$Linear Refraction ናይ ጠረጴዛ መብራህትን ናይ ኣከባቢ ብርሃንን by Ray Teng Pai$

Linear Refraction ናይ ጠረጴዛ መብራህትን ናይ ኣከባቢ ብርሃንን by Ray Teng Pai is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award in ንድፊ ፍርያትን መቐመጢታትን መብራህቲ Competition Category.

ብሩርመብራህቲ· 2021

Linear Refraction ናይ ጠረጴዛ መብራህትን ናይ ኣከባቢ ብርሃንን

by Ray Teng Pai

Client: Hotel 35

ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award Winner in መብራህቲ Category

31,648

Verified Award Winner

Verify Award Status for #115246

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Linear Refraction ናይ ጠረጴዛ መብራህትን ናይ ኣከባቢ ብርሃንን

ላይነር ሪፍራክሽን ኣብ ሊሹዊ፡ ቻይና ንዘሎ ናይ ዲዛይን ሆቴል እተሰርሐ ናይ ጠረጴዛን ናይ ኣከባቢ ብርሃንን እዩ። እዚ መብራህቲ ንሓደ መስመራዊ ናይ LED ቱቦ ምስ ካብ ፑጃንግ ዝመጸ ናይ ክሪስታል ብርጭቆ መሰረት የራኽብ። እቲ መሰረት ንጻዕዳ ብርሃን ናብ ብዙሓት ሕብርታት ዝሰብር ሕብራዊ ውሽጣዊ ንብርብር ዝሓዘ ኮይኑ፡ ንቐስተ-ደመና የዘኻኽር። ክልተ ኣገባባት ኣጠቓቕማ ይቐርቡ። ብጋድም ምስ ዝቕመጥ፡ እቲ መብራህቲ ከም ዝተስተኻኸለ ናይ ንባብ ብርሃን የገልግል። ብትኹል ምስ ዝቐውም፡ እቲ ብርሃን ኣብ ውሽጢ እቲ ናይ ክሪስታል መሰረት ደሚቑ ሕብራዊ ኣከባቢ ይፈጥር። ናይ ንኪ መቆጻጸሪ ነቲ ብርሃን የብርሆን የደምድሞን፡ እቲ ናይ መወዳእታ ቅንብር ድማ ይዝከር።

The Recognition

About the ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award

Linear Refraction ናይ ጠረጴዛ መብራህትን ናይ ኣከባቢ ብርሃንን ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንጽቡቓት፣ ልዑላትን ዘስደምምን ላዕለዋይ ደረጃ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ብዘይተለምደ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ብሩር ፍሉይ ክእለት፣ ተውህቦን ጥበብን ዲዛይነራቶም ዘርእዩ ኣዚዮም ዘብርሁን ብዙሕ ፈጠራውያንን ስራሕቲ እዮም። Linear Refraction ናይ ጠረጴዛ መብራህትን ናይ ኣከባቢ ብርሃንን ዝበለጸ፣ ምሳሌ ዝኾነ፣ ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ብዕምቆት ሓድሽን ስራሕ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ብዙሕ ዝተራእየን ዝደነቐን ፈጠራ እዩ፣ ጥቕሚ ዘምጽእን ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዘስፍሕን። Linear Refraction ናይ ጠረጴዛ መብራህትን ናይ ኣከባቢ ብርሃንን ብብዙሕ ዝቐንኣሉ ፍጥረት እዩ፣ ድሌታት ዘበራብር፣ ጽቡቕ ስምዒታት ዘምጽእን ሰንቢድን ምድናቕን ዘበራብርን።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Linear Refraction series is customized lighting for Hotel 35.
Located in Lishui, the capital of photography, Hotel 35 is the first design hotel in China which merged art village and tourism industry and create a new business model type. Artist Ray Teng Pai tried to explore the relationship between time, space, and person under the theme of photography. Linear Refraction series creates a contemporary composition of geometry in the hotel room, and responds to the photography of art.
Dimensions & Packaging: CRI 85 Dimmable LED / Touch Switch and Dimmer / Diameter: 400 mm x 300 mm x 100 mm
Tags: Linear, Light, Crystal Glass, Art, Hotel
Production Technology: The material of the light base is made from the highest quality crystal with a colorful sticker inner. The crystal is from Pujiang, the crystal kingdom of China. All the material of the light tube is made in Taiwan and assembled manually.
Design Challenge: Considering the different demands of travelers and the product’s duration, artist Ray Teng Pai spent much time adjusting the details of the product. From designing to making, the design team not only creates original design style and art performance but also merges sensibility and rationality to realize practical value. Challenging the limit of manufacturing art and fuse traditional craft and unique conception, Ray practiced the aesthetic value of light and shadow.
Inspiration: The design of the Linear Refraction series is inspired by the phenomenon known as the rainbow.
The crystal glass base embodies the water vapor in the air, refracting white light into a multitude of colors. The inspired use of this crystal clear design makes the Linear Refraction - Desk Light an exquisite art installation of both form and function.
Project Duration: The project started in October 2019 in Taipei and finished in March 2020 in Lishui.
Operation Flow: There are two modes of usage. When laying down the linear light horizontally, it becomes an adjustable reading light. When sitting it up vertically, the light illuminates from within the crystal glass base to create a colorful fantasy atmosphere.
A light touch at the end of the linear tip simply turns on or off the light. A long touch, however, can brighten or dim a given light. The Linear light remembers the previous setting, thus it always lights up smoothly at your expected volume.
Team Members: Ray Teng Pai
Shu Ching Wu
Image Credits: Ray Teng Pai,2020