Charis ውሽጣዊ ቦታ by Hiroki Takahashi is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award in ንድፊ ውሽጣዊ ቦታን ምርኢትን Competition Category.

ሓጺንውሽጣዊ· 2025

Charis ውሽጣዊ ቦታ

by Hiroki Takahashi

Client: Hiroki Takahashi Infinite Design

ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award Winner in ውሽጣዊ Category

14,053

Verified Award Winner

Verify Award Status for #165468

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Charis ውሽጣዊ ቦታ

ናይ ተቃራኒ ንብረታት ምትሕብባር ሓድሽ ስነ-ጽባቐ ሚዛን የቐምጥ። ብርቱዕ ምልክታትን ብርጭቆታትን ብስሩዕ መልክዕ ብርሃን የንጸባርቑ፣ ንቦታኡ ንእሽቶ ጸልማት ወሲኹ። ቀሪሕነት ተፈጥሮኣዊ እምኒ ወይ ማርብል ምስ ጽንዓት ብርቱዕ ብዘይ ምቁራጽ የዋህድ፣ ዝተራቐቐ ኣየር የፈጥር። ኩሚኮ፣ ባህላዊ ጃፓናዊ ናይ እንጨይቲ ስራሕ ሜላ፣ ብዝርዝር ንኣሽቱ ቁርጽራሽ እንጨይቲ የዋህዶም ጽቡቕ ቅርጺ ንምፍጣር፣ ጽላሎት የልዕልን ንቦታኡ ዕምቚትን ምንቅስቃስን ወሲኹ። እዞም ንብረታት ብስምምዕ ንስነ-ጽባቐ የመዛዝኑን ንጋሻታት ዘደንቕ ስምዒት ይሓድጉ።

The Recognition

About the ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award

Charis ውሽጣዊ ቦታ ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ካብ ጽቡቕ ዝተዳለዉ ፍጥረታት ዝጽበዩ ሞያውን ኢንዱስትሪኣውን ጠለባት ንዝመላኡ ጽቡቓት ዲዛይናት ዝወሃብ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ሓጺን ዓቢ ክእለት፣ ልዑል ፍሉይነት፣ ክኢላዊ ርድኢትን ፈጠራዊ ዓቕምን ፈጣርዮም የርእዩ። Charis ውሽጣዊ ቦታ ብብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን፣ ተግባራውን ሓድሽን ፍጥረት ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award ንዝበለጹ ልምድታት ኢንዱስትሪ የጣምር፣ ምስ ፍልጠትን ተውህቦን ዝተኣሳሰሩ ብቑዓት ቴክኒካውያን ባህርያት ድማ ኣለዎ። Charis ውሽጣዊ ቦታ ብጥንቃቐኡ ይኽበር፣ ንዓለም ዝሓሸ ቦታ ክትኸውን ዝሕግዙ ምምሕያሻት መዓርግ ህይወት ንምቕራብ ድማ ዝተዳለወ እዩ።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Combining metal, stone and kumiko creates a beautiful harmony between natural and modern.
Metallic accents and glassware reflect subtle light and add a touch of sparkle to the space.
The coolness of natural stone or marble blends with the hardness of metal to create a sophisticated atmosphere.
Kumiko is a traditional Japanese woodworking technique that combines small pieces of wood to create beautiful patterns, cast shadows, and add movement and depth to a space.
Dimensions & Packaging: The size of the building is 340.96m2 in total floor space, 14.5m in width, 13.6m in depth, and 8.2m in height.
Tags: Hiroki Takahashi, Infinite Design, Japan, Housing Design, Sukiya
Production Technology: An attempt to harmonize different cultures and materials. This design was inspired by the geometric patterns of nature and traditional Japanese beauty, and was simulated multiple times using CAD software in pursuit of visual harmony and functionality.
Design Challenge: Spatial design has developed uniquely around the world, based on the historical background and materials specific to each region. This work combines materials and crafts from different regions, such as Sicilian marble, Patagonian granite, and Japanese kumiko crafts. Combining these materials was a new endeavor, and an important task was to verify whether the aesthetic balance was harmonious.
Research: This project aims to provide new aesthetic value to the space by fusing different materials with modern design. As a result, materials and modern elements are in harmony, creating a sophisticated space. The effect of light reflection and shadows was confirmed to add movement and depth to the space, playing an important role in the design.
Inspiration: Stone and wood are natural materials, and their textures and colors bring warmth and calm to a space. On the other hand, metal gives a modern and cool impression. We realized that by combining these contrasting materials, a new aesthetic balance could be created.
Kumiko is a traditional Japanese craft technique, and its delicate design evokes history and culture.
Metal is durable and functional, stone offers luxury and natural beauty, and kumiko expresses precision and traditional beauty.
Project Duration: The project is scheduled to commence construction in April 2023 and be completed in September 2024. The construction site is in Nagasaki Prefecture, Japan.
Operation Flow: The interior space combines kumiko, marble, and metal to create a harmonious blend of modern sophistication and traditional Japanese beauty. The delicate woodwork symbolizes the beauty of nature and craftsmanship, giving the space warmth and depth. The marble floors and counters combine luxury and durability, while the clean, modern texture of the metal completes the overall look. These materials are in harmony with an aesthetic balance, leaving a deep impression on visitors.