

Aka Teppanyaki เป็นร้านอาหารญี่ปุ่นและอาหารเอเชีย ตั้งอยู่ภายในโรงแรมรีสอร์ทริมชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนของประเทศตุรกี พื้นที่ภายในอาคารมีขนาด 190 ตารางเมตร รองรับแขกได้ 48 ที่นั่ง ส่วนระเบียงกลางแจ้งรองรับได้ 60 ที่นั่ง ครัวเปิดพร้อมเตาย่างเทปปันยากิตั้งอยู่ใจกลางร้าน ล้อมรอบด้วยบาร์ที่แขกสามารถชมเชฟปรุงอาหารได้อย่างใกล้ชิด ประตูบานเลื่อนโปร่งแสงแบบญี่ปุ่นที่เรียกว่าฟุซุมะเป็นแรงบันดาลใจให้กับผนังตกแต่งลายตาข่ายพร้อมไฟส่องจากด้านหลัง ส่วนฝ้าเพดานสามมิติที่ทำจากท่อไม้และท่อโลหะช่วยซ่อนระบบระบายอากาศไว้อย่างแนบเนียน

The Recognition

About the A' Design Award ระดับทอง

Aka Teppanyaki การออกแบบภายในร้านอาหาร เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทอง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบชั้นหนึ่ง วิเศษ และโดดเด่น ผู้ชนะระดับทองเป็นผลงานที่มีนวัตกรรมสูง มีวิสัยทัศน์ และงดงามเจิดจ้า สะท้อนอัจฉริยภาพ ปัญญา และความสามารถของนักออกแบบ Aka Teppanyaki การออกแบบภายในร้านอาหาร คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ได้รับการยกย่องสูง เป็นผู้นำกระแส และยิ่งใหญ่ ซึ่งมอบคุณค่าอย่างไม่เคยมีมาก่อน ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองนี้เป็นโครงการที่น่าตื่นตาและได้รับความนับถือ ซึ่งให้ประโยชน์อย่างยิ่งและผลักดันขอบเขตของศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี Aka Teppanyaki การออกแบบภายในร้านอาหาร สร้างความรู้สึกปรารถนาอย่างรุนแรง ปลุกเร้าอารมณ์ ส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ และหลงใหลเรา

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Aka Teppanyaki Restaurant is a modern Japanese and Asian cuisine restaurant located in Gloria Serenity Resort Hotel, designed by Ayse Kubilay. It promises a gastronomic and architectural journey to Japan. The open kitchen and the bar around the hotplate located in the center of venue is an interactive showplace for the chefs. Designed for only 48 guests Aka focuses on offering an unforgettable experience to the guests.
Dimensions & Packaging: Aka Teppanyaki Restaurant has an 190sqm indoor and 110sqm outdoor space. Aka, can host 60 people in the open air terrace and 48 people in the indoor area, 20 of which are in the open kitchen bar area.
Tags: teppanyaki restaurant, restaurant design, hospitality design, interior design
Production Technology: In the open kitchen located in the center of the venue, Far Eastern chefs make a show with flames on the teppanyaki grill. The bar area is designed around the hot plate where the chef cooks, offers guests the opportunity to interactively participate in this show. The three-dimensional design, which dresses the ceiling of the venue, takes its color from the flames released during the chef’s show and the importance of red in Japanese culture. The three-dimensional ceiling system, designed with wooden and metal pipes of different sizes, has a functional setup that hides the entire infrastructure and ventilation system.
While designing Aka Restaurant, Ayse Kubilay also emphasized the Mediterranean identity of the place and separated the three facades from the open-air areas with a glass partition. The boundaries between interior and exterior spaces are blurred, creating a fluid architectural language. Aka, can host 60 people in the open air terrace and 48 people in the indoor area, 20 of which are in the open kitchen bar area. The layering approach in the interior design reflects the Zen philosophy. This layering can be observed through the combination of glossy and matte wooden textures, linen and velvet textiles, lattice style backlit wall panels. Pendant lights, inspired by the fans used by Japanese women, illuminate the dining tables.
Design Challenge: The hardest part of the architectural design was creating a ceiling system to hide the huge ventilation system over the open kitchen and hot plate. We designed the three dimensional pipes of different sizes and materials to hide all the technical elements beneath.
Research: We have made a detailed research about Far Eastern culture and cuisine. We meticulously worked on traditional Japanese architectural elements. Translucent doors in traditional Japanese architecture called Fusuma and Shoji inspired us for the wall coverings. We observed the Zen style architecture and we designed a layering system in Aka Restaurant.
Inspiration: Aka finds its architectural character in Far Eastern geographies and cultures.Traditional separators of Japanese architecture called Shoji and Fusuma influence Ayse Kubilay while dressing Aka.Sliding translucent doors, called fusuma in Japanese architecture, dress some of Akas facades as backlit lattice style wall coverings.The layering approach in the interior design reflects the Zen philosophy.
Project Duration: The project has been completed in 2023 July.
Operation Flow: Aka, is an innovative and interactive restaurant conceived by Ayse Kubilay, situated on one of the most beautiful Mediterranean coasts of Turkey, inside the luxurious Gloria Serenity Resort Hotel. We meticulously worked on every detail of the restaurant. Every surface and every detail at the restaurant invite guests to embark on a journey of Far Eastern delight and discovery. Aka Teppanyaki Restaurant was designed as one of the six dining restaurants of the hotel.
Image Credits: All photos by Emre Dorter