ผลงาน Two of Us ถ้วยน้ำจิ้ม โดย Saya Takamine เป็นผู้ชนะอันทรงเกียรติยิ่งของรางวัล 2026 A' Design Award ระดับทองแดง ในหมวดหมู่การแข่งขัน การออกแบบอุปกรณ์อบ ภาชนะบนโต๊ะอาหาร เครื่องดื่ม และเครื่องครัว

ทองแดงเครื่องครัว· 2026

Two of Us ถ้วยน้ำจิ้ม

โดย Saya Takamine

ลูกค้า: Saya Takamine

ผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ในหมวดหมู่ เครื่องครัว

8,149

ผู้ชนะรางวัลที่ได้รับการยืนยัน

ตรวจสอบสถานะรางวัลสำหรับ #179411

ดูที่ A' Design Award ข่าวประชาสัมพันธ์ ตรารางวัล

สี

ผลงานการออกแบบ

เกี่ยวกับ Two of Us ถ้วยน้ำจิ้ม

ผลงานชิ้นนี้ได้รับการออกแบบเพื่อนำผู้คนที่มีความชอบด้านอาหารแตกต่างกันมาร่วมรับประทานอาหารบนจานเดียวกัน ประกอบด้วยถ้วยซีอิ๊วสองใบและถ้วยเครื่องปรุงหนึ่งใบ ทำให้สามารถเพลิดเพลินกับเครื่องปรุงรสได้ถึงสามชนิดที่แตกต่างกัน การออกแบบสร้างสมดุลระหว่างขนาดที่กะทัดรัดและหยิบจับง่ายกับปากถ้วยที่กว้างซึ่งช่วยให้รับประทานอาหารได้อย่างสะดวกสบาย ความสมดุลนี้เกิดขึ้นจากเส้นโค้งที่มีลักษณะคล้ายปีกในถ้วยเครื่องปรุง นอกเหนือจากประโยชน์ใช้สอยแล้ว ผลงานชิ้นนี้ยังโดดเด่นด้วยรูปทรงที่เรียบสะอาดตาและเป็นเส้นตรง เสริมด้วยเส้นโค้งที่สง่างามและดึงดูดสายตา

การยกย่อง

เกี่ยวกับ A' Design Award ระดับทองแดง

Two of Us ถ้วยน้ำจิ้ม เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่โดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความช่างคิด และความเฉลียวฉลาด ผู้ชนะระดับทองแดงเป็นชิ้นงานที่ชำนาญและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง ซึ่งยืนยันประสบการณ์อันกว้างขวาง จินตนาการ และไหวพริบของนักออกแบบ Two of Us ถ้วยน้ำจิ้ม คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งของที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งเป็นมืออาชีพและมีนวัตกรรมอย่างโดดเด่น ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองแดงนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี และยอดเยี่ยมในความใส่ใจรายละเอียด Two of Us ถ้วยน้ำจิ้ม ตอบสนองความต้องการอย่างงดงาม สัมผัสความปรารถนา สะกดความรู้สึก และดึงดูดความอยากรู้

เบื้องหลังการออกแบบ

ชุดสื่อมวลชน

เครดิต สมาชิกทีม และรายละเอียดทางเทคนิคที่จัดทำโดยนักออกแบบ

คุณสมบัติเฉพาะ: This compact dish consists of two sauce compartments and one condiment dish, allowing three seasonings to be enjoyed on a single plate. The curved edge of the condiment dish is a key design element, enabling a wide opening that makes dipping easy and a sufficient depth for effortless cleaning, while still maintaining a compact, easy to handle size. In contrast to the piece’s linear overall form, this gentle curve adds a subtle accent and becomes a distinctive feature of the design. By allowing differences in taste to coexist within a single object, the design proposes an alternative approach to shared dining that emphasizes proximity rather than separation.
ขนาดและบรรจุภัณฑ์: Width 80mm x Depth 20mm x Height 83mm
แท็ก: Soy sauce dish, Small plate, Ceramic, Slip casting, Functionality, Two in One
เทคโนโลยีการผลิต: The piece is made of ceramic using plaster slip casting molds. The thickness was carefully refined through repeated adjustments to the clay viscosity. Because the condiment dish shape could not be released from the mold as a single form, the sauce dishes and condiment dish were cast separately and later bonded together. This process made it possible to realize a complex, recessed design through slip casting.
ความท้าทายในการออกแบบ: Small differences in depth, thickness, size, slope angle, and the offset between the two sauce dishes greatly affected the overall balance. Through repeated cycles of sketching and clay prototyping, the design was refined to achieve both usability and refined proportions, resulting in a disciplined and functional form.
การวิจัย: This project explored how to translate a conceptual design into ceramic slip casting, a method with limited freedom of form. Balancing the desired shape with the constraints of the molding process, the final design was refined through close consultation with an experienced ceramic craftsman, carefully determining which elements were essential to preserve usability. The final form expresses the negotiation between manufacturing constraints and the piece's functional qualities and visual beauty, as well as the outcome of deliberate adjustments.
แรงบันดาลใจ: I enjoy soy sauce, while my mother prefers vinegar. Because our seasoning preferences differ, we usually use separate dipping dishes during meals. However, I wanted to create a way for us to share a single dish and enjoy time together around the table. This idea became the starting point for this project.
ระยะเวลาโครงการ: The project started in April 2025 in Okinawa, Japan
ขั้นตอนการดำเนินงาน: The two sauce dishes hold liquid seasonings, allowing food to be dipped directly. The central condiment dish is designed for solid seasonings such as wasabi or salt. Additionally, the condiment dish functions as a barrier, preventing liquid seasonings from flowing to the opposite side when poured directly onto food.
เครดิตภาพ: Image #1,2,3,4,5: Saya Takamine, Dai Takano