ዲዛይን Farol መብራህቲ ሰቕፊ ብ Katia Martins and Tiago Russo ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ፍርያትን መቐመጢታትን መብራህቲ ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2023 ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award እዩ።
ብሩርመብራህቲ· 2023
Farol መብራህቲ ሰቕፊ
ብ Katia Martins and Tiago Russo
ዓሚል: Trick Design Ltd
ኣብ ምድብ መብራህቲ ተሸላማይ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award
ዝተረጋገጸ ተሸላማይ
ንቁጽሪ #151457 ሽልማት ኣረጋግጽእቲ ዲዛይን
ብዛዕባ Farol መብራህቲ ሰቕፊ
ብካቲያ ማርቲንስን ቲያጎ ሩሶን ዝተፈጥረ፡ ፋሮል ንዓመታት ዝተኻየዱ ጽንዓት ዝፈረዩ ዕለማን መፍተትን ኮይኑ፡ ብሉጽ ፍታሕ መብራህቲ፡ ንከባቢ ዝሕሉን፡ ብሚኒማሊስት መስመራትን ደማቕን ገለልተኛን ሕብሪታትን ዝዓበየ ብዓይኒ ዝረአ ጽልዋ ክፈጥር ዝኽእልን ንምርካብ እዩ። ፋሮል፡ ድብልቓ ፉላድን ቆርቆሮን፡ ዘመናዊ መስመራትን ውርሻን እዩ፡ብኩርናዊ ጂኦሜትሪኡን ማእከላይ ምትእስሳሩን ተመርኲሱ ካብቲ ዋና ሾጣዊ ቅርጺ ወጻኢ ዝረአዩ ክፋላት ከይህልዉ ዝዓበየ ጽልዋ ይፈጥር። ፋሮል ምስ ካልኦት ክድማመር ዝተሰርሐ መብራህቲ ኮይኑ፡ ብሚኒማልን ኩርናዊን ጂኦሜትሪኡ ጥራይ ተመርኲሱ ዓብዪ ብዓይኒ ዝረአ ጽልዋ የውጽእ።
እቲ ኣፍልጦ
ብዛዕባ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award
Farol መብራህቲ ሰቕፊ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንጽቡቓት፣ ልዑላትን ዘስደምምን ላዕለዋይ ደረጃ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ብዘይተለምደ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ብሩር ፍሉይ ክእለት፣ ተውህቦን ጥበብን ዲዛይነራቶም ዘርእዩ ኣዚዮም ዘብርሁን ብዙሕ ፈጠራውያንን ስራሕቲ እዮም። Farol መብራህቲ ሰቕፊ ዝበለጸ፣ ምሳሌ ዝኾነ፣ ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ብዕምቆት ሓድሽን ስራሕ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ብዙሕ ዝተራእየን ዝደነቐን ፈጠራ እዩ፣ ጥቕሚ ዘምጽእን ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዘስፍሕን። Farol መብራህቲ ሰቕፊ ብብዙሕ ዝቐንኣሉ ፍጥረት እዩ፣ ድሌታት ዘበራብር፣ ጽቡቕ ስምዒታት ዘምጽእን ሰንቢድን ምድናቕን ዘበራብርን።
ድሕሪ እቲ ዲዛይን
ናይ ፕረስ ኪት
ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።
- ፍሉያት ባህርያት
- Farol is a ceiling lamp with defined geometric shapes and solid neutral colours, combining the natural shade of cork with painted steel, in a simple and minimalist design that irradiates a soft diffuse spotlight to create a warm, cosy ambiance.
Our intent was to design a lamp that would make a statement even without being in use, through the combination of materials and a bold structure especially when you combine several of them together, creating a stronger visual impact. - ዓቐንን ማዕሸግን
- A fully eco-friendly product, made only with recyclable components, from the light system, to the packaging itself, developed with sustainability in mind, combining kraft board, paper and bio-adhesive to close the box.
Every detail on Farol lamp has been thought through in order to provide a solution that is aesthetically pleasing, with a contemporary design, but ultimately fully respects the environment and future materials being used, whether it's cork or the textile cord. - መለለዪታት
- Light, Ceiling, Metal, Cork, Environment, Modern, Minimalist, Design, Lighting, Packaging
- ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
- Based on stainless steel metal spun and cork lathe machining, Farol is a lamp that brings out traditional techniques, handmade components, and an excellent craftsmanship, merged into a minimalist design that associate two main components with a standard 'sandwich screw' bulb system, where the two main parts are linked together by sheer pressure of the screw thread, without any additional fixing nor glues.
- ናይ ዲዛይን ብድሆ
- Minimalism to the core of the entire design process and methodology behind Farol. Its shaping, shelled as two inverted deep funnels, required very specific techniques and great craftsmanship in order to achieve a seamless solution, where normally it would have been produced in several layers glued together. Our challenge was to contradict that premise, by creating the deep shapes into a single conformation method, keeping the environment in mind.
- ምርምር
- A continuous search for the ultimate materials and ways of considering and improving the environmental questions and issues around product design, Farol's research was a continuous R&D process in order to achieve a seamless, perfectly aligned execution, feasible as a whole SKU, and yet keeping the shaping and look and feel that the brand has showcased over the years, using inverted diamond shapes, clean extruded geometries and smooth textures and finishes.
- ምንጪ ሓሳብ
- Created by Trick's lead designer Katia Martins, Farol keeps the brand's minimalist language whilst taking a new take on heritage. Being Portugal such an historical country for the exploration of cork material, the concept behind Farol is to explore that heritage, where the upper part of the lamp is machined in cork, into a smooth truncated cone, keeping the same shaping as the spun steel parts. The lamp's silhouette brings back the inverted diamond shape, a signature of Katia's minimalist work.
- ናይ ፕሮጀክት ግዜ
- Developed between 2018 and 2021, prototyped and executed into its full range in 2022, Farol ceiling lamp has been one of the signature designs of both Trick Design Ltd and Katia Martins. The iconic minimal shape started to appear in Katia's work around 2012, and a full aluminium set was originally ideated and tested in 2015, but over the years redesigned into a product that can fully guarantee its ecological and sustainable approach, becoming a highlight of the brand's environmental efforts.
- ናይ ስርሒት ፍሰት
- Open the cubic packaging by removing the bio-adhesive. Inside, remover the raw paper wrap to unveil the Farol lamp in all it's glory. Lift the ceiling lamp by the cord, fully removing it from the box. On top of the conical shaping, Farol comes with a 1m cable and a full installation kit, whether it's meant to go into a rosetta cup or another fixing. The power-saving bulb is already installed, and the user only has to attach the electrical components in order to Farol to start its beam.
- ኣባላት ጋንታ
- Katia Martins
Tiago Russo - ናይ ስእሊ ክረዲት
- Trick Design Ltd.
ስፖንሰር ዝተገብረ
ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ
ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።
ተወሳኺ ንምርካብ
ተዛመድቲ ዲዛይናት
ካብ ተመሳሳሊ ምድብ ብብቕዓት ዝተመረጹ ተወሳኺ ሽልማት ዝተዓወቱ ዲዛይናት ድለዩ።
