Skip to content
Bonsai - Podere Le Ripi บรรจุภัณฑ์ขวดไวน์ by Paolo Rossetti - Rossetti Brand Design

Bonsai - Podere Le Ripi บรรจุภัณฑ์ขวดไวน์ by Paolo Rossetti - Rossetti Brand Design is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award ระดับทองแดง in การออกแบบบรรจุภัณฑ์ Competition Category.


ทองแดงบรรจุภัณฑ์· 2020

Bonsai - Podere Le Ripi บรรจุภัณฑ์ขวดไวน์

by Paolo Rossetti - Rossetti Brand Design

Client: Podere Le Ripi

A' Design Award ระดับทองแดง Winner in บรรจุภัณฑ์ Category

Colors

The Design

About Bonsai - Podere Le Ripi บรรจุภัณฑ์ขวดไวน์

บอนไซ (Bonsai) คือการออกแบบบรรจุภัณฑ์ขวดไวน์ที่สร้างสรรค์ขึ้นสำหรับไวน์ IGT Toscana Rosso จำนวนจำกัด ผลิตโดย Podere Le Ripi ในเมืองมอนตัลชิโน ประเทศอิตาลี ไวน์ชนิดนี้ผลิตจากองุ่นที่ปลูกในพื้นที่จำกัด ซึ่งส่งผลให้ต้นองุ่นต้องหยั่งรากลึกลงไปเพื่อค้นหาสารอาหารใต้พื้นผิวดิน เพื่อสะท้อนถึงที่มาอันหาได้ยากนี้ การออกแบบจึงไม่ใช้ฉลากกระดาษพิมพ์แบบทั่วไป แต่เลือกใช้ภาพเถาองุ่นที่พิมพ์สกรีนลงบนแก้วโดยตรงด้วยสีแพลทินัม ทอง และดำด้าน ลวดลายตกแต่งมีขนาด 13 x 4 เซนติเมตร และนำไปประยุกต์ใช้กับขวดทรงบอร์กโดเลส (Bordolese)

The Recognition

About the A' Design Award ระดับทองแดง

Bonsai - Podere Le Ripi บรรจุภัณฑ์ขวดไวน์ เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่โดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความช่างคิด และความเฉลียวฉลาด ผู้ชนะระดับทองแดงเป็นชิ้นงานที่ชำนาญและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง ซึ่งยืนยันประสบการณ์อันกว้างขวาง จินตนาการ และไหวพริบของนักออกแบบ Bonsai - Podere Le Ripi บรรจุภัณฑ์ขวดไวน์ คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งของที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งเป็นมืออาชีพและมีนวัตกรรมอย่างโดดเด่น ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองแดงนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี และยอดเยี่ยมในความใส่ใจรายละเอียด Bonsai - Podere Le Ripi บรรจุภัณฑ์ขวดไวน์ ตอบสนองความต้องการอย่างงดงาม สัมผัสความปรารถนา สะกดความรู้สึก และดึงดูดความอยากรู้

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The project emerged from the need to produce a limited number of bottles for Bonsai, a IGT Toscana Rosso wine, produced by Podere Le Ripi in Montalcino in Italy. Bonsai is the result of a unique cultivation of the vine in which the vines grow in confined spaces which allows the plant to take root and find nourishment deep in the earth.
Dimensions & Packaging
The decoration measures 13x4 cm and is directly printed on a bordolese bottle
Tags
Bonsai, Podere Le Ripi, Montalcino, Toscana IGT
Production Technology
Screen printing on glass with platinum, gold and matt black
Inspiration
The creative idea came from the symbolic representation of the uniqueness of the Bonsai vine and its precious nature. This is why we decided against a simple printed label and decided to produce a platinum, gold and matt black image of a vine screen-printed on glass for a collectable wine.
Project Duration
The project started in 2011 and had a first appearance made on a paper label. Screen printing on glass has been done in 2019.
Team Members
Designer: Paolo Rossetti
Image Credits
Video credits:
Film Director/Editor Luca Uliana.
3D and animation specialist Marco Gottardo.
Sound track Claude Debussy – Clair De Lune.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate