Fish Migration መንበሪ ገዛ by Tsai Dung-Lin is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award in ንድፊ ውሽጣዊ ቦታን ምርኢትን Competition Category.

ሓጺንውሽጣዊ· 2020

Fish Migration መንበሪ ገዛ

by Tsai Dung-Lin

Client: Doit Studio

ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award Winner in ውሽጣዊ Category

11,591

Verified Award Winner

Verify Award Status for #103671

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Fish Migration መንበሪ ገዛ

ምስግጋር ካብ ናይ ቻይና ኣበሃህላ "ከም ዓሳ ኣብ ማይ" ዝተወሰደ እዩ። እዚ ገዛ ንሰባት ምቹእነትን ሰላምን ዝስምዖም ብሕታዊ ቦታ ምዃኑ ንገልጽ ዘለና ምሳላ እዩ። ኢንፊኒቲ፡ እቲ ናይ ሕሳብ ምልክት፡ ሰባት ከም ምስግጋር ዓሳ ምስቲ ዋሕዚ ብሓያል ክስምዕዎ ዝኽእሉ ናይ ውሽጣዊ ዋሕዚ ሓሳብ እዩ። ብምጥቃም ጸሊም ሓጺን፡ ኮንክሪትን ኣረጊት ኣእዋምን ዝተፈላለየ ዋሕዚ ኣየር፡ ብርሃንን ምስፍሕፋሕ ራእይን ይፈጠር። ምስግጋር ናይ ቀሊልነትን ጸጥታን ስምዒት የመሓላልፍ እዚ ድማ ናይቲ ስድራቤት ኣገባብ ህይወትን ፍልስፍና መነባብሮን የንጸባርቕ።

The Recognition

About the ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award

Fish Migration መንበሪ ገዛ ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ካብ ጽቡቕ ዝተዳለዉ ፍጥረታት ዝጽበዩ ሞያውን ኢንዱስትሪኣውን ጠለባት ንዝመላኡ ጽቡቓት ዲዛይናት ዝወሃብ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ሓጺን ዓቢ ክእለት፣ ልዑል ፍሉይነት፣ ክኢላዊ ርድኢትን ፈጠራዊ ዓቕምን ፈጣርዮም የርእዩ። Fish Migration መንበሪ ገዛ ብብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን፣ ተግባራውን ሓድሽን ፍጥረት ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award ንዝበለጹ ልምድታት ኢንዱስትሪ የጣምር፣ ምስ ፍልጠትን ተውህቦን ዝተኣሳሰሩ ብቑዓት ቴክኒካውያን ባህርያት ድማ ኣለዎ። Fish Migration መንበሪ ገዛ ብጥንቃቐኡ ይኽበር፣ ንዓለም ዝሓሸ ቦታ ክትኸውን ዝሕግዙ ምምሕያሻት መዓርግ ህይወት ንምቕራብ ድማ ዝተዳለወ እዩ።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Infinity, the mathematical symbol, is an idea of interior flow that people can strongly feel like Fish Migration with the flow. With the use of black iron, concrete, and old woods to create different air flow, light and extension of vision. Migration conveys the sense of simplicity and silence which also are represented the households’ lifestyle and living philosophy.
Dimensions & Packaging: 60 square meters
Tags: Black iron, concrete, old wood, historic house, unique, Arc
Production Technology: Migration reveals the households’ simple lifestyle and unique teste through the interior redesign and the use of materials. Home is households’ symbol; households show a kind of home.
Design Challenge: Add modern living function into an aged house is the most difficult part, because the house is too old and fragile that have to adjust construction way and make structure stronger. With a perfect design and professional teamwork, even is much difficult than ever we still achieved a best result.
Research: Transform a literature concept to interior design and also must show the households’ unique living philosophy.
Inspiration: Migration was come up from a Chinese idiom like a fish in the water . It’s a metaphor we use that home is the only place makes people feel at ease and peace.
Project Duration: 2019 Taipei city, Taiwan
Operation Flow: At the entry, the original brick wall with some trace we kept and a modern circle mirror convey an ancient Chinese concept spherical heavens and flat earth . Pisces steel object, which can be reassembled shape by users, and the redesign interior flow emphasize the concept fish are freely in the water and to feel elegance of the inside.
Image Credits: Hey Cheese