Skip to content
Si Te Baijiu บรรจุภัณฑ์เครื่องดื่ม by Wen Liu and Yong Deng

Si Te Baijiu บรรจุภัณฑ์เครื่องดื่ม by Wen Liu and Yong Deng is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award ระดับเงิน in การออกแบบบรรจุภัณฑ์ Competition Category.


เงินบรรจุภัณฑ์· 2020

Si Te Baijiu บรรจุภัณฑ์เครื่องดื่ม

by Wen Liu and Yong Deng

Client: Sitir Liqlior Co., Ltd

A' Design Award ระดับเงิน Winner in บรรจุภัณฑ์ Category

30,886

Verified Award Winner

Verify Award Status for #88621

Colors

The Design

About Si Te Baijiu บรรจุภัณฑ์เครื่องดื่ม

Si Te Baijiu เป็นงานออกแบบบรรจุภัณฑ์สำหรับสุราจีน บรรจุภัณฑ์ตกแต่งด้วยลาย Baoxiang Flower ซึ่งเป็นลวดลายจีนโบราณที่สื่อความหมายถึงความมั่งคั่งและอายุยืนยาว ลวดลายนี้ผสมผสานกับสีสันแบบตะวันออกที่โดดเด่นเพื่อสร้างสรรค์ความงามแบบจีนร่วมสมัย บรรจุภัณฑ์ทำจากกระดาษพิเศษและผ้าไหม โดยด้านหน้าผลิตด้วยกระบวนการทอ ชื่อผลิตภัณฑ์นำเสนอบนแผ่นการ์ดโลหะ ขวดเป็นเซรามิกที่ตกแต่งด้วยการเผาลาย บรรจุภัณฑ์มีขนาดความยาว 165 มม. ความกว้าง 135 มม. และความสูง 320 มม.

The Recognition

About the A' Design Award ระดับเงิน

Si Te Baijiu บรรจุภัณฑ์เครื่องดื่ม เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับเงิน ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบระดับสูงสุดที่งดงามและน่าประทับใจ ผู้ชนะระดับเงินเป็นผลงานที่เปล่งประกายและสร้างสรรค์อย่างยิ่ง แสดงความเชี่ยวชาญ พรสวรรค์ และความเฉียบแหลมอันโดดเด่นของนักออกแบบ Si Te Baijiu บรรจุภัณฑ์เครื่องดื่ม คาดหมายว่าจะเป็นผลงานอันวิเศษและเป็นตัวอย่างที่เป็นมืออาชีพอย่างโดดเด่นและมีนวัตกรรมอย่างลึกซึ้ง ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับเงินนี้เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่น่าสังเกตและได้รับการชื่นชม ซึ่งให้ประโยชน์และผลักดันขอบเขตของศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี Si Te Baijiu บรรจุภัณฑ์เครื่องดื่ม เป็นสรรพสิ่งที่ผู้คนอิจฉาอย่างยิ่ง ซึ่งกระตุ้นความปรารถนา นำความรู้สึกเชิงบวก และจุดประกายความอัศจรรย์ใจและความพิศวง

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The design conveys a traditional Chinese culture and creates a fresh and delicate new pattern and image. Those new patterns and images with an oriental essence produce a contemporary Chinese aesthetic. The designers use the traditional culture element on the design. It seems the traditional culture in this design has been developed in a good way.
Dimensions & Packaging
The dimension of the product is 165mm in length, 135mm in width and 320mm in height.
Tags
Baijiu, Crafts, Oriental culture, Tradition, Flower
Production Technology
The using material of packaging constitutes with special paper and silk cloth. The front side of the packaging uses the weaving process. The name of the main product is attached to a metal card. The bottle material is a roasted flower on a ceramic bottle.
Design Challenge
The designers develop a packaging product design with oriental characteristics for Si Te Baijiu. The designers selected Bao Xiang Follower as the design object and determined the design style and direction after a series of investigations on the Chinese culture.
Research
The idea of packaging design develops an oriental characteristic effect. The designers selected Bao Xiang Follower as the design object and determined the design style and direction after a series of investigations on the Chinese culture.
Inspiration
The design idea of Si Te Baijiu has a strong oriental culture expression. Baoxiang Flower is an ancient Chinese traditional pattern in the East. Moreover, Baoxiang Flower is one of the auspicious three treasures and a decorative pattern with the meaning of treasure and immortal. The designers apply the Baoxiang Flower pattern with the bold oriental colour on the design. The design shows a modern Chinese aesthetics and develops Chinese culture.
Project Duration
The project started in May 2018 and finished in July 2018 in Shenzhen.
Operation Flow
The design aims to inherit the Chines cultural. The design intends to introduce Chinese culture toward the world.
Team Members
Designer: Wen Liu
Designer: Yong Deng
Designer: Weijie Kang
Image Credits
Image #1: Creator Wenliu, Si Te Baijiu, 2018.
Image #1: Creator Yong Deng, Si Te Baijiu, 2018.
Image #1: Creator Weijie Kang, Si Te Baijiu, 2018.
Image #1: Illustrator Li Chen, Si Te Baijiu, 2018.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate