Orosi ቀለቤት by Salvi Samiei Kashi and Salomeh Sorouri

Orosi ቀለቤት by Salvi Samiei Kashi and Salomeh Sorouri is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award in ንድፊ ጌጣጌጥ Competition Category.

ነሓስጌጣጌጥ· 2020

Orosi ቀለቤት

by Salvi Samiei Kashi and Salomeh Sorouri

Client: Atelier Sorouri

ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award Winner in ጌጣጌጥ Category

15,629

Verified Award Winner

Verify Award Status for #102868

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Orosi ቀለቤት

ኦሮሲ፡ ካብ ኦሮሲ መስኮታት ባህላዊ ህንጻ ኢራን ተመሲጡ ዝተሰርሐ ቀለቤት እዩ። ኦሮሲ መስኮታት ካብ ናሕሲ ክሳብ ባይታ ዝበጽሑ ነዋሕቲ መስኮታት ኮይኖም፡ ብጂኦሜትሪካዊ ቅርጽታት ዝተሰርሑ ሕብራዊ ብርጭቆ ዝሓዙ እዮም። እዚ ቀለቤት እዚ ንመስኮታት ቤተ-መንግስቲ ጎለስታን ብንእሽቶ ቅርጺ ኣብ ኢድ ዝልበስ ገይሩ የዘኻኽር። እቲ ቀለቤት ካብ ጽሩይ ብሩር ዝተሰርሐ ኮይኑ፡ ብባህላዊ ኢራናዊ ኣገባባት፡ ማለት ብምቁራጽ፡ ብምቕራጽን ብምውህሃድ ብሩርን ብኢድ ዝቐረጸ እዩ። ንቀሊል ኣጠቓቕማ ክብሃል ቀሊል ትርኢታዊ ቅርጺ ተመሪጹ ኣሎ። ዕላማኡ ድማ ባህልን ስነ-ጥበብን ኢራን ንምርኣይ እዩ።

The Recognition

About the ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

Orosi ቀለቤት ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Orosi ቀለቤት ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Orosi ቀለቤት ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Ororis are large windows extending from ceiling to the floor, and each of its casements provides an enchanted feeling in both exterior and interior, by using tinted glasses and geometric shapes. To provide illumination and make sound balance are two features of Orosi Windows.
Dimensions & Packaging: Size:56 Weight: 13 gr Ring Dimensions : 2,5 × 2,3 × 2
Tags: Jewelry, ring, art jewelry, handmade, orosi
Production Technology: Making of silver jewelry is known to be one of the oldest traditional arts in Iran and this ring has been made by the same traditional methods and out of pure silver - through handcrafting like cutting, shaping and silver fusing.
Design Challenge: In middle Persian9, Orosi translates as illumination and light.
The challenge in this project was to exhibit the resulting outcome of illumination and light from unique colors of Orosi windows in designing a glamorous ring.
Research: This ring has been designed and crafted by the inspiration of old Iranian architecture.
This wearable architecture has embodied a 453 years of history of Golestan Palace (Unesco world heritage site) in itself.
Inspiration: This particular ring has been made by inspiration of Orosi windows which had various functionality in traditional Iranian architecture.The design is mainly inspired from glamourous forms of Orosi windows of Golestan Palace to resemble a miniature embodiment in user’s hand.
Project Duration: The project research started in 2017 and in 2019 was finalized after design and prototyping.
Operation Flow: In the design and crafting process of this ring, visual appeal, in its simplest form and ease of use, has been prioritized. The attempt was to design and produce a ring which represents the culture and art of Iran.
Team Members: Salomeh sorouri