Voice Print หนังสือ by Isabelle Tan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award ระดับเหล็ก in การออกแบบสื่อสิ่งพิมพ์ Competition Category.

เหล็กสิ่งพิมพ์· 2026

Voice Print หนังสือ

by Isabelle Tan

Client: Isabelle Tan

A' Design Award ระดับเหล็ก Winner in สิ่งพิมพ์ Category

5,387

Verified Award Winner

Verify Award Status for #178230

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Voice Print หนังสือ

Voice Print เป็นหนังสือเกี่ยวกับความไม่ราบรื่นในการพูด ซึ่งได้แก่การหยุดชะงักและความไม่สม่ำเสมอที่เกิดขึ้นเมื่อผู้คนพูด หนังสือเล่มนี้ใช้โน้ตเชิงตัวพิมพ์ (typographic scores) ซึ่งเป็นรูปแบบภาพที่ถ่ายทอดการพูดตามช่วงเวลา เพื่อแสดงให้เห็นว่าความคล่องแคล่วในการพูดนั้นมีอยู่บนสเปกตรัม ไม่ใช่การแบ่งแยกอย่างง่ายเป็นสองสถานะ โน้ตเหล่านี้พิมพ์บนกระดาษโปร่งแสงที่มองทะลุเห็นด้านหลังได้ชัดเจน ส่วนบทความเรียงพิมพ์ด้วยตัวอักษรสีขาวบนพื้นดำ บนกระดาษผิวมันและทึบแสง ช่วยให้บริบทและนำทางผู้อ่าน หนังสือมีขนาด 9 x 12 นิ้ว ซึ่งเท่ากับขนาดของโน้ตเพลง

The Recognition

About the A' Design Award ระดับเหล็ก

Voice Print หนังสือ เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับเหล็ก ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่ดีซึ่งตอบสนองข้อกำหนดทางวิชาชีพและอุตสาหกรรมที่คาดหวังจากผลงานที่ออกแบบมาอย่างดี ผู้ชนะระดับเหล็กแสดงทักษะอันยอดเยี่ยม ความเชี่ยวชาญเฉพาะทางขั้นสูง ความเข้าใจระดับผู้เชี่ยวชาญ และความสามารถเชิงสร้างสรรค์ของผู้สร้าง Voice Print หนังสือ คาดหมายว่าจะเป็นสรรค์สร้างที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งใช้งานได้จริงและมีนวัตกรรม ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับเหล็กนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดของอุตสาหกรรมและมีคุณสมบัติทางเทคนิคที่เหมาะสมควบคู่กับความรู้ความชำนาญและพรสวรรค์ Voice Print หนังสือ ได้รับความเคารพในความละเอียดรอบคอบและออกแบบมาเพื่อมอบการยกระดับคุณภาพชีวิตที่ช่วยทำให้โลกเป็นสถานที่ที่ดีขึ้น

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Voice Print is a book about disfluencies and the way we speak. It attempts to show the hidden complexities of fluent speech through typographic scores, showing that fluency exists on a spectrum rather than a simple binary. Alongside the scores are essays that provide context and guide the reader through the book. These essay spreads are white on black, and printed on glossy, opaque paper stock. It's design is intentionally rigid and mechanical, but still mimicking the fluidity of the scores.
Dimensions & Packaging: Width 228.6mm x Depth 304.8mm x Height 15mm
Tags: typography, book design, experimental typography, graphic notation, editorial design
Production Technology: The book is 9x12 inches, same size as sheet music. Scores are printed on translucent paper with significant show-through, representing the fluidity of human speech. Essays are white on black and printed on glossy, opaque paper, to contrast the scores.
Design Challenge: The hardest part was translating something as fluid and emotional as speech into a strict visual system. Finding the right balance between structure and freedom required constant testing. Socially, it confronted cultural biases surrounding stuttering; technically, it involved designing a typographic method capable of capturing temporal and tonal variations. This process expanded the role of design as a tool for empathy and linguistic awareness.
Research: This design research explores speech fluency through visual notation. The goal was to reveal the structure behind imperfect speech. Using recorded interviews, speech was transcribed into typographic scores that map sound over time. Participants included people with varying speech patterns. The results show visual and rhythmic similarities between stuttering and melisma, reframing disfluency as expression, not error, impacting how we perceive voice and identity.
Inspiration: What is fluency? Is it the lack of stutters? Does it signify perfection? How do we show the hidden complexity behind fluent speech? When we mention fluency, thoughts of speaking smoothly often come to mind. Disfluencies have been viewed as undesirable due to cultural perceptions. What if our pauses and irregular flow of speech arent seen as undesirable?
Project Duration: This project started in January 2023 NYC, and completed in July 2025 NYC.
Operation Flow: Voice Print turns speech into visual scores. Each page transcribes how we talk, pauses, hesitations, and rhythm, into patterns on a grid, inspired by the musical score. By following a few design rules, speech becomes something you can see. It helps us recognize that stuttering and melismatic singing share structure, showing that our disfluencies are not flaws but part of how we express ourselves.
Team Members: Isabelle Tan