ናብ ትሕዝቶ ሕለፍ
Seylan ስድራ ሶፋ ብ Nastaran Khanzade

ዲዛይን Seylan ስድራ ሶፋ ብ Nastaran Khanzade ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ኣቕሑ ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2026 ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award እዩ።


ብሩርኣቕሑ· 2026

Seylan ስድራ ሶፋ

ብ Nastaran Khanzade

ዓሚል: Rendi

ኣብ ምድብ ኣቕሑ ተሸላማይ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award

29,104

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #174865 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Seylan ስድራ ሶፋ

ሰይላን ንዘመናዊ ናይ መንበሪ ቦታታት እተነድፈ ስድራ ሶፋ እዩ። ቅርጹ ካብቲ ዝፈስስ ኩርባታት ናይ ፋርሳዊ ነስታሊቕ ስነ-ጽሕፈት (ካሊግራፊ) እተመስጦ እዩ። ቀጻሊ መስመራትን ልስሉስ ኩርባታትን ንበላሕ ኩርናዓት ስለ ዝትክኡ፡ እቲ ስድራ ሶፋ ካብ ኩሉ ወገን ከም ቅርጻ-ስነጥበብ ኮይኑ ይረአ። እቲ ቅርጺ ካብ ጽኑዕ ዕንጸይቲ እተሰርሐ ኮይኑ፡ ብ CNC ምቑራጽ ተቐሪጹ ድሕሪኡ ብኢድ ተወቒሩ፡ ተላሒሙን ተወዲኡን እዩ። እቲ መቐመጢ ካብ ብንብርታት እተሰርሐ ልዑል ጽፍሒ ዘለዎ ጎማ (ፎም) ምስ ናይ ጨርቂ ልብሲ እተሃንጸ ኮይኑ፡ እቶም ኩርባታት ንምቹእ ኣቀማምጣ ኣካላት ይመርሑ። እቲ ስድራ ሓደ ናይ ሓደ ሰብ መቐመጢን ሓደ ናይ ሰለስተ ሰብ መቐመጢን የጠቓልል። እቲ ዕላማ ባህላዊ ኢደ-ጥበብ ናብ ዘመናዊ ውሽጣዊ ቦታታት ምምጻእ እዩ።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award

Seylan ስድራ ሶፋ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንጽቡቓት፣ ልዑላትን ዘስደምምን ላዕለዋይ ደረጃ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ብዘይተለምደ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ብሩር ፍሉይ ክእለት፣ ተውህቦን ጥበብን ዲዛይነራቶም ዘርእዩ ኣዚዮም ዘብርሁን ብዙሕ ፈጠራውያንን ስራሕቲ እዮም። Seylan ስድራ ሶፋ ዝበለጸ፣ ምሳሌ ዝኾነ፣ ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ብዕምቆት ሓድሽን ስራሕ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ብዙሕ ዝተራእየን ዝደነቐን ፈጠራ እዩ፣ ጥቕሚ ዘምጽእን ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዘስፍሕን። Seylan ስድራ ሶፋ ብብዙሕ ዝቐንኣሉ ፍጥረት እዩ፣ ድሌታት ዘበራብር፣ ጽቡቕ ስምዒታት ዘምጽእን ሰንቢድን ምድናቕን ዘበራብርን።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት
What sets this design apart is its ability to translate intangible rhythm into physical design. Unlike conventional modular or geometric sofas, this piece is born of movement; an uninterrupted gesture that echoes the energy of writing. It is not only functional but also emotionally resonant, rooted in Iranian visual culture yet universal in elegance.
ዓቐንን ማዕሸግን
Single Seater Dimensions:
W 85 cm × D 75 cm × H 75 cm

Three Seater Dimensions:
W 210 cm × D 80 cm × H 75 cm

Materials:
Solid Wood Structure, High-Density Foam, Fabric Upholstery

Production Technique:
CNC Machining Combined With Hand Carving And Finishing

Packaging:
Protective Wrapping With Padded Corners, Suitable For International Shipping
መለለዪታት
Furniture Design, Modern Sofa, Sculptural Furniture, Fluid Form, Ergonomic Seating, CNC Woodwork, Handmade Finish, Minimal Form, Contemporary Design, Iranian Design, Artistic Furniture, Flowing Lines, Organic Shape, Calligraphy Inspired, One-Piece Form, Seamless Design
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
The structure of the sofa set is crafted through a combination of CNC precision cutting and traditional hand-carving techniques. Solid wood is sculpted to achieve the flowing, calligraphy-inspired curves, then meticulously sanded and finished by hand to enhance its tactile and visual elegance. The seating is constructed using high-density foam layered for ergonomic comfort, upholstered with carefully selected fabric to complement the organic form. This blend of digital accuracy and artisanal craftsmanship allows the piece to maintain both structural integrity and sculptural fluidity.
ናይ ዲዛይን ብድሆ
One of the key challenges was creating a unified and continuous form that feels both sculptural and inviting. The design process involved extensive studies to develop a shape that maintains visual fluidity from every angle while also functioning as ergonomic seating. Preserving the harmony between curves, ensuring structural integrity, and integrating all parts into a seamless whole required a careful balance between digital precision and handcrafted sensitivity. Achieving this unity while working within material and production limitations was a central creative and technical effort.
ምርምር
This design explores the integration of traditional Persian calligraphy, specifically the fluid curves of the Nasta'liq script, into contemporary furniture design. The form is characterized by a seamless, organic flow without sharp angles, reflecting the graceful and harmonious movement of the Nasta'liq lines. The absence of rigid structures emphasizes comfort, fluidity, and elegance, creating a unified form that adapts to both functional and aesthetic needs. The design aims to bring cultural heritage into the modern living space, bridging the gap between timeless artistry and modern design principles. Through this project, I seek to create a piece of furniture that not only serves as a functional object but also as a work of art that carries the essence of Persian craftsmanship into contemporary contexts.
ምንጪ ሓሳብ
The core inspiration for this design is “Seylan” (the fluid, continuous motion that defines the elegance of Persian Nastaliq calligraphy). In Nastaliq, letters do not simply sit beside each other; they flow with grace, as if carried by a silent internal rhythm. This flowing quality is not just visual; it is deeply emotional, creating a sense of calm movement.
This sofa seeks to capture that motion in space. Its seamless form, soft curves, and uninterrupted structure reflect the essence of Seylan.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ
The project began in January 2025 and was completed in April 2025. The prototype was designed and built in Mashhad, Iran, at the Rendi Furniture Factory.
ናይ ስርሒት ፍሰት
The user engages with the sofa through intuitive physical interaction; by sitting, leaning, or resting. The flowing curves naturally guide the posture, offering comfort without requiring adjustment. The tactile quality of the carved wood and the softness of the fabric enhance the sensory experience. Beyond seating, the piece invites visual interaction, encouraging users to move around it, observe its lines, and feel its sculptural presence in the space.

ስፖንሰር ዝተገብረ

ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ

ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።

ጽቡቕ ዲዛይን ዓቢ ኣፍልጦ ይግብኦ

A' Design Award ንጽቡቕ ዲዛይን ዝወሃብ ኣህጉራዊ ብዳያኒት ዝግምገም ሽልማት እዩ። ኣብ A' Design Award ብምስታፍ ብብቕዓት ዝተመስረተ ኣፍልጦ ንምርካብ፣ ዝና፣ ክብርን ሓበሬታን ንስራሕካ ንምርካብ ዕድል ሓዝ። ስራሕካ ንA' Design Award ጠቐስ እሞ ንቕሉዕ ናይ A' Design Prize ተወዳደር።

ጠቐስ