Skip to content
Le Ble D'or การออกแบบภายในร้านอาหาร by Li Shou Hung and Frees Boss - Pinhau

Le Ble D'or การออกแบบภายในร้านอาหาร by Li Shou Hung and Frees Boss - Pinhau is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award ระดับทอง in การออกแบบพื้นที่ภายในและนิทรรศการ Competition Category.


ทองภายใน· 2020

Le Ble D'or การออกแบบภายในร้านอาหาร

by Li Shou Hung and Frees Boss - Pinhau

Client: Pinhau

A' Design Award ระดับทอง Winner in ภายใน Category

Colors

The Design

About Le Ble D'or การออกแบบภายในร้านอาหาร

Le Ble D'or คือการออกแบบภายในร้านอาหารและบาร์ในเมืองเถาหยวน ประเทศไต้หวัน ซึ่งแล้วเสร็จในเดือนพฤษภาคม 2016 การออกแบบยึดแนวคิดอุตสาหกรรมย้อนยุคที่ชวนให้หวนรำลึกถึงอดีต ชิ้นส่วนเหล็กรีไซเคิลถูกนำมาประกอบเข้ากับไม้วีเนียร์ โดยมีการปรับมุมการเชื่อมต่อและสีสันซ้ำหลายครั้งเพื่อสร้างเอฟเฟกต์ทางสายตาที่หลากหลายจากวัสดุชนิดเดียวกัน ผนังขวดเบียร์ที่มีลวดลายด่างและหน้าต่างหลอกขนาดใหญ่นำภาพลักษณ์ของการเกิดออกซิเดชันอย่างต่อเนื่องเข้าสู่พื้นที่ภายใน วัสดุโทนสีเข้มและการใช้สีอย่างพิถีพิถันช่วยจับความเปลี่ยนแปลงอันละเอียดอ่อนของแสงและเงา การจัดวางผังพื้นที่มุ่งสร้างความรู้สึกถึงกาลเวลาอย่างเข้มข้นและความเชื่อมโยงอันใกล้ชิดระหว่างพื้นที่กับผู้มาเยือน

The Recognition

About the A' Design Award ระดับทอง

Le Ble D'or การออกแบบภายในร้านอาหาร เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทอง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบชั้นหนึ่ง วิเศษ และโดดเด่น ผู้ชนะระดับทองเป็นผลงานที่มีนวัตกรรมสูง มีวิสัยทัศน์ และงดงามเจิดจ้า สะท้อนอัจฉริยภาพ ปัญญา และความสามารถของนักออกแบบ Le Ble D'or การออกแบบภายในร้านอาหาร คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ได้รับการยกย่องสูง เป็นผู้นำกระแส และยิ่งใหญ่ ซึ่งมอบคุณค่าอย่างไม่เคยมีมาก่อน ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองนี้เป็นโครงการที่น่าตื่นตาและได้รับความนับถือ ซึ่งให้ประโยชน์อย่างยิ่งและผลักดันขอบเขตของศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี Le Ble D'or การออกแบบภายในร้านอาหาร สร้างความรู้สึกปรารถนาอย่างรุนแรง ปลุกเร้าอารมณ์ ส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ และหลงใหลเรา

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
After several communications and coordination, the design team utilized recycled iron pieces to implement the visual effects filled with the sense of time, and has particularly placed emphasis on joining the two parts of recycled iron pieces and veneer, hoping to create different visual effect and state with the same elements, therefore repeatedly adjusted the joining angles and colors. The mottled beer bottle walls, recycled iron pieces, joining visual effects of veneer, large fake window guiding in the image of continuous oxidation to the indoor space resemble twisted space and time, giving one the illusion of traveling through space and time upon entering.
Tags
Interior Design, Restaurant, Bar,Space, Industrial
Production Technology
Antique and retro spatial layout is displayed, capturing the delicate changes of lights and shadows through dark materials and the application of colors, as if time stood still, and one may experience the various moment of interactions between lights, shadows and the materials, where the unspeakable heart-moving sensation lead to the close connection between space and people, allowing for overwhelming visual effects; being a designer, it is desired to make an imprint of such rare sensations in the heart of each and every user here.
Inspiration
The rising of the retro trend in recent years has expanded to the fashion and movie industries, as well as the architectural design industry. This design project makes connection with the client through nostalgic industrial design theme, creating coarse yet delicate spatial value and soul based on living experience and aesthetics, utilizing design structured with lines and layout to endow materials with life, to create a spatial design filled with the sense of time.
Project Duration
The project finished in May 2016, locates in Taoyuan City.
Operation Flow
The designer had to make careful considerations between space and human, to balance the customer’s needs in all aspects with own professional design skills in order to create the biggest efficacy within the demands, and further to convey true heart-moving feelings on top of the efficacy.
Team Members
Design Director:Li,Shou-Hong
Assistant Manager:Jheng,Cing-Fang

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate