Skip to content
Sawamura Award 2024 ภาพหลักสำหรับงานอีเวนต์ by Takuma Tahara

Sawamura Award 2024 ภาพหลักสำหรับงานอีเวนต์ by Takuma Tahara is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award ระดับเงิน in การออกแบบกราฟิก ภาพประกอบ และการสื่อสารด้วยภาพ Competition Category.


เงินกราฟิก· 2025

Sawamura Award 2024 ภาพหลักสำหรับงานอีเวนต์

by Takuma Tahara

Client: SAWAMURA Inc.

A' Design Award ระดับเงิน Winner in กราฟิก Category

Colors

The Design

About Sawamura Award 2024 ภาพหลักสำหรับงานอีเวนต์

Sawamura Award 2024 คือคีย์วิชวลที่สร้างสรรค์ขึ้นสำหรับงานอีเวนต์ของบริษัทเพื่อต้อนรับพนักงานใหม่ ซึ่งจัดขึ้น ณ โรงละครคาบูกิแบบดั้งเดิมในเมืองเกียวโต ประเทศญี่ปุ่น ธีมของงานคือประเพณีและนวัตกรรม ตัวอักษรของคำว่า KABUKU ถูกวาดขึ้นด้วยรูปแบบตัวอักษรที่หลากหลาย ทำให้แต่ละตัวอักษรทำหน้าที่เป็นทั้งตัวอักษรและภาพประกอบไปพร้อมกัน สีสันและลวดลายแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมที่ได้แรงบันดาลใจจากโรงละครถูกผสมผสานเข้ากับโทนสีที่สดใหม่ คีย์วิชวลนี้ถูกนำไปใช้กับใบประกาศนียบัตร บัตรเชิญที่ออกแบบให้มีรูปทรงเหมือนตั๋วชมการแสดง ตราประทับ และสื่อประชาสัมพันธ์ ทำให้งานอีเวนต์มีภาพลักษณ์ที่เป็นหนึ่งเดียวกัน

The Recognition

About the A' Design Award ระดับเงิน

Sawamura Award 2024 ภาพหลักสำหรับงานอีเวนต์ เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับเงิน ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบระดับสูงสุดที่งดงามและน่าประทับใจ ผู้ชนะระดับเงินเป็นผลงานที่เปล่งประกายและสร้างสรรค์อย่างยิ่ง แสดงความเชี่ยวชาญ พรสวรรค์ และความเฉียบแหลมอันโดดเด่นของนักออกแบบ Sawamura Award 2024 ภาพหลักสำหรับงานอีเวนต์ คาดหมายว่าจะเป็นผลงานอันวิเศษและเป็นตัวอย่างที่เป็นมืออาชีพอย่างโดดเด่นและมีนวัตกรรมอย่างลึกซึ้ง ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับเงินนี้เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่น่าสังเกตและได้รับการชื่นชม ซึ่งให้ประโยชน์และผลักดันขอบเขตของศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี Sawamura Award 2024 ภาพหลักสำหรับงานอีเวนต์ เป็นสรรพสิ่งที่ผู้คนอิจฉาอย่างยิ่ง ซึ่งกระตุ้นความปรารถนา นำความรู้สึกเชิงบวก และจุดประกายความอัศจรรย์ใจและความพิศวง

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Key visual for an event for new employees at SAWAMURA Inc. The event held at the traditional Minami-za theater in Kyoto. The unique feature of this key visual is that it synchronizes with the characteristics of the venue (Kabuki). This key visual was displayed in the client's office and at the venue, and was also used on the award certificates, social media publicity, press release, and invitations (like show tickets). The uniformity of the visuals increased the motivation of those involved in the event and heightened the excitement of the event.
Dimensions & Packaging
Key visual: W728mm x H1030mm
Invitation: W20mm x H76mm
Seal: Diameter 40mm
Certificate of commendation: W210mm x H297mm
Tags
Key visual, Japanese, tradition, innovation
Production Technology
Adobe Illustrator CC
Design Challenge
The most difficult part was the color scheme. I had never used so many colors at once in my previous work, so I tested and proposed several patterns.
To refine the design, it is better not to use too many colors, but since it was decided that each winner would use different colors and patterns, I had no choice but to use many colors.
It was difficult to balance traditional Japanese colors with a color scheme that felt new.
Research
I wanted to incorporate the actual Kabukiza theatre into the design, so I worked with the client to research the venue, looked into Kabuki itself, and studied traditional Japanese colour schemes. I incorporated patterns used in the actual Kabukiza theatre and objects used in its architecture into the design. I also fused elements that feel innovative.
Inspiration
The event theme was "KABUKU". It is close in meaning to "cut a dash". The alphabet of "KABUKU" was designed using various typography. These pieces function both as typography and as illustrations. They are both alphabetical and kabuki (Minamiza is a traditional Japanese kabuki venue) illustrations. "KABUKU" also means "playful behavior." The alphabet to look like a different motif. The event also has the sub-concept of tradition and innovation, the color scheme was chosen to evoke a feeling of traditional Japanese style combined with newness.
Project Duration
The project was held at Minamiza, Kyoto, Japan on March 29, 2024
Operation Flow
This key visual not only serves as a formal announcement design within the concept, but also incorporates elements of traditional Japanese Kabuki visually. It can convey the meaning of the event's theme, "Tradition and Innovation," in a broader and deeper sense to new employees who participate in the event.
Image Credits
#All Creator Takuma Tahara

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate