Skip to content
Yi He การออกแบบภายในโรงแรม by Haoran Wan

Yi He การออกแบบภายในโรงแรม by Haoran Wan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award ระดับทอง in การออกแบบพื้นที่ภายในและนิทรรศการ Competition Category.


ทองภายใน· 2026

Yi He การออกแบบภายในโรงแรม

by Haoran Wan

Client: Ganzhou Xiangguang Industry

A' Design Award ระดับทอง Winner in ภายใน Category

34,461

Verified Award Winner

Verify Award Status for #180824

Colors

The Design

About Yi He การออกแบบภายในโรงแรม

Yi He คือการออกแบบภายในโรงแรมรีสอร์ทที่ตั้งอยู่ในเมืองอู่หนิง ประเทศจีน มีพื้นที่รวมทั้งหมด 14,000 ตารางเมตร ล็อบบี้แบบเปิดโล่งสามารถเข้าถึงได้โดยขั้นบันไดจากทางเข้า และเปิดมุมมองออกสู่ทิวเขาที่อยู่ไกลออกไป พรมสีน้ำเงินที่มีลวดลายระลอกคลื่นน้ำ โต๊ะไม้ประดับด้วยต้นสนและดอกไม้บนเสาแก้ว ช่วยเชื่อมโยงสถาปัตยกรรมเข้ากับภูมิทัศน์ ประตูวงพระจันทร์นำไปสู่ล็อบบี้บาร์ ซึ่งมีฉากกั้นลวดลายดอกกุหลาบพันปีแบ่งพื้นที่ห้องดื่มชาออกจากห้องอาหารที่เปิดให้บริการตลอดทั้งวัน ห้องพักแขกได้รับการออกแบบตามธีมที่แตกต่างกันในแต่ละชั้น และโอบล้อมด้วยทัศนียภาพโดยรอบ

The Recognition

About the A' Design Award ระดับทอง

Yi He การออกแบบภายในโรงแรม เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทอง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบชั้นหนึ่ง วิเศษ และโดดเด่น ผู้ชนะระดับทองเป็นผลงานที่มีนวัตกรรมสูง มีวิสัยทัศน์ และงดงามเจิดจ้า สะท้อนอัจฉริยภาพ ปัญญา และความสามารถของนักออกแบบ Yi He การออกแบบภายในโรงแรม คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ได้รับการยกย่องสูง เป็นผู้นำกระแส และยิ่งใหญ่ ซึ่งมอบคุณค่าอย่างไม่เคยมีมาก่อน ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองนี้เป็นโครงการที่น่าตื่นตาและได้รับความนับถือ ซึ่งให้ประโยชน์อย่างยิ่งและผลักดันขอบเขตของศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี Yi He การออกแบบภายในโรงแรม สร้างความรู้สึกปรารถนาอย่างรุนแรง ปลุกเร้าอารมณ์ ส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ และหลงใหลเรา

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Ascending the steps from the entrance, the lobby space opens up dramatically, blurring the lines between city life and vacation time. The inclusion of elements like mountain waterfalls, garden views, and the replication of traditional residential aesthetics such as dougong brackets and moon gates, blending Eastern and Western styles, represents a symbiosis between humanity and nature a consistent design philosophy throughout the project.
Dimensions & Packaging
The total area is 14000 square meters.
Tags
Hotel, Culture, Nostalgic, Historical, Art
Production Technology
The marble landscape pattern complements the large leather carving of the Western Sea map on the wall backdrop, directly conveying the beauty of the landscape. The moon gate to the right of the lobby end view is the entrance to the lobby bar, where a rhododendron themed screen separates the lobby bar into a tea room and the all day dining restaurant.
Design Challenge
The diverse guest rooms, themed around different floors, offer unique experiences for guests, making full use of the stunning views outside the windows. This effectively caters to the needs of various groups, including business travelers, vacationers, families, and leisure seekers.
Research
The green plants in the white porcelain vase, the blue water patterned painting on the background wall, and the red of the master chair all stand out from the picture, creating a beautiful scene of mountains, water, green trees, and red flowers in Xihai. The island platform with its dougong design, the exquisite porcelain vases and porcelain paintings, and the creative landscape background composed of a celadon porcelain spoon achieve a harmonious integration of lakes, mountains, and culture.
Inspiration
A hotel is often a way to remember a city, because every resort hotel that deeply reflects the local culture and characteristics is a shining star in the city architectural landscape. Let nature take the lead in the design, bringing the scenery into the guest rooms, and using a resort style that resonates with nature to fulfill the inspiration of a city vacation, thus redefining the value and enhancing the hotel brand.
Project Duration
The project is located in Wuning, China and was completed in January 2021.
Operation Flow
The open plan lobby is spacious and airy, with distant mountains in the background, a blue carpet with water ripples, welcoming pine trees on wooden tables, and flowers on glass pillars, creating a natural harmony between architecture and landscape. Near the moon gate is the tea room, where the beige background and light camel colored tea tables and benches create a quiet and comfortable atmosphere.
Patents
Copyrights belong to Haoran Wan, 2021.
Team Members
Haoran Wan
Image Credits
Haoran Wan

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate