Obori Soma Ware Matsunaga Kiln ድኳንን ስቱድዮን by Naoya Tochio is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award in ንድፊ ውሽጣዊ ቦታን ምርኢትን Competition Category.
ወርቂውሽጣዊ· 2022
Obori Soma Ware Matsunaga Kiln ድኳንን ስቱድዮን
by Naoya Tochio
Client: Obori Soma Ware manufacturer Matsunaga Kiln
ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award Winner in ውሽጣዊ Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #131487The Design
About Obori Soma Ware Matsunaga Kiln ድኳንን ስቱድዮን
Matsunaga Kiln ኣብ ፉኩሺማ፣ ጃፓን ዝርከብ ኮይኑ፡ ልዕሊ 300 ዓመታት ታሪኽ ዘለዎም ብወግዒ ዝተኣወጁ ባህላዊ ጥበባት ዝፈርህ እዩ። ሓደ ፍሉይ መለለዪ ባህሪ ናይ Obori Soma Ware ክልተ-ሽፋናት ዘለዎ ቅርፁ እዩ፡ እዚ ድማ ንዕለታዊ ኣጠቓቕማ ዝውዕል እዚ መሸክላዊ ዕቑብ ፎሕ ዘሎ ማይ ክሕዝን ካብ ምዝሓል ከከላኽሎን የኽእሎ። ዲዛይነራት ነዚ ባህሪ ኣብ ህንፃዊ ዲዛይኖም ክውህቡን ክገልፁን ደለዩ። ዲዛይነራት፡ እቶም ፍልልያት መጠናት ናይ ሕንፃን መሸክላውያን ዕቑባትን፡ ኣብ ሓደ ውህደት ኮይኖም፡ ንነንሕዶም ከም ዘፅልዉ የእምኑ።
The Recognition
About the ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award
Obori Soma Ware Matsunaga Kiln ድኳንን ስቱድዮን ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንቀዳምነት ደረጃ ዘለዎም፣ ዘገርሙን ዝተፈልዩን ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ወርቂ ጥበብን ፍልጠትን ክእለትን ዲዛይነራቶም ዘንጸባርቑ ኣዚዮም ሓደሽቲ፣ ርእይቶ ዘለዎምን ዘንጸባርቑን ፍጥረታት እዮም። Obori Soma Ware Matsunaga Kiln ድኳንን ስቱድዮን ዘይተራእየ ዋጋ ዘምጽእ ኣዚዩ ዝተሞገሰ፣ ዝንባሌ ዘቐምጥን ሓውሲ ዝመስልን ፈጠራ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ብብዙሕ ጥቕሚ ዘስፍሕ ዘደንቕ ዝኽበር ፕሮጀክት እዩ። Obori Soma Ware Matsunaga Kiln ድኳንን ስቱድዮን ሓያል ድሌት ዘሕድር፣ ተሃዋሕዋሕ ዘበራብር፣ ፈጠራ ዘተባብዕን ንዓና ዘማርኽን እዩ።
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Matsunaga Kiln was located in Fukushima, Japan, producing the designated traditional crafts with more than 300 years of history.
One proprietary feature of Obori Soma Ware is its double-layered structure, which enables this daily-use ceramics to hold boiling water and prevents it from cooling down.
We wanted to incorporate and express this feature in our architecture.
We believe that the different scales of architecture and ceramics, in the same composition, influence each other. - Tags
- obori, to-ripple, matsunagagama,
- Inspiration
- In this project, a top light is installed at the top of the house. The top light brings plenty of light to the interior space. In the store, it expresses precise and vivid colors, and in the workshop, where delicate work is required, gentle and uniform light pours in through the shoji screens on the ceiling with high illumination. The top light above the checkout counter functions as a light that changes the impression of the back of the counter.
- Team Members
- Teruo Akiyama
- Image Credits
- all photo :Kenji Masunaga
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
