Skip to content
Lei Light Reflection መብራህቲ፣ መዘርጋሒ ጨና by Yasuyuki Nagato

Lei Light Reflection መብራህቲ፣ መዘርጋሒ ጨና by Yasuyuki Nagato is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award in ንድፊ ፍርያትን መቐመጢታትን መብራህቲ Competition Category.


ብሩርመብራህቲ· 2024

Lei Light Reflection መብራህቲ፣ መዘርጋሒ ጨና

by Yasuyuki Nagato

Client: Antbee Co., Ltd

ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award Winner in መብራህቲ Category

71,652

Verified Award Winner

Verify Award Status for #156425

Colors

The Design

About Lei Light Reflection መብራህቲ፣ መዘርጋሒ ጨና

ሌይ ላይት ሪፍለክሽን ሓደ መብራህቲ፣ መዘርጋሒ ጨናን መስትያትን ዝሓወሰ ናይ መብራህቲ ፍርያት እዩ። ሰለስተ ሕብርታት ብርሃንን ኣርባዕተ ደረጃታት ድምቀትን ነቲ ብርሃን ኣብ ንኣሽቱ ውልቃዊ ቦታታት ንዝተፈላለዩ ኩነታት ክሰማማዕ የኽእልዎ። ኣብ ውሽጢ እቲ ኦቫል ቅርጺ ዘለዎ ፍሬም ዝንጸባረቕ ብርሃን ካብ ዝኾነ ኩርናዕ ዝርአ ልስሉስ ድምቀት ይፈጥር። እቲ ኣካል ካብ ኣሉሚንየም ዝተሰርሐ ኮይኑ ብጥንቁቕ ክእለት ኢድ ዝተቐርጸ እዩ። እቲ መዘርጋሒ ጨና ብሓይሊ ካፒላሪ ዘይቲ ጨና ኣብ ልዕሊ ጻፍጻፍ ኣሉሚንየም ይዝርግሖ፣ ልኡም ሙቐት ድማ ነቲ ጨና ናብ ኣየር የውጽኦ። እቲ ቅርጺ ንባህላዊ ኣንዶን ዝበሃል ናይ ጃፓን ፋኑሳት የዘኻኽር።

The Recognition

About the ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award

Lei Light Reflection መብራህቲ፣ መዘርጋሒ ጨና ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንጽቡቓት፣ ልዑላትን ዘስደምምን ላዕለዋይ ደረጃ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ብዘይተለምደ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ብሩር ፍሉይ ክእለት፣ ተውህቦን ጥበብን ዲዛይነራቶም ዘርእዩ ኣዚዮም ዘብርሁን ብዙሕ ፈጠራውያንን ስራሕቲ እዮም። Lei Light Reflection መብራህቲ፣ መዘርጋሒ ጨና ዝበለጸ፣ ምሳሌ ዝኾነ፣ ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ብዕምቆት ሓድሽን ስራሕ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ብዙሕ ዝተራእየን ዝደነቐን ፈጠራ እዩ፣ ጥቕሚ ዘምጽእን ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዘስፍሕን። Lei Light Reflection መብራህቲ፣ መዘርጋሒ ጨና ብብዙሕ ዝቐንኣሉ ፍጥረት እዩ፣ ድሌታት ዘበራብር፣ ጽቡቕ ስምዒታት ዘምጽእን ሰንቢድን ምድናቕን ዘበራብርን።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
A lighting product combined with aroma diffuser and a mirror. With 3 color types and 4 levels of dimming, the product contributes to customize a variety of situations at personal, small-scaled spaces. It is an innovative design that utilizes reflected light inside the oval-shaped frame, creating a soft and beautiful light from any angle. The refined aluminum body is finished by superior craftsmanship. The diffuser uses an international patent pending technology utilizing capillary action.
Dimensions & Packaging
Width 201mm x Depth 78mm x Height 355mm (Package size: Width 219mm x Depth 91mm x Height 378mm)
Tags
lighting, aroma, mirror, craftsmanship
Production Technology
The aroma diffuser uses an international patent pending technology. By setting a few drops of aroma oil upon the aluminum plate matrix, it will spread over the entire plate surface through capillary action and efficiently diffuse the scent to the air, assisted by heating operation.
Inspiration
The design aesthetic is reminiscent of traditional Japanese lighting or the shape of ancient andon lanterns. It could also be described as an embodiment of the keen sensibility towards delicately transitioning season of Japan and the time within it.
Project Duration
The project started in May 2021 in Chiba/Tokyo, Japan and finished / started distribution in January 2024 in Japan.
Operation Flow
When using the light: 1. Adjust the lighting part to preferred angle. 2. Touch the power/brightness switch and light color switch to select the brightness/color of the LED light. Adjustment is possible by pressing multiple times. 3.When turning the power off, press the power/brightness switch.
When using the aroma diffuser: With the aroma saucer and aroma plate set, drop the aroma oil and press the heater to spread the scent slowly. Remove the aroma lid.
Team Members
Designer: SOL style (Yu Ito, Yoshimi Kemmotsu)
Inventor: Yasuyuki Nagato
Image Credits
photographer: Koya Yamashiro
video: Koya Yamashiro

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate