ผลงาน Temporal Graft แกลเลอรีทางลาดอเนกประสงค์ โดย Jungjae Park and Jingyi Hu เป็นผู้ชนะอันทรงเกียรติยิ่งของรางวัล 2026 A' Design Award ระดับทองแดง ในหมวดหมู่การแข่งขัน การออกแบบสถาปัตยกรรม อาคาร และโครงสร้าง
ทองแดงสถาปัตยกรรม· 2026
Temporal Graft แกลเลอรีทางลาดอเนกประสงค์
โดย Jungjae Park and Jingyi Hu
ลูกค้า: Jungjae Park and Jingyi Hu
ผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ในหมวดหมู่ สถาปัตยกรรม
ผู้ชนะรางวัลที่ได้รับการยืนยัน
ตรวจสอบสถานะรางวัลสำหรับ #182524ผลงานการออกแบบ
เกี่ยวกับ Temporal Graft แกลเลอรีทางลาดอเนกประสงค์
Temporal Graft คือแกลเลอรีทางลาดอเนกประสงค์ที่เชื่อมต่อกำแพงเมืองโซลเข้ากับย่านตรอกซอกซอยที่อยู่ข้างเคียง โครงสร้างไม้น้ำหนักเบานี้ทอดตัวไปตามภูมิประเทศที่ลาดชันด้วยทางลาดต่อเนื่องที่ทุกคนเข้าถึงได้โดยปราศจากบันได แพลตฟอร์มขั้นบันไดที่กว้างขึ้นทำหน้าที่เป็นพื้นที่สำหรับพักผ่อน พบปะสังสรรค์ และจัดนิทรรศการสาธารณะ ผนังอาคารแบบโปร่งทำหน้าที่เป็นแนวกันชนระหว่างผู้มาเยือนและผู้อยู่อาศัย ไม้วิศวกรรมที่ผ่านการกัดขึ้นรูปอย่างแม่นยำสื่อถึงวิธีการก่อสร้างแบบดั้งเดิมของเกาหลีและช่วยลดคาร์บอนแฝงในวัสดุ การออกแบบนี้มองว่าการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมและวิถีชีวิตประจำวันของชุมชนท้องถิ่นสามารถดำรงอยู่ร่วมกันได้
การยกย่อง
เกี่ยวกับ A' Design Award ระดับทองแดง
Temporal Graft แกลเลอรีทางลาดอเนกประสงค์ เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่โดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความช่างคิด และความเฉลียวฉลาด ผู้ชนะระดับทองแดงเป็นชิ้นงานที่ชำนาญและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง ซึ่งยืนยันประสบการณ์อันกว้างขวาง จินตนาการ และไหวพริบของนักออกแบบ Temporal Graft แกลเลอรีทางลาดอเนกประสงค์ คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งของที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งเป็นมืออาชีพและมีนวัตกรรมอย่างโดดเด่น ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองแดงนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี และยอดเยี่ยมในความใส่ใจรายละเอียด Temporal Graft แกลเลอรีทางลาดอเนกประสงค์ ตอบสนองความต้องการอย่างงดงาม สัมผัสความปรารถนา สะกดความรู้สึก และดึงดูดความอยากรู้
เบื้องหลังการออกแบบ
ชุดสื่อมวลชน
เครดิต สมาชิกทีม และรายละเอียดทางเทคนิคที่จัดทำโดยนักออกแบบ
- คุณสมบัติเฉพาะ
- "Temporal Graft" is a timber armature mediating the threshold between the Seoul City Wall and the vulnerable alleyway residential fabric. Unlike traditional preservation that displaces communities, this surgical intervention recycles the vernacular urban edge. It provides an ADA-compliant ramp for universal access while acting as a permeable buffer, shielding dwellers from tourist influx and fostering a symbiotic coexistence of the city's historic past and authentic present.
- ขนาดและบรรจุภัณฑ์
- The linear prosthetic maintains a highly efficient baseline width of 6 meters, reflecting the intimate scale of Seoul’s historic alleyways. At strategic nodes, this dimension expands dynamically into terraced platforms akin to traditional courtyards to host public exhibitions. The interior features a continuous sequence of ADA-compliant ramps, meticulously negotiating the severe topographical drop and spatial constraints along the historic preservation boundary.
- แท็ก
- Timber Structure, Heritage Preservation, Vernacular Architecture, Urban Intervention, Seoul City Fortress Wall, Universal Access, Public Space, UNESCO Heritage
- เทคโนโลยีการผลิต
- The design utilizes computational parametric modeling to calibrate the facade for optimized environmental performance. The lightweight framework uses precision-milled engineered timber, a deliberate homage to the wooden structural logic of Korea's traditional vernacular architecture. This material choice contextualizes the modern intervention while prioritizing decarbonization, reducing embodied carbon as the warm skeleton steps lightly down the complex topography.
- ความท้าทายในการออกแบบ
- The key challenge was balancing heritage preservation with everyday community life. Conventional approaches enforce separation, often displacing residents. This project reframes preservation as coexistence—maintaining the Seoul City Wall while supporting local living patterns. Social tensions between residents and tourists were addressed through layered, semi-open boundaries. Strict regulations required a lightweight, reversible structure, while the steep site demanded an ADA-compliant ramp. These constraints became opportunities for a more inclusive, balanced design.
- การวิจัย
- Type of Research: Combines spatial analysis, ethnographic observation, accessibility studies, and environmental simulation.
Objectives: Address tensions between heritage preservation, tourism, and daily life while improving access.
Methodology: Field mapping, interviews, precedent study, and parametric modeling for daylight and comfort.
Results and Impact: Rigid setbacks fragment communities; layered, permeable boundaries and accessible paths better support coexistence, inclusivity, and resilient urban life. - แรงบันดาลใจ
- The project addresses the spatial violence of top-down heritage preservation. Elevating the fortress wall imposed a rigid setback, threatening old downtown Seoul’s marginalized vernacular neighborhoods with displacement. Inspired by the spatial logic of traditional Korean architecture and urban recycling, the design challenges this tabula rasa approach. It explores how architectural prosthetics can resolve friction between monumental conservation and the authentic daily lives of local dwellers.
- ระยะเวลาโครงการ
- Project Duration: Started in October 2025, ongoing.
Project Location: Seoul, South Korea - ขั้นตอนการดำเนินงาน
- The Multifunctional Ramp Gallery is designed as a simple, intuitive path connecting existing alleyways to the Seoul City Wall. A gentle, stair-free slope ensures accessibility for all users. Along the way, small platforms provide spaces to rest, gather, and enjoy changing views. While the structure remains fixed, the experience evolves through movement, with shifting light, shadow, and perspectives creating a dynamic and engaging journey.
- สมาชิกทีม
- Lead Architect: Jungjae Park
Lead Landscape Architect: Jingyi Hu
สนับสนุน
สำรวจนอกเหนือจาก Designers.org
ค้นพบผลิตภัณฑ์ บริการ และโอกาสจากพันธมิตรโฆษณาของเรา
สำรวจเพิ่มเติม
ผลงานออกแบบที่เกี่ยวข้อง
สำรวจผลงานออกแบบที่ได้รับรางวัลเพิ่มเติมจากหมวดหมู่เดียวกัน คัดสรรตามคุณภาพ
