ዲዛይን Miroku Nissho In Blue ኢንዱስትሪያዊ ፋብሪካ ብ Nobuaki Miyashita ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ኣርክቴክቸር፣ ህንጻን ቅርጽን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2026 ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award እዩ።
ብሩርኣርክቴክቸር· 2026
Miroku Nissho In Blue ኢንዱስትሪያዊ ፋብሪካ
ዓሚል: Miroku Corporation
ኣብ ምድብ ኣርክቴክቸር ተሸላማይ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award
ዝተረጋገጸ ተሸላማይ
ንቁጽሪ #181279 ሽልማት ኣረጋግጽእቲ ዲዛይን
ብዛዕባ Miroku Nissho In Blue ኢንዱስትሪያዊ ፋብሪካ
ሚሮኩ ኒሾ ኢን ብሉ ኣብ ናንኮኩ፣ ኮቺ፣ ጃፓን ዝርከብ ኢንዱስትሪያዊ ፋብሪካ እዩ። እቲ ዲዛይን ንልክዕነት ስነ-ጥበብ ስራሕ ብረት ናብ ስነ-ህንጻዊ ቅርጺ ይትርጉሞ። እቲ ጅምላዊ ቅርጺ ካብቶም ሰለስተ ተተሓሒዞም ዝርከቡ ቀለቤታት ናይ ኩባንያ ኣርማ ዝተወስደ ኮይኑ፣ ንዓቢ መጠን ህንጻ ስርዓትን ቀጻልነትን ይህቦ። እቲ ደጋዊ ገጽ ብፍሉይ ሰማያዊ ሽፋን ዝተለበጡ ጎበጥ ዘለዎም ናይ ሓጺን ፓነላት ይጥቀም፣ እዚ ድማ ካብ ብልክዕ ዝተሰርሐ ብረትን ካብ ዓሚቕ ሰማያዊ ሕብሪ ፈለግ ኒዮዶን ዝተመንጨወ እዩ። ናይ 44 ሜትሮ ብዘይ ዓንዲ ዝዝርጋሕ ናይ ሓጺን ትራስ ንመፍረዪ ቦታ ክፉት ይገብሮ፣ በዚ ድማ ኣቀማምጣ መሳርሒታትን ሎጂስቲክስን ተዓጻጻፊ ኮይኑ ይቕጽል።
እቲ ኣፍልጦ
ብዛዕባ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award
Miroku Nissho In Blue ኢንዱስትሪያዊ ፋብሪካ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንጽቡቓት፣ ልዑላትን ዘስደምምን ላዕለዋይ ደረጃ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ብዘይተለምደ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ብሩር ፍሉይ ክእለት፣ ተውህቦን ጥበብን ዲዛይነራቶም ዘርእዩ ኣዚዮም ዘብርሁን ብዙሕ ፈጠራውያንን ስራሕቲ እዮም። Miroku Nissho In Blue ኢንዱስትሪያዊ ፋብሪካ ዝበለጸ፣ ምሳሌ ዝኾነ፣ ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ብዕምቆት ሓድሽን ስራሕ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ብዙሕ ዝተራእየን ዝደነቐን ፈጠራ እዩ፣ ጥቕሚ ዘምጽእን ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዘስፍሕን። Miroku Nissho In Blue ኢንዱስትሪያዊ ፋብሪካ ብብዙሕ ዝቐንኣሉ ፍጥረት እዩ፣ ድሌታት ዘበራብር፣ ጽቡቕ ስምዒታት ዘምጽእን ሰንቢድን ምድናቕን ዘበራብርን።
ድሕሪ እቲ ዲዛይን
ናይ ፕረስ ኪት
ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።
- ፍሉያት ባህርያት
- This industrial facility transforms the philosophy of precision firearm craftsmanship into architecture. Derived from the three interlinked rings of Miroku’s logo, the form expresses rhythm, continuity, and tension within a vast volume. Finished in Miroku Blue, inspired by finely crafted metal and the deep blue of the Niyodo River, the building visualizes corporate identity through material clarity, structural precision, and monumental simplicity.
- ዓቐንን ማዕሸግን
- Site Area: 32405.24 sqm
Building Area: 12879.67 sqm
Total Floor Area: 13649.63 sqm
Structure: Steel Structure, 2 Floors
Maximum Height: 11.15 m
Main Span: Approx. 44 m Column Free
Completion: January 2025
Location: Nankoku, Kochi, Japan - መለለዪታት
- Industrial Architecture, Corporate Identity, Precision Craftsmanship, Steel Structure, Long Span Factory, Miroku Blue, Japanese Manufacturing, Monumental Industrial Design
- ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
- Steel structure with 44 meter column free truss span enables uninterrupted production lines. Exterior is finished with K Wall ribbed steel panels in custom Miroku Blue coating. Floor slab thickness ranges from 450 to 600 mm for future production flexibility. Structural precision reflects the manufacturing philosophy.
- ናይ ዲዛይን ብድሆ
- The primary challenge was reconciling symbolic architectural expression with strict industrial functionality. Internally, the project required translating over a century of craftsmanship philosophy into spatial form without reducing it to mere representation. Externally, long span structural limitations, production efficiency demands, cost constraints and regulatory requirements shaped the design. The solution was achieved through structural optimization of a 44 meter column free span and disciplined facade articulation, balancing monumentality with operational precision.
- ምርምር
- Type of Research: Architectural semiotics and industrial spatial research.
Research Objectives: To transform symbolic corporate elements into structural and spatial systems.
Methodology: Semiotic analysis of logo geometry, structural optimization of 44 meter span trusses, facade performance studies.
Data Collection: Production flow analysis, environmental performance simulation.
Participants: Multidisciplinary team of architects and engineers.
Results: A column free industrial monument integrating ZEB Ready environmental strategy.
Insights and Impacts: Repositions factory architecture from utilitarian infrastructure to identity driven cultural asset influencing corporate branding and regional perception. - ምንጪ ሓሳብ
- Since its founding in 1893, Miroku has pursued firearms not as mere tools but as works of art defined by precision and beauty. This philosophy inspired the architectural concept. The corporate blue, rooted in the landscape of Kochi and the clarity of the Niyodo River, became the central motif. The building extends craftsmanship into architectural scale, redefining industrial production as artistic expression.
- ናይ ፕሮጀክት ግዜ
- The project started in June 2023 in Kochi and was completed in January 2025 in Nankoku, Japan. The facility consolidates production and administrative functions within a unified architectural volume reflecting corporate heritage and regional identity.
- ናይ ስርሒት ፍሰት
- Production, logistics and administration are organized along a clear spatial axis. Column free spans enable flexible equipment layout and operational efficiency. Visual continuity between zones enhances spatial awareness, transforming industrial workflow into a coherent architectural experience.
- ፓተንታት
- Copyrights belong to MR STUDIO Co Ltd and Miroku Corporation, 2025.
- ናይ ስእሊ ክረዲት
- Image #1: Photographer Nobuaki Miyashita, Miroku Nissho In Blue, 2025.
Image #2: Photographer Nobuaki Miyashita, Miroku Nissho In Blue, 2025.
Image #3: Photographer Nobuaki Miyashita, Miroku Nissho In Blue, 2025.
Image #4: Photographer Nobuaki Miyashita, Takafumi Yamashita, Miroku Nissho In Blue, 2025.
Image #5: Photographer Nobuaki Miyashita, Miroku Nissho In Blue, 2025.
ስፖንሰር ዝተገብረ
ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ
ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።
ተወሳኺ ንምርካብ
ተዛመድቲ ዲዛይናት
ካብ ተመሳሳሊ ምድብ ብብቕዓት ዝተመረጹ ተወሳኺ ሽልማት ዝተዓወቱ ዲዛይናት ድለዩ።
