Xi Feng Jiu Tian Qi บรรจุภัณฑ์ไป๋จิ่ว by Wen Liu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award ระดับทองแดง in การออกแบบบรรจุภัณฑ์ Competition Category.
ทองแดงบรรจุภัณฑ์· 2026
Xi Feng Jiu Tian Qi บรรจุภัณฑ์ไป๋จิ่ว
by Wen Liu
Client: Shenzhen Oracle Creative Design Co., Ltd
A' Design Award ระดับทองแดง Winner in บรรจุภัณฑ์ Category
- 9,571
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #173078
The Design
About Xi Feng Jiu Tian Qi บรรจุภัณฑ์ไป๋จิ่ว
ซีเฟิงจิ่ว เทียนฉี คือผลงานออกแบบบรรจุภัณฑ์สำหรับสุราไป๋จิ่วจีนระดับพรีเมียม ตัวขวดผลิตจากคริสตัลท้องถิ่น ชุบทองด้วยกระบวนการอิเล็กโทรเพลตติ้ง และตกแต่งด้วยลวดลายแกะสลักด้วยเลเซอร์ ฝาขวดผลิตจากอะลูมิเนียมอัลลอย ประดับด้วยคริสตัลเจียระไนแบบเพชร รูปทรงของฝาขวดได้แรงบันดาลใจจากมงกุฎหงส์ที่เจ้าสาวสวมใส่ในจีนโบราณ กล่องของขวัญผลิตจากอะคริลิกและมีรูปทรงที่โดดเด่นเป็นเอกลักษณ์ ฝากล่องยกขึ้นเหมือนม่านที่ค่อยๆ เผยให้เห็นขวดทีละน้อย การเคลื่อนไหวนี้ชวนให้นึกถึงการเปิดผ้าคลุมหน้าสีแดงในพิธีแต่งงานแบบจีนดั้งเดิม
The Recognition
About the A' Design Award ระดับทองแดง
Xi Feng Jiu Tian Qi บรรจุภัณฑ์ไป๋จิ่ว เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่โดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความช่างคิด และความเฉลียวฉลาด ผู้ชนะระดับทองแดงเป็นชิ้นงานที่ชำนาญและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง ซึ่งยืนยันประสบการณ์อันกว้างขวาง จินตนาการ และไหวพริบของนักออกแบบ Xi Feng Jiu Tian Qi บรรจุภัณฑ์ไป๋จิ่ว คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งของที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งเป็นมืออาชีพและมีนวัตกรรมอย่างโดดเด่น ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองแดงนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี และยอดเยี่ยมในความใส่ใจรายละเอียด Xi Feng Jiu Tian Qi บรรจุภัณฑ์ไป๋จิ่ว ตอบสนองความต้องการอย่างงดงาม สัมผัสความปรารถนา สะกดความรู้สึก และดึงดูดความอยากรู้
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The design essence of this premium Chinese baijiu is concentrated in its cap, which draws inspiration from the phoenix crown worn by brides in ancient China. Through metal casting and diamond inlay techniques, it integrates the luxurious symbolism of Eastern wedding traditions with modern luxury craftsmanship, showcasing distinguished elegance and unique aesthetics within a compact form.
- Dimensions & Packaging
- 175mm*120mm*285mm
- Tags
- Premium Baijiu, Cultural Tracing, Cultural Export, Integration of Commerce and Art
- Production Technology
- The liquor bottle is made from the finest local crystal. The bottle body is electroplated with gold and adorned with laser-engraved patterns, while the cap is made of aluminum alloy featuring inlaid crystal diamond cuts. The gift box showcases a uniquely shaped design made of acrylic.
- Design Challenge
- The most significant challenge of the project lay in the production of the bottle cap. Its intricate detailing presented substantial difficulties, requiring a delicate balance between quality standards and production costs. Considerable effort was dedicated to resolving this issue, ultimately leading to a breakthrough.
- Research
- Through on-site research, a detailed market report was compiled based on insights gathered from over 300 consumers and key distributors.
- Inspiration
- Inspired by the phoenix motif from traditional Chinese wedding attire, this design reimagines a profound cultural symbol. The phoenix embodies renewal and sacredness in Chinese culture, conveying wishes for prosperity. Through contemporary interpretation and craftsmanship, it bridges tradition and modernity, creating a distinct visual language that honors Eastern heritage while appealing to present-day aesthetics—striking a balance between cultural continuity and innovative expression.
- Project Duration
- September 2023, Shenzhen, China
- Operation Flow
- The liquor box is designed with ritual at its core, creating a distinctive unboxing experience: the lid ascends like a rising curtain, gradually revealing the treasure within. This motion draws inspiration from the solemn moment of "lifting the red veil" in traditional Chinese wedding customs, transforming this gesture of anticipation and sanctity into a ceremonial unveiling of the product. Through this culturally rich interactive design, it enhances user engagement while deepening the product's narrative resonance and emotional connection.
- Team Members
- Creative Direction: Wen Liu
Design Execution: Maoxiang Pan, Xiangdong Yuan
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
