ዲዛይን Shrimps ሓጽሚ ብ Nana Watanabe ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ጌጣጌጥ ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2025 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award እዩ።

ነሓስጌጣጌጥ· 2025

Shrimps ሓጽሚ

ብ Nana Watanabe

ዓሚል: Nana Watanabe

ኣብ ምድብ ጌጣጌጥ ተሸላማይ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

29,749

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #161878 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሳይት ብጻሕ ኣብ A' Design Award ርአዮ ጋዜጣዊ መግለጺ ባጅ ሽልማት

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Shrimps ሓጽሚ

ናይ ወረቐት ቅዲ ይፍጠር፣ እቲ ዲዛይን ድማ ንስፌት ስራሕ ናብ ኮምፒዩተር ይፕሮግራም። ኣብ ኦርጋንዛ ጨርቂ ድሕሪ ምስፋፍ፣ ብሙቐት ይቑረጽን ከም ኦሪጋሚ ተጠቒሉ ሰለስተ መኣዝናዊ ቅርጺ ይፈጥር። እቲ ስራሕ ፈኪስ ክብደት ዘለዎ እኳ እንተኾነ ጽኑዕ ቅርጺ ይሕዝ፣ ኣብ ምዕቃብን ምልባስን እቲ ቅርጹ ከም ዝዕቀብ የረጋግጽ። ብጥንቃቐ ዝተመርጹ ንዋትን ብሊሕ እደ-ስራሕነትን ንተፈጥሮኣዊ ሸቐንን ምንቅስቓስን ናይ ሽረምፕ የመሳስሉ፣ ብፍላይ ንዝርዝራት ከም ኣብ ከብዲ ዘለዉ እንቋቑሖታት ኣቓልቦ ተዋሂቡ። ኣጠቓቕማ ናይ ብደረጃ ዝተቀብአ ረይዮን ሕብሪ ነቲ መሳጢ ጽብቕነት ናይ ባሕርያዊ ህይወት ይሓዝ።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

Shrimps ሓጽሚ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Shrimps ሓጽሚ ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Shrimps ሓጽሚ ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት: This design uses flat embroidered organza fabric, cut and folded to create a three-dimensional shrimp effect. Intricate folds, like origami, form the pattern. The design includes translucent eggs visible on the shrimp's abdomen. The structure incorporates air, making it much lighter than it appears. These unique features combine traditional embroidery with innovative folding methods to achieve a distinctive and delicate aesthetic.
ዓቐንን ማዕሸግን: Dimensions: Approximately 5cm x 8.5cm x 3cm
Weight: Approximately 3g
Package: Comes in a luxurious gift box.
Technical Properties: The organza's transparency and rayon embroidery provide both lightness and durability. Extensive embroidery ensures that the soft fabric maintains its shape.
መለለዪታት: Art, jewelry, earrings, lightweight, embroidery, sustainable, contemporary, costume jewelry, Wearable art
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ: My design features embroidery with rayon thread on organza, using machine embroidery. I created a pattern by hand and made a paper model. After several trials, I digitized the design on a computer. The factory then embroidered the fabric, which was heat-cut and assembled with adhesive and hand sewing. Bonding the organza was challenging, but rayon stitches resolved this. Extensive embroidery ensures the soft fabric maintains its shape.
ናይ ዲዛይን ብድሆ: The hardest part of this design was combining the delicacy of organza with the durability of rayon embroidery. Overcoming the challenge of bonding organza involved adding rayon stitches, achieved through extensive prototyping. The project considered historical and modern jewelry techniques, eco-friendly materials, and local production possibilities. Balancing artistic vision with practical constraints required significant research and innovation.
ምርምር: This project is a process of trial and error to design earrings with unique beauty and durability. Various materials and patterns were created, and models of different sizes were tested to find the optimal combination. Prototypes were shown to friends to gather feedback, which helped finalize the design. Through this process, it was learned that patterns and structure significantly impact the durability and beauty of the design. This design combines humor, artistry, and comfort.
ምንጪ ሓሳብ: The inspiration for this project came from the intricate beauty of marine life, specifically shrimp. I was motivated by the challenge of capturing the delicate and translucent nature of shrimp using traditional embroidery techniques. The design also incorporates elements of origami, adding a unique structural dimension. Research into marine biology and textile manipulation provided the foundation for creating a piece that is both visually striking and technically innovative.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ: The project started in September 2022 in Fujisawa, Kanagawa, and was completed in December 2022.
ናይ ስርሒት ፍሰት: These earrings are very lightweight despite their size, making them comfortable to wear. They combine the softness of organza with the durability of rayon embroidery, ensuring the shape stays intact even with the soft material. The transparency of the earrings brightens the face, and their artistic design brings joy to the wearer. This design offers a delicate and glamorous touch that sets it apart from other earrings.
ናይ ስእሊ ክረዲት: Image #1: Photographer Sayuka Tanaka, Shrimps earrings, 2024.
Image #2: Photographer Sayuka Tanaka, Shrimps earrings, 2024.
Image #3: Photographer Terukazu Sugino, Shrimps earrings, 2024.
Image #4: Photographer Sayuka Tanaka, Shrimps earrings, 2024.
Image #5: Photographer Sayuka Tanaka, Shrimps earrings, 2024.