ዲዛይን Ersie ቀዳማይ ተግባር፡ ካፈን ቤት-መግብን ብ Ali Moazzen ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ባህላዊ ውርሻን ኢንዱስትሪ ባህልን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2025 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award እዩ።
ነሓስባህላዊ ውርሻ· 2025
Ersie ቀዳማይ ተግባር፡ ካፈን ቤት-መግብን
ዓሚል: Ersie Mansion
ኣብ ምድብ ባህላዊ ውርሻ ተሸላማይ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award
ዝተረጋገጸ ተሸላማይ
ንቁጽሪ #165975 ሽልማት ኣረጋግጽእቲ ዲዛይን
ብዛዕባ Ersie ቀዳማይ ተግባር፡ ካፈን ቤት-መግብን
ጽሑፍ መጽሓፍ፡ ኤርሲ ማለት ናይ ታሪኻዊ ኣብ እዋን ቃጃር ዝተሃንጸ ቪላ ናብ ዘመናዊ ካፈን ቤት-መግብን ብምቕያር፡ ስነ-ህንጻዊ መንነቱ ብምዕቃብ ዳግም ጥቕሚ ዝሃበ ስራሕ እዩ። እቲ ኦርጅናል ናይ ኦርሲ መስኮታት፡ ናይ ዕንጨይቲ ኣፍ-ደገታት፡ ዘንጊ ዘለዎ ናይ ጅሶ ስራሕን ናይ ኣእማን መናድቕን ብጥንቃቐ ተመሊሶም ተሓዲሶም፡ ብተወሳኺ ኸኣ ናይ ህንጻ ምድልዳልን ዘመናዊ ናይ ህንጻ ስርዓታትን ብዝወሓደ ጣልቃ ምእታው ተጠቓሊሎም። እቲ ንድፊ ነቶም ተሓቢኦም ዝነበሩ ታሪኻዊ ባህርያት ብምግላጽ ነታ ቪላ ንዘመናዊ ህዝባዊ ኣገልግሎት የመዓራርያ፡ ምዕቃብ ውርሻን ዘመናዊ ተግባራውነትን ብምዕሩይነት ብምሓዝ ንሓደ ኣገዳሲ ባህላዊ ምልክት የበራብር።
እቲ ኣፍልጦ
ብዛዕባ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award
Ersie ቀዳማይ ተግባር፡ ካፈን ቤት-መግብን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Ersie ቀዳማይ ተግባር፡ ካፈን ቤት-መግብን ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Ersie ቀዳማይ ተግባር፡ ካፈን ቤት-መግብን ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።
ድሕሪ እቲ ዲዛይን
ናይ ፕረስ ኪት
ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።
- ፍሉያት ባህርያት
- This design revitalizes a Qajar-era villa into a cafe-restaurant, blending historical authenticity with modern functionality. Unique features include restored architectural details, preserved century-old trees, innovative space reuse, and accessibility enhancements like an elevator and Braille menus. A tribute to craftsmanship further merges history with contemporary design.
- ዓቐንን ማዕሸግን
- Land Area: 2,200 m²
Built-up Area: 846 m²
Structure: Masonry with steel reinforcement
Installations: Central chiller and boiler system
Original Features: Restored Orsi windows, plaster moldings, and wooden doors
Renovated Spaces: Expanded basement, preserved vestibule, and structural reinforcements for load-bearing walls.
Accessibility: Elevator for disabled access, Braille menus for inclusivity. - መለለዪታት
- Qajar architecture, adaptive reuse, café-restaurant design, historical restoration, Orsi windows, architectural preservation, sustainable design, inclusive design, masonry reinforcement, heritage revitalization
- ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
- The project utilized a combination of traditional and modern techniques. Original masonry structures were reinforced with steel frames for stability, while advanced plaster restoration techniques revived intricate moldings. Custom-crafted Orsi windows and restored wooden doors preserved authenticity. Sustainable materials were used for new additions, and modern HVAC systems were integrated into historical spaces. The design followed meticulous site analysis and historical documentation methodologies.
- ናይ ዲዛይን ብድሆ
- The biggest challenge of this project was navigating the delicate balance between preserving the villa's historical integrity and adapting it to a modern function. The internal challenge was the discovery of significant alterations made during the Pahlavi era, which obscured the original Qajar architecture. Externally, strict heritage conservation laws and the need for advanced restoration techniques posed obstacles. Overcoming these challenges required innovative approaches to both the design and construction processes while respecting legal and historical constraints.
- ምርምር
- he research conducted for this renovation focused on the adaptive reuse of historical architecture. The primary objective was to preserve the Qajar-era villa's heritage while adapting it for modern use as a café-restaurant. The methodology involved detailed analysis of architectural documents, structural assessments, and site visits. Tools included archival research, structural simulations, and restoration techniques. The results led to the successful preservation of key historical features, with a significant impact on local cultural tourism and heritage conservation. This project demonstrated the importance of integrating historical preservation with functional modern design, benefiting both society and the design field by promoting sustainable restoration practices.
- ምንጪ ሓሳብ
- The inspiration for this project stemmed from a deep respect for historical architecture and a desire to revive a semi-abandoned Qajar-era villa. The unique opportunity to uncover and restore hidden architectural details, combined with the building’s rich narrative and prime location, motivated the design. Extensive research into historical preservation techniques and adaptive reuse strategies ensured a balance between honoring the past and meeting contemporary needs.
- ናይ ፕሮጀክት ግዜ
- The project commenced in 2021 and was completed in 2023, located in the qazvin. The renovation aimed to transform a historically significant Qajar-era villa into a modern café-restaurant while preserving its original architectural essence. The completed design now serves as both a public space and a tribute to the building’s rich heritage, blending traditional elements with contemporary functionality.
- ናይ ስርሒት ፍሰት
- The design seamlessly blends the old with the new, allowing visitors to experience the rich history of the building while enjoying modern amenities. The café-restaurant layout encourages flow, with clear pathways from the entrance to the main dining areas and VIP spaces. The preservation of original walls and structures enhances the atmosphere, while modern installations like the elevator and central cooling system ensure comfort and accessibility, making the space both functional and welcoming for all visitors.
- ፓተንታት
- Copyrights belong to Ali Mozzan, 2024.
- ናይ ስእሊ ክረዲት
- Image #1: Photographer Peyman Rajabi, 2024.
Image #2: Photographer Peyman Rajabi, 2024.
Image #3: Photographer Peyman Rajabi, 2024.
Image #4: Photographer Peyman Rajabi, 2024.
Image #5: Photographer Peyman Rajabi, 2024.
ስፖንሰር ዝተገብረ
ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ
ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።
ተወሳኺ ንምርካብ
ተዛመድቲ ዲዛይናት
ካብ ተመሳሳሊ ምድብ ብብቕዓት ዝተመረጹ ተወሳኺ ሽልማት ዝተዓወቱ ዲዛይናት ድለዩ።