Skip to content
RB23 Boutique Residence ናይ ሓንቲ ስድራቤት ገዛ by Pawel Lis

RB23 Boutique Residence ናይ ሓንቲ ስድራቤት ገዛ by Pawel Lis is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award in ንድፊ ኣርክቴክቸር፣ ህንጻን ቅርጽን Competition Category.


ብሩርኣርክቴክቸር· 2023

RB23 Boutique Residence ናይ ሓንቲ ስድራቤት ገዛ

by Pawel Lis

Client: Pawel Lis Architekci

ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award Winner in ኣርክቴክቸር Category

Colors

Email this page

The Design

About RB23 Boutique Residence ናይ ሓንቲ ስድራቤት ገዛ

RB23 ቡቲክ ረዚደንስ ኣብ ጥቓ ዋርሶ ኣብ ዝርከብ ናይ ዱር ቁሸት ዝተሃንጸ ባዕለ-ክልተ ደርቢ ዘለዎ ናይ ሓንቲ ስድራቤት ገዛ እዩ። ቅርጹ ካብ ሰለስተ ርቡዕ ኩርናዕ ዘለዎም ኣካላት ዝቖመ ኮይኑ፡ ካብ ዝተበተኑ ናይ ዕንጨይቲ ብሎካት ተመስጦ ዝረኸበ እዩ። ገጻት እቲ ህንጻ ብክሊንከር ታይላት ዝተሸፈነ፡ መንደቓት ብናይ ህንጻ ጡብ ዝተሃንጸ፡ ናሕስታት ድማ ሞኖሊቲክ እዮም። ኣብ ቅድሚት ናይ ቀዳማይ ደርቢ ሰፊሕን ጸቢብን መስኮት ተጸቒጡ ኣትዩ ናብቲ ዙርያኡ ዘሎ ዱር ይኸፍት። እቲ ጠቓሚ ስፍሓት 285 ትርብዒት ሜትሮ እዩ። ነፍሲ ወከፍ ኣባል ስድራቤት ናይ ገዛእ ርእሱ ክፍሊ ኣለዎ፡ ናይ መዓልትን ለይትን ዞባታት ድማ ብንጹር ተፈላልዮም እዮም።

The Recognition

About the ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award

RB23 Boutique Residence ናይ ሓንቲ ስድራቤት ገዛ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንጽቡቓት፣ ልዑላትን ዘስደምምን ላዕለዋይ ደረጃ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ብዘይተለምደ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ብሩር ፍሉይ ክእለት፣ ተውህቦን ጥበብን ዲዛይነራቶም ዘርእዩ ኣዚዮም ዘብርሁን ብዙሕ ፈጠራውያንን ስራሕቲ እዮም። RB23 Boutique Residence ናይ ሓንቲ ስድራቤት ገዛ ዝበለጸ፣ ምሳሌ ዝኾነ፣ ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ብዕምቆት ሓድሽን ስራሕ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ብዙሕ ዝተራእየን ዝደነቐን ፈጠራ እዩ፣ ጥቕሚ ዘምጽእን ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዘስፍሕን። RB23 Boutique Residence ናይ ሓንቲ ስድራቤት ገዛ ብብዙሕ ዝቐንኣሉ ፍጥረት እዩ፣ ድሌታት ዘበራብር፣ ጽቡቕ ስምዒታት ዘምጽእን ሰንቢድን ምድናቕን ዘበራብርን።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Can the modern 300 meters house aspire to be a residence? Of course it can. Exemple of such residence is our realization- RB23 house. This house is not monumental and multi-storey with a driveway for several cars, not does it have a heated swimming pool in the garden. RB23 does not resemble the residences from the neighborhood. Is a light and dynamic architecture composed of three rectangular clinker solids. The characteristic element of this building is a wide and narrow window from the front side pressed into the body of the first floor. The window vigilantly observes the life going on in the surrounding forest.
Dimensions & Packaging
Two-story house. Usable area 285m2, ground area 1800m2, location near Warsaw.
Tags
rb23, boutique residence, contemporary architecture, contemporary polish houses
Production Technology
Monolithic ceilings, construction brick walls, sheet metal roof, facades covered with clinker tiles, windows with aluminum frames
Design Challenge
The most difficult part of whole project process was to change the investors thinking about suburban house. In Poland still very popular is a stereotype vision of suburban villas close to the 19th century Polish manors.
Research
-
Inspiration
Investor returned with his memories to early years of childhood when he was a fan of wooden blocks. That was our inspiration. We scattered blocks and created a model of a house. Their ergonomic form was close to our thinking of this house. Important was to create some elements referring to surroundings, so a characteristic element of this building is a wide and narrow window from the front side pressed into the body of the first floor. We were inspired by old pulpits at the edge of the forest.
Project Duration
Project finished in 2018. End of house construction 2019-2020. Location - a forest village near Warsaw
Operation Flow
The project met the expectations of investors, although initially they wanted a larger house. Each of the household members has their own room, there are 3 bathrooms and the night and day zones are clearly separated from each other. On the ground floor there is an office and an additional room for guests. The daytime zone flows smoothly into the relaxation zone ended with a terrace with a small heated swimming pool. Reducing the area of ​​the house didn’t negatively affect its function.
Patents
Copyrights belong to pawel lis, 2020
Team Members
Pawel Lis
Image Credits
1: photographer Radek Galczynski, 2019/2020
2: photographer Radek Galczynski, 2019/2020
3: photographer Radek Galczynski, 2019/2020
4: photographer Radek Galczynski, 2019/2020
5: photographer Radek Galczynski, 2019/2020
6: photographer Radek Galczynski, 2019/2020

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate