Skip to content
San Liang Jiang บรรจุภัณฑ์ขวดสุรา by Wen Liu and Xianwen Wu

San Liang Jiang บรรจุภัณฑ์ขวดสุรา by Wen Liu and Xianwen Wu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award ระดับแพลทินัม in การออกแบบบรรจุภัณฑ์ Competition Category.


แพลทินัมบรรจุภัณฑ์· 2020

San Liang Jiang บรรจุภัณฑ์ขวดสุรา

by Wen Liu and Xianwen Wu

Client: Henan Jiumayi Dianzi Shangwu Co., Ltd

A' Design Award ระดับแพลทินัม Winner in บรรจุภัณฑ์ Category

Colors

Email this page

The Design

About San Liang Jiang บรรจุภัณฑ์ขวดสุรา

San Liang Jiang คือบรรจุภัณฑ์สำหรับสุราที่ได้รับแรงบันดาลใจจากวัฒนธรรมซานซิงตุย แหล่งโบราณคดีสำคัญในประวัติศาสตร์จีน ขวดเซรามิกมีรูปทรงที่ถอดแบบมาจากหน้ากากมนุษย์สำริด และส่วนบนของขวดสามารถใช้เป็นถ้วยได้ พื้นผิวตกแต่งด้วยการพ่นสีและการปั๊มทอง โดยใช้สีดำเป็นสีหลัก ตัวขวดถูกห่อหุ้มด้วยวัสดุที่มีลักษณะคล้ายดินเหนียวและบรรจุอยู่ในกล่องดีบุกทรงนูนขนาด 250 x 175 x 100 มิลลิเมตร ภายในมีพลั่วขนาดเล็ก แปรง และค้อนให้มาด้วย เพื่อให้ผู้ใช้ได้ค่อยๆ เปิดเผยขวดออกมาราวกับการขุดค้นโบราณวัตถุ

The Recognition

About the A' Design Award ระดับแพลทินัม

San Liang Jiang บรรจุภัณฑ์ขวดสุรา เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับแพลทินัม ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่ยอดเยี่ยม สง่างาม และตระการตาอย่างแท้จริง ผู้ชนะระดับแพลทินัมคือสิ่งมหัศจรรย์แห่งการสร้างสรรค์ เป็นข้อพิสูจน์ถึงขีดจำกัดของความคิดสร้างสรรค์เชิงปัญญา และแสดงความเป็นมืออาชีพและอัจฉริยภาพที่หาใครเทียบไม่ได้ของนักออกแบบ ผลงานเหล่านี้คาดหมายว่าจะเป็นผลงานที่เลื่องชื่อที่สุด ซึ่งกำหนดสุนทรียภาพของยุคสมัย มีส่วนสร้างความเป็นอยู่ที่ดีของสังคม และผลักดันขอบเขตของศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี San Liang Jiang บรรจุภัณฑ์ขวดสุรา แสดงความเป็นเลิศในระดับที่เหนือธรรมดา และทำให้โลกเป็นสถานที่ที่ดีขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัยด้วยคุณลักษณะที่เป็นประโยชน์และคุ้มค่า San Liang Jiang บรรจุภัณฑ์ขวดสุรา เป็นผลงานที่ชนะ A' Design Award ระดับแพลทินัม ซึ่งกระตุ้นความต้องการ สร้างแรงบันดาลใจ สร้างความตื่นเต้น ความปลาบปลื้ม และก่อให้เกิดความสุขอันยิ่งใหญ่

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The culture of San Xing Dui has a thousand years of history. San Xing Dui is the oldest civilization in Chinese history. The cultural sites of San Xing Dui were inadvertently discovered through continuous exploring and excavating. With its rich cultural connotation and mystery, the distillery decided to design a type of liquor which is called "San Liang Jiang".
Dimensions & Packaging
The packaging box dimension is 250mm in length, 175mm in width and 100mm in height.
Tags
Technology, style, Bottle Design, San Liang Jiang, San Xing Dui, Relics
Production Technology
The material of the box uses the convex tin box. The material of the bottle is ceramic. The technology of the bottle uses spray paint and gold stamp. The material of the bottle cover is ceramic.
Design Challenge
In the early stage of the project that the type of box and bottle display, cost control, and the relationship between product and customer are not going very successful. So it needs further improvement of research for the project in the later stage.
Research
The project is based on the history of San Xing Dui and culture of China. After researching on the culture of San Xing Dui, we start to design.
Inspiration
The shape of the design is based on the “Bronze Human Face” which is an antique of San Xing Dui. The Bronze Human Face combines perfectly with the bottle body. The design uses a modern aesthetics effect. Ceramic is the raw material for the design. The main visual colour is black. The design highlight a noble and mysterious effect. The design conveys Chinese history and culture. The size of the bottle is moderate and easy to play.
Project Duration
The project started in January 2019 and finished in March 2019 in Shenzhen.
Operation Flow
The shape of the box applies the iron material. The built-in archaeological excavation tools, small shovel boxes, brushes, hammers and other tools are in the box. The bottle is wrapped with a clay-like material. The customer can use the built-in tools to do excavating when they open the lid. The customer experiences the process of excavating cultural relics would enhance the interaction between product and customer. The shape of the bottle is made of ceramic. The upper part of the bottle can be used as a cup. The whole can be used as a cultural relic decoration, which makes the work have great practicability, functionality and appreciation. The sample is a very satisfactory result.
Team Members
Designer: Wen Liu
Designer: Xianwen Wu
Designer: Weijie Kang
Image Credits
Image #1 Creator Wen Liu, San Liang Jiang, 2019
Image #1 Creator Xianwen Wu, San Liang Jiang, 2019
Image #1 Creator Weijie Kang, San Liang Jiang, 2019

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate