ናብ ትሕዝቶ ሕለፍ
My Jcb መተግበሪ ክሬዲት ካርድ ብ Fourdigit Inc.

ዲዛይን My Jcb መተግበሪ ክሬዲት ካርድ ብ Fourdigit Inc. ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ሞባይል ቴክኖሎጂ፣ ኣፕሊኬሽንን ሶፍትዌርን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2025 ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award እዩ።


ወርቂሞባይል· 2025

My Jcb መተግበሪ ክሬዲት ካርድ

ብ Fourdigit Inc.

ዓሚል: JCB Co., Ltd.

ኣብ ምድብ ሞባይል ተሸላማይ ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award

82,129

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #167269 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ My Jcb መተግበሪ ክሬዲት ካርድ

እቲ ጃፓናዊ ዓውዲ ንግዲ፡ ካብ ቴክኖሎጂካዊ ምህዞት ንላዕሊ ኣብ ኣቕርቦት ግልጋሎት ንተኣማንነት ቀዳምነት ይህብ። እቲ ውጥን ምሕደሳ መድረኽ፡ ድሕንነትን ምቹእነትን እናዛነወ፡ ውሑስ መሰረት ኣብ ምትካል ተኾረ። ካብ ዝተጠቐመሉ መልሲ-ሓበሬታ እናተበገሰ፡ እቲ ውጥን ሰለስተ ቁልፊ ባእታታት ኣተግበረ። ንተደጋጋሚ ዝጥቀሙሎም ባህርያት ከም ናይ መግለጺ ወረቐት ምርኣይን ምልውዋጥ ነጥብታትን፡ ዝተመሓየሸ ናይ ዕማም ፍሉይ ምብጻሕ። ኣብ ታሪኽ ኣጠቓቕማ ዝተመርኮሰ ሓበሬታ ቅድሚት ዝህብ ውልቃዊ ምርኢት። ንተኣማንነትን እምነትን ናይ JCB ዝድልድል ጽሩይን ዝተቐላጠፈን ዲዛይን።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award

My Jcb መተግበሪ ክሬዲት ካርድ ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንቀዳምነት ደረጃ ዘለዎም፣ ዘገርሙን ዝተፈልዩን ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ወርቂ ጥበብን ፍልጠትን ክእለትን ዲዛይነራቶም ዘንጸባርቑ ኣዚዮም ሓደሽቲ፣ ርእይቶ ዘለዎምን ዘንጸባርቑን ፍጥረታት እዮም። My Jcb መተግበሪ ክሬዲት ካርድ ዘይተራእየ ዋጋ ዘምጽእ ኣዚዩ ዝተሞገሰ፣ ዝንባሌ ዘቐምጥን ሓውሲ ዝመስልን ፈጠራ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ብብዙሕ ጥቕሚ ዘስፍሕ ዘደንቕ ዝኽበር ፕሮጀክት እዩ። My Jcb መተግበሪ ክሬዲት ካርድ ሓያል ድሌት ዘሕድር፣ ተሃዋሕዋሕ ዘበራብር፣ ፈጠራ ዘተባብዕን ንዓና ዘማርኽን እዩ።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት
The application promptly notifies users and provides guidance on the appropriate actions in the event of potential fraudulent activity, enabling users to take immediate steps.
For high-grade cardholders, the application offers integrated concierge services, such as restaurant reservations, that can be completed entirely within the application.
ዓቐንን ማዕሸግን
Usage Status at a Glance: The app provides a clear and accessible view of usage history.
Statement Management: The app allows for efficient sorting and filtering for quick access.
Security Status Visuals: The app displays the security status of the cards in use, and it notifies users of recommended changes to settings as needed.
Customizable UI: Personalize card design for one’s preferences.
Online Concierge: Complete reservations and tasks via the app, previously done only via calls.
መለለዪታት
FinTech, DigitalInclusion, SecViz, HCD, Finance, Card
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
- The development process, utilizing agile methodology with scrum teams, involved comprehensive research including input from 20,000 users and interviews with over 50, to analyze strengths and weaknesses. Multiple user personas were established and verified through design processes during the two-year planning and development phase.
- Post-release optimization continues through regular user testing and feedback integration, resulting in an intuitive UI/UX that enhances user experience.
ናይ ዲዛይን ብድሆ
The application renewal process required a significant investment of time to determine appropriate UI and service implementations that would address users' concerns regarding fraud and overspending.
Through repeated user interviews and leveraging business expertise, it was determined that visualizing security status would be key to solving these challenges.
The solution includes features such as a "Security Setting Status" that displays security levels through color indicators.
ምርምር
The research objective was to redefine the app experience by balancing security and convenience to reduce card fraud risks.
Surveys, interviews, and usability testing revealed users' desire to view security status within the app. This led to the implementation of new security screens, achieving integrated value delivery through both card and application security features.
Security visualization provides user confidence and leads to increased usage, as demonstrated by an App Store rating of 4.6.
ምንጪ ሓሳብ
In Japan’s growing cashless society, JCB developed its member application under the concept of "Card-App Integration." The application has been renewed with features addressing challenges such as difficulty in tracking card usage and increasing fraud risks. The platform aims to support all users regardless of financial literacy, creating a secure and convenient service experience that can be relied on while working to establish new value in card services.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ
This renewal project commenced in April 2021 and was initiated in November 2023, with ongoing continuous improvements.
ናይ ስርሒት ፍሰት
- The application displays the card security status, allowing users to execute necessary actions through the most direct pathways with minimum steps.
- Personalization features based on membership levels have been redesigned to enhance the concierge service for high-grade cardholders, ensuring a seamless reservation completion experience within the application.
- Easy-to-read fonts, adjustable sizes, and simplified financial expressions create intuitive operability for users with varying needs.
ኣባላት ጋንታ
Produce: Ken Kotsugi
Creative Direction: Takehiro Suenari
Direction: Takeshi Hamabe, Naohiko Sakata, Koji Machida, Koki Nakanishi, Minori Suzuki, Akiko Ishii, Junichiro Suzuki, Yuko Takemura, Chisato Koji, Takeshi Nakao, Takehiro Taguchi, Kaoruko Kusunose, Hikaru Saito, Taro Aizawa, Masanori Kinoshita
Design: Tomoki Toi, Masatsugu Hori, Arisa Terui

ስፖንሰር ዝተገብረ

ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ

ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።

ጽቡቕ ዲዛይን ዓቢ ኣፍልጦ ይግብኦ

A' Design Award ንጽቡቕ ዲዛይን ዝወሃብ ኣህጉራዊ ብዳያኒት ዝግምገም ሽልማት እዩ። ኣብ A' Design Award ብምስታፍ ብብቕዓት ዝተመስረተ ኣፍልጦ ንምርካብ፣ ዝና፣ ክብርን ሓበሬታን ንስራሕካ ንምርካብ ዕድል ሓዝ። ስራሕካ ንA' Design Award ጠቐስ እሞ ንቕሉዕ ናይ A' Design Prize ተወዳደር።

ጠቐስ