Heritage Wrap Beverage Packaging บรรจุภัณฑ์เครื่องดื่ม by Kazuo Fukushima and Aya Tanaka is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award ระดับเงิน in การออกแบบบรรจุภัณฑ์ Competition Category.
เงินบรรจุภัณฑ์· 2026
Heritage Wrap Beverage Packaging บรรจุภัณฑ์เครื่องดื่ม
by Kazuo Fukushima and Aya Tanaka
Client: Meiji China Investment Co.,Ltd.
A' Design Award ระดับเงิน Winner in บรรจุภัณฑ์ Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #179695The Design
About Heritage Wrap Beverage Packaging บรรจุภัณฑ์เครื่องดื่ม
การออกแบบบรรจุภัณฑ์เครื่องดื่มชิ้นนี้ตีความชาดำลาเต้คลาสสิกใหม่ผ่านการนำเสนอเชิงกราฟิกแบบร่วมสมัย ลวดลายตกแต่งดั้งเดิมถูกแปรรูปให้เป็นแบบนามธรรมในรูปของลายห่อหุ้มต่อเนื่อง ซึ่งช่วยเพิ่มการมองเห็นได้จากทุกมุมพร้อมทั้งสร้างจังหวะการเคลื่อนไหวทางสายตาที่มีลีลา ฉลากกลางที่จัดวางอย่างเป็นระบบสร้างความชัดเจนและลำดับชั้น โดยสร้างสมดุลระหว่างความหรูหราของการตกแต่งกับการอ่านได้ง่าย การออกแบบนี้มอบความรู้สึกที่ประณีตแต่เข้าถึงได้ ทำให้สามารถจดจำบนชั้นวางได้อย่างโดดเด่นและมีความสอดคล้องทางสายตาในสภาพแวดล้อมการค้าปลีกที่หลากหลาย
The Recognition
About the A' Design Award ระดับเงิน
Heritage Wrap Beverage Packaging บรรจุภัณฑ์เครื่องดื่ม เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับเงิน ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบระดับสูงสุดที่งดงามและน่าประทับใจ ผู้ชนะระดับเงินเป็นผลงานที่เปล่งประกายและสร้างสรรค์อย่างยิ่ง แสดงความเชี่ยวชาญ พรสวรรค์ และความเฉียบแหลมอันโดดเด่นของนักออกแบบ Heritage Wrap Beverage Packaging บรรจุภัณฑ์เครื่องดื่ม คาดหมายว่าจะเป็นผลงานอันวิเศษและเป็นตัวอย่างที่เป็นมืออาชีพอย่างโดดเด่นและมีนวัตกรรมอย่างลึกซึ้ง ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับเงินนี้เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่น่าสังเกตและได้รับการชื่นชม ซึ่งให้ประโยชน์และผลักดันขอบเขตของศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี Heritage Wrap Beverage Packaging บรรจุภัณฑ์เครื่องดื่ม เป็นสรรพสิ่งที่ผู้คนอิจฉาอย่างยิ่ง ซึ่งกระตุ้นความปรารถนา นำความรู้สึกเชิงบวก และจุดประกายความอัศจรรย์ใจและความพิศวง
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Heritage Wrap is a beverage packaging design that reinterprets a classic black tea latte through a contemporary graphic system. Traditional decorative motifs are transformed into a continuous wrap pattern that enhances shelf impact while preserving clarity and hierarchy. A structured central label anchors the composition, balancing rich visual expression with functional legibility across multiple retail orientations.
- Dimensions & Packaging
- Carton package: approx. 65 mm (W) x 65 mm (D) x 160 mm (H).
Capacity: 300 mL.
Materials include laminated paperboard carton, plastic screw cap, food-grade internal coating. All specifications follow metric ISO standards. - Tags
- Packaging design, Beverage packaging, Tea drink, Cultural pattern, Graphic identity, Retail design, Chinese market, Contemporary heritage
- Production Technology
- The packaging is produced using high resolution offset printing on laminated paperboard cartons. Multi color pattern layers were carefully calibrated to ensure color consistency and alignment across folded surfaces. Matte coating is applied to improve tactile quality and reduce glare, while standard recyclable carton materials support large-scale production.
- Design Challenge
- The primary challenge was balancing decorative richness with clarity in a compact beverage format. Traditional motifs risked visual overload when applied to small surfaces and folded cartons. Through repeated iteration, scale adjustment, and layout control, the design achieves visual energy without compromising legibility, production feasibility, or retail performance.
- Research
- Type of Research: Applied design research.
Objectives: Modernize a traditional beverage visual identity.
Methodology: Visual analysis, pattern studies, packaging tests.
Tools: Market benchmarking, prototyping, print trials.
Participants: Designers and brand stakeholders.
Results: Strong shelf recognition and visual differentiation.
Impact: Reinforced brand presence through culturally adaptive design. - Inspiration
- The design was inspired by the challenge of presenting a familiar tea based beverage in a way that feels both contemporary and culturally grounded. Research into traditional textile and ornamental patterns informed a modern reinterpretation that avoids nostalgia. The goal was to translate heritage into rhythm, color, and structure that resonate with today’s urban consumers.
- Project Duration
- The project started in December 2024 in Shanghai and was completed in February 2025. It was developed for Meiji China and launched commercially in the Chinese market in 2025 through nationwide retail distribution channels.
- Operation Flow
- Consumers interact with the packaging primarily through visual recognition. The all around pattern creates immediate shelf visibility from any angle, while the framed label provides clear product information at first glance. The screw-cap carton supports easy opening, resealing, and comfortable single hand use in everyday consumption scenarios.
- Team Members
- Creative Director: Kazuo Fukushima, Graphic Designer: Aya Tanaka and Account Director: Xu Xuehua
- Image Credits
- SHANGHAI NO PROBLEM BRAND DESIGN CO.LTD
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
