Skip to content
Moutai Shengyue Flying Fairy บรรจุภัณฑ์สุรา by Ying Song Brand Design Shenzhen Co, Ltd

Moutai Shengyue Flying Fairy บรรจุภัณฑ์สุรา by Ying Song Brand Design Shenzhen Co, Ltd is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award ระดับทอง in การออกแบบบรรจุภัณฑ์ Competition Category.


ทองบรรจุภัณฑ์· 2025

Moutai Shengyue Flying Fairy บรรจุภัณฑ์สุรา

by Ying Song Brand Design Shenzhen Co, Ltd

Client: Kweichow Moutai Co.,Ltd.

A' Design Award ระดับทอง Winner in บรรจุภัณฑ์ Category

Colors

Email this page

The Design

About Moutai Shengyue Flying Fairy บรรจุภัณฑ์สุรา

Moutai Shengyue Flying Fairy คือผลงานออกแบบบรรจุภัณฑ์สำหรับสุราไป๋จิ่วของจีน การออกแบบได้แรงบันดาลใจจากรูปนางฟ้าเหินฟ้า (Flying Fairy) ที่วาดไว้ในจิตรกรรมฝาผนังตุนหวง โดยเฉพาะเทพแห่งดนตรีในถ้ำหมายเลข 401 ของถ้ำโม่เกา ซึ่งปรากฏในท่วงท่าอันงดงามขณะถือเครื่องดนตรีเซิง สีหลักคือสีแดงเข้มแบบผ้าไหมคริมสัน ซึ่งเป็นสีดั้งเดิมของจีน ส่วนลวดลายบนฝาขวดโลหะทำขึ้นด้วยเทคนิคลงยาแบบดั้งเดิม กล่องเปิดจากด้านขวาและมีโครงสร้างลายเมฆสองชั้นอยู่ภายใน ชุดบรรจุภัณฑ์มีขนาด 140 x 105 x 280 มิลลิเมตร และใช้วัสดุกระดาษ เซรามิก และโลหะ

The Recognition

About the A' Design Award ระดับทอง

Moutai Shengyue Flying Fairy บรรจุภัณฑ์สุรา เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทอง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบชั้นหนึ่ง วิเศษ และโดดเด่น ผู้ชนะระดับทองเป็นผลงานที่มีนวัตกรรมสูง มีวิสัยทัศน์ และงดงามเจิดจ้า สะท้อนอัจฉริยภาพ ปัญญา และความสามารถของนักออกแบบ Moutai Shengyue Flying Fairy บรรจุภัณฑ์สุรา คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ได้รับการยกย่องสูง เป็นผู้นำกระแส และยิ่งใหญ่ ซึ่งมอบคุณค่าอย่างไม่เคยมีมาก่อน ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองนี้เป็นโครงการที่น่าตื่นตาและได้รับความนับถือ ซึ่งให้ประโยชน์อย่างยิ่งและผลักดันขอบเขตของศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี Moutai Shengyue Flying Fairy บรรจุภัณฑ์สุรา สร้างความรู้สึกปรารถนาอย่างรุนแรง ปลุกเร้าอารมณ์ ส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ และหลงใหลเรา

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The brand logo is from Flying Fairy pattern in the Dunhuang murals, and the design also adopts the image of music god in Cave 401 of Dunhuang Mogao Grottoes. This Flying Fairy holds the sheng with hands, with a graceful posture and a sense of agility. The bottle cap pattern also comes from the same cave, use traditional enamel technique. The main color Crimson yarn, is also a traditional Chinese color. The design depicts the elegant, luxurious and ethereal posture of the Sui Dynasty.
Dimensions & Packaging
A box and a bottle / 140 mm*105 mm*280 mm / Paper, ceramics, metals/
Tags
Chinese Baijiu packaging, packaging design, Flying Fairy, Dunhuang frescoes, Enamel
Production Technology
We have referred to a large number of Dunhuang murals as the basis for design elements, striving to perfectly showcase the beauty of the Flying Fairy in Dunhuang murals in packaging design. We have done a lot of verification in terms of shape, color, and element details. Finally, we have presented the beauty of Dunhuang murals in this product packaging.
Design Challenge
How to perfectly present the Flying Fairy element in Dunhuang murals on packaging, and how to visually present the Flying Fairy flying out of Dunhuang murals. It is the hardest to express.
Research
Type of Research: Baijiu packaging, Research Objectives : promote project sales, Methodology: design a new project, data collection: start from customers' purchase preferences, Tools Used: design software, effect: the project is successfully launched, and sales are very good.
Inspiration
The idea from the Flying Fairy image in Dunhuang murals. There is a music god in Cave 401 of Mogao Grottoes, with a beautiful posture and flowing ribbons, perfectly matching the brand image. The pattern on the bottle cap also comes from the same cave. And we also adopted the traditional mural style hand drawn style in the illustrations of this design.
The 2 layered cloud pattern structure inside the box want to give consumers a visual impact of the Flying Fairy flying out of Dunhuang murals.
Project Duration
The project started in Shenzhen in October 2023, was completed in December 2024, and was launched for sale in China on January 5, 2025.
Operation Flow
The box is opened from the right side, and the bottle is opened from the top metal cap
Team Members
Shuo Yu
Yingsong Chen
Wenbing Cheng
longKun Zou
Huandi Li
Image Credits
Image #1: Creator Yingsong Chen, 2024
Image #2: Creator Yingsong Chen, 2024
Image #3: Creator Yingsong Chen, 2024
Image #4: Creator Yingsong Chen, 2024
Image #5: Creator Yingsong Chen, 2024

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate