Skip to content
Tianjin Zarsion ማእከል ምርኢት by RUF Architects

Tianjin Zarsion ማእከል ምርኢት by RUF Architects is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 ናይ ፕላቲኒም ሽልማት A' Design Award in ንድፊ ኣርክቴክቸር፣ ህንጻን ቅርጽን Competition Category.


ፕላቲኒምኣርክቴክቸር· 2021

Tianjin Zarsion ማእከል ምርኢት

by RUF Architects

Client: RUF Architects

ናይ ፕላቲኒም ሽልማት A' Design Award Winner in ኣርክቴክቸር Category

221,114

Verified Award Winner

Verify Award Status for #114671

Colors

The Design

About Tianjin Zarsion ማእከል ምርኢት

ትያንጂን ዛርስዮን ኣብ ጥቓ ገባር ፈለግ ዮንግዲንግ ኣብ ትያንጂን፡ ቻይና ዝተሃንጸ ማእከል ምርኢት እዩ። እቲ ውጥን ኣብቲ ቦታ ብጋድም ዝተቐመጠ ቅርጺ ጠብታ ማይ ይጥቀም፡ እዚ ድማ ካብ ወሰን ከተማ ናብቲ መእተዊ ዘሎ መገዲ የናውሖ። ዓሚቕ ጫፍ ናሕስን ዓበይቲ ናይ መስትያት ገጻትን፡ ዝንሳፈፍ ዝመስል ፈኲስ ናሕሲ ይፈጥሩ። እቲ ህንጻ ቀንዲ ብዕንጨይቲ ዝተሰርሐ ኮይኑ ብሓጺን ይድገፍ፡ 68 ጨረርታዊ ናይ ቀይሕ ጽሕዲ ኣዕኑድ ድማ ቅርጺ ጽላል ዘለዎ ቀስታዊ ቅርጻ ይፈጥሩ። ሸሞንተ ውሽጣውያን ናይ ዕንጨይቲ ዓንድታት ሰፊሕ ካብ ዓንድታት ናጻ ዝኾነ ኣደራሽ የፍቅዱ። ቅርጺ ቆጽሊ ዘለዎ ናይ ናሕሲ መስኮት፡ ውሽጣዊ ብርሃን ልስሉስን ህዱእን ኮይኑ ንኽጸንሕ ብዝሰማማዕ ዓቐን ተሰሪሑ።

The Recognition

About the ናይ ፕላቲኒም ሽልማት A' Design Award

Tianjin Zarsion ማእከል ምርኢት ናይ ፕላቲኒም ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብሓቂ ፍሉይ፣ ጽቡቕን ዘስደምምን ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዝዓወቱ ፕላቲኒም ተኣምራት ፈጠራ እዮም፣ ንደረት ሓሳባዊ ፈጠራ ዝምስክሩ፣ ንዘይማዕረ ሞያዊነትን ጥበብን ዲዛይነራቶም ድማ የርእዩ። እዞም ዲዛይናት ንጽባቐ ዘመን ዝውስኑ፣ ንደሓንነት ሕብረተሰብ ዝሕግዙን ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝድፍኡን ዝተፈልጡ ስራሕቲ ክኾኑ ይጽበዩ። Tianjin Zarsion ማእከል ምርኢት ልዕሊ ንቡር ደረጃ ብልጫ የርኢ፣ ብጥቕሚን ብዕዳጋን ዘለዎ ባህርያቱ ድማ ብዘይ ጥርጥር ንዓለም ዝሓሸ ቦታ የገብራ። Tianjin Zarsion ማእከል ምርኢት ድሌታት ዘበራብር፣ ዘተባብዕ፣ ዘሐጉስን ዓቢይ ሓጐስ ዘምጽእን ናይ ፕላቲኒም ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ ስራሕ እዩ።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Architects initially tried to use symbolic architectural language to establish a connection with the historical environment.

As to layout, water drop shape is placed diagonally into the site, which not only elongates the moving line from the city interface to the entrance, but also makes the shape more intuitive. The profound eaves overhang and large area glass applications create a directionless floating roof, which presents a charming tranquility with the swaying shadows of the trees.
Dimensions & Packaging
The interior 8 wooden columns and the 3 diagonal wooden columns at the front make the structure realize the 34.0mx14.5m indoor column-free space and the 3.7m outdoor cantilever.

The smoke-gray aluminum-magnesium plates, ultra-white tempered glass, small faceted spruce suspended ceiling and leaf-shaped exterior outline create an honest expression of microscopic stress.
Tags
Innovative, New Experience, Polysemy, Community, Commercial, Dynamic, Architecture, Interaction
Production Technology
The project’s structure went through three rounds of schemes, and final scheme is dominated by wood structure and supplemented by steel structure.

The concept of three rings is adopted. The roof uses the skylight and the beam columns to realize force conversion. The cornice is made of steel structure and the rest is made of wood structure to achieve perfect radiating effect.
Design Challenge
The project was completed in the form of wooden structure. The biggest challenge in the process of project implementation is the large span and overhang in the structure. After several rounds of structural tests, the final shape is umbrella-shaped spoke-type arched architecture scheme, which is formed by inner, middle and outer circular steel beams and 68 radial red pine beams.
Research
At the initial design stage, the external place is not clearly defined, and the relationship between the building and the place presents a sense of spontaneous floating. Along with the design development forwarded, metaphorical polysemy emerges. Architects use the cavities of roof sheathing and inclined beams as well as the cavities of main ring beams to hide all pipelines involving water, electricity, air conditioning and so on.
Inspiration
The project locates next to a meandering tributary of the Yongding River. In this vast expanse of grass, the external place is not clearly defined.

The design started with the roof, architects initially tried to use symbolic architectural language to establish a connection with the historical environment. This is like a crystal clear water drop quietly dissolves into the endless winding river. However, with the gradual development of the narrative, metaphorical polysemy emerges.
Project Duration
The project started in July. 2019 in Tianjin Municipality, China and was completed in March 2020.
Operation Flow
The building does not have a clear main entrance. Three exposed diagonal wooden posts are used to define the entrance space at the front.

To enter the exhibition space from the front, visitors will enter a lower transitional space under the eaves, and then gradually move to the space under the leaf-shaped skylight, which is covered with light. We deliberately control the interference of excessive direct light through the size of the skylight, so as to ensure the soft and quiet space atmosphere inside.
Team Members
RUF Architects
Lead Architect:Qian Mingbo
Design Team:Song Xinhua,Wu Meihong, Rao Zeming, Ji Changshuai
Image Credits
Photo Credits: Hu Yijie

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate