ናብ ትሕዝቶ ሕለፍ
The Saints Wear White ቤተ ክርስቲያን ብ Duyi Han

ዲዛይን The Saints Wear White ቤተ ክርስቲያን ብ Duyi Han ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ውሽጣዊ ቦታን ምርኢትን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2021 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award እዩ።


ነሓስውሽጣዊ· 2021

The Saints Wear White ቤተ ክርስቲያን

ብ Duyi Han

ዓሚል: Atelier Duyi Han

ኣብ ምድብ ውሽጣዊ ተሸላማይ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

12,102

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #117421 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ The Saints Wear White ቤተ ክርስቲያን

ቅዱሳን ጻዕዳ የልብሱ ኣብ ሑበይ ክልል ቻይና ዘሎ ናይ ቤተ ክርስቲያን ውሽጣዊ መናድርን ጣራታትን - ኮቪድ-19 ወረርሲ ዝተጀመረሉ - ሓኪምትን ነርስትን ብጻዕዳ መከላኸሊ ልብሲ ዝተኸደኑ ዝገልጽ ግድነ-ስእሊ ኮይኑ ዝቐየሮ እዩ። ካብ ናይ ቤተ ክርስቲያን ስእልን ፍሬስኮን መነቓቕሒ ብምውሳድ፣ ንሕክምናዊ ሰራሕተኛታት ምስጋና ዝገልጽ ኣኽብሮት እዩ።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

The Saints Wear White ቤተ ክርስቲያን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። The Saints Wear White ቤተ ክርስቲያን ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። The Saints Wear White ቤተ ክርስቲያን ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት
The Saints Wear White is both an artwork and an interior design that pay tribute to COVID-19 medical workers. The conceptual project sees the interior walls and ceilings of a church in China’s Hubei province - where the pandemic began - transformed into a large mural depicting figures dressed in white decontamination suits. The design of the interior experience takes inspiration from the historic style of church painting and fresco. The 3D renderings of this project are both an architectural proposal and visual art. Since the project was designed in February 2020, it has been shared widely online, bringing positive emotion and energy around the world, at a time when the world needed it urgently.
ዓቐንን ማዕሸግን
The area is 120 sqm.
መለለዪታት
Church, Chapel, Coronavirus, Covid, Covid-19, Immersive, Fresco
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
This work is currently in its conceptual phase, existing as renderings. It was created as an avant-garde art: the images themselves exist online as if they are the photographs of a physical space. The physically realized version will use stucco, plaster, with painted fresco, in an actual chapel or as an independent interior installation.
ናይ ዲዛይን ብድሆ
The quick rise of the COVID-19 pandemic posed a challenging question to this work: quickly share renderings of it online, or wait until it is physically built? It was created as an avant-garde art: the renderings themselves exist online as if they are the photographs of a physical space. As realistic renderings, the images brought positive emotion and energy around the world, at a time when the world needed it urgently.
ምርምር
The focus of the project and the research is on the aesthetic experience of a space that brings strong emotion. As an art form, fresco painting is powerful in invoking the emotion of respect and sublimity. In Hubei Province and especially Wuhan, Western influence brought in churches and church art starting from the 19th century. In this context, the decision is to use this religious architectural and art form to celebrate and advocate for secular life-savers. The work may help people around the world feel emotionally touched in a common way and unite together. Therefore, it is both locally relevant and globally understandable.
ምንጪ ሓሳብ
The work pays homage to the anonymous doctors and nurses who are the heroes and saints during the time of a crisis. With recent reports of mistreatment and improvable work conditions of medical professionals in China, these people deserve higher regard. As an art form, fresco painting is powerful in invoking the emotion of respect and sublimity. The work may help people around the world feel emotionally touched in a common way and unite together.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ
This work was designed in February 2020 and was shared online since then. As realistic renderings, the images brought positive emotion and energy around the world, at a time when the world needed it urgently. The design is intended to be physically realized in Wuhan, China and in Italy, when possible.
ናይ ስርሒት ፍሰት
The project is largely about immersive perceptual experience. The space's layout is similar to that of a church or chapel, with a main installation where a conventional altar would be. Visitors freely move around in the central open space.
ኣባላት ጋንታ
Duyi Han
ናይ ስእሊ ክረዲት
Images: Duyi Han

ስፖንሰር ዝተገብረ

ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ

ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።

ጽቡቕ ዲዛይን ዓቢ ኣፍልጦ ይግብኦ

A' Design Award ንጽቡቕ ዲዛይን ዝወሃብ ኣህጉራዊ ብዳያኒት ዝግምገም ሽልማት እዩ። ኣብ A' Design Award ብምስታፍ ብብቕዓት ዝተመስረተ ኣፍልጦ ንምርካብ፣ ዝና፣ ክብርን ሓበሬታን ንስራሕካ ንምርካብ ዕድል ሓዝ። ስራሕካ ንA' Design Award ጠቐስ እሞ ንቕሉዕ ናይ A' Design Prize ተወዳደር።

ጠቐስ