ናብ ትሕዝቶ ሕለፍ
Wagyu Let’s Shabu 内ውሽጢ ቤት-መግቢ ብ Hao Ching Shen

ዲዛይን Wagyu Let’s Shabu 内ውሽጢ ቤት-መግቢ ብ Hao Ching Shen ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ውሽጣዊ ቦታን ምርኢትን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2021 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award እዩ።


ነሓስውሽጣዊ· 2021

Wagyu Let’s Shabu 内ውሽጢ ቤት-መግቢ

ብ Hao Ching Shen

ዓሚል: Wowprime Corporation

ኣብ ምድብ ውሽጣዊ ተሸላማይ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

8,135

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #124159 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Wagyu Let’s Shabu 内ውሽጢ ቤት-መግቢ

ዋግዩ ለትስ ሻቡ ኣብ ታይናን ዝርከብ ውሽጣዊ ንድፊ ናይ ሆት ፖት ቤት-መግቢ እዩ። እቲ ንድፊ ባህላዊ ጃፓናዊ ጥበብ ጽርበት ካብ ዘመናዊ ጃፓናዊ ኣቀራርባ ጋር ይሓብር። ጻዕዳ ኣራባዕ ኣምፖላት ነቲ ኣርከድ፣ መእተዊን ኣብ ዝጽበዩሉ ቦታን ምስቲ ናይ ምግቢ ክፍሊ የራኽብዎ። ናይ ዕንጨይቲ ጎራዲላትን ናይ ጃፓናዊ መርፍእ ንድፍታትን ነቲ ናይ መቐመጢ ቦታታት ይኸፋፍልዎ። ሓደ ናይ ገዛእ ርእስኻ ኣገልግሎት ባር ባህላዊ ናይ ዕንጨይቲ ቅርጺ ምስ ሓድሽ ጃፓናዊ ስልቲ መብራህቲ ይጥቀም። ሓደ ፍሉይ መንደቕ ናይ ብራንድ ገጸ-ባህርያት ብቅርጺ ጃፓናውያን ተጋደልቲ የርኢ፣ ነፍሲ ወከፎም ሓደ ዓይነት ምግቢ ይውክሉ።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

Wagyu Let’s Shabu 内ውሽጢ ቤት-መግቢ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Wagyu Let’s Shabu 内ውሽጢ ቤት-መግቢ ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Wagyu Let’s Shabu 内ውሽጢ ቤት-መግቢ ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት
The space design of this project combines traditional Japanese techniques with novel Japanese presentation, fusing historical and cultural features of the old city with the vitality of the new space, inspires the sparkle between traditional and modern Japanese representations, and creates different experiences and imaginations from different viewing directions.
ዓቐንን ማዕሸግን
Seating area 392.06788 sq. meter/ Kitchen 86.28138 sq. meter/ Toilet 21.81828 sq. meter/ Others 15.86784 sq. meter
መለለዪታት
Wagyu, Japanese Warriors, Japanese Symbol
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
Carpenter Work/ Vinyl Tile/ Decorative Lighting
ናይ ዲዛይን ብድሆ
1. As the base is darker, in order to build up the eye-catching level, we use the Japanese-style white square lights as the designing strategy to link the arcade, the entrance and the front desk counter area.
2. The brand image is a big lantern. The thinking behind this is to create an overall visual impression through the combination of the transformed lines and shapes inspired by Japanese grille and lantern.
3. In response to the expectation of the new Japanese style, we proposed to connect the waiting area and the guest seating area with the Japanese-style white square lights, aiming to create a lively Japanese atmosphere between different areas in the restaurant.
ምርምር
In the arcade and indoor waiting area, we use wooden grille and square lamp shades to emphasize the overall brand recognition. The two main visual focuses, one is the wooden circular interweaving grille and the brand image- the big lantern, and the other is the rough diatomite background with the Japanese-style large sign curtain, are designed to emphasize the brand power - Japanese beef prepared in 3 ways while demonstrating the contemporary Japanese elements.

In the restaurant, wooden grille and white square lights matched with Japanese fan pattern were used to divide the spaces, and to connect with the next key space-self-service BAR: using traditional Japanese wooden structure and the new Japanese style lights with the brand’s Japanese symbol as the focus of this area. The wall demonstrating the core spirits of the brand- a squad of Japanese warriors, each symbolizes a type of food. These brand image characters were made vividly by light differences. Small spaces are decorated with large-scale fan-shaped iron pieces and ocean wave decorations, which creates scenes in the space, representing the overall rhythm and imagination of a story.

In the back area, the giant Japanese-style wooden lamp descend from above, forming the two layer spatial effects under the lamp- giving continuity of the light spot to surround the brand character in this area-Commander Wagyu and the core spirit wall symbols. The visual depth of this area is produced by stacked layers extended to the ceiling.
ምንጪ ሓሳብ
We uses white square lights to connect spaces within the restaurant. Introduction (white color), continue with (Japanese fan pattern), transition (Bar- white color+ pattern) and summing up (light spots).
ናይ ፕሮጀክት ግዜ
The project started in December 2020 and finished in March 2021 in Tainan.
ናይ ስርሒት ፍሰት
In the restaurant, wooden grille and white square lights matched with Japanese fan pattern were used to divide the spaces, and to connect with the next key space-self-service BAR: using traditional Japanese wooden structure and the new Japanese style lights with the brand’s Japanese symbol as the focus of this area. The wall demonstrating the core spirits of the brand- a squad of Japanese warriors, each symbolizes a type of food. These brand image characters were made vividly by light differences. Small spaces are decorated with large-scale fan-shaped iron pieces and ocean wave decorations, which creates scenes in the space, representing the overall rhythm and imagination of a story.
ኣባላት ጋንታ
Designed by Hao Ching Shan/ FK Create Space Design Decoration Company

ስፖንሰር ዝተገብረ

ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ

ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።

ጽቡቕ ዲዛይን ዓቢ ኣፍልጦ ይግብኦ

A' Design Award ንጽቡቕ ዲዛይን ዝወሃብ ኣህጉራዊ ብዳያኒት ዝግምገም ሽልማት እዩ። ኣብ A' Design Award ብምስታፍ ብብቕዓት ዝተመስረተ ኣፍልጦ ንምርካብ፣ ዝና፣ ክብርን ሓበሬታን ንስራሕካ ንምርካብ ዕድል ሓዝ። ስራሕካ ንA' Design Award ጠቐስ እሞ ንቕሉዕ ናይ A' Design Prize ተወዳደር።

ጠቐስ