ዲዛይን Fireplace Table ብ Attila Stromajer ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ኣቕሑ ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2017 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award እዩ።
ነሓስኣቕሑ· 2017
Fireplace Table
ዓሚል: Stroo Design, Attila Stromajer
ኣብ ምድብ ኣቕሑ ተሸላማይ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award
ዝተረጋገጸ ተሸላማይ
ንቁጽሪ #50946 ሽልማት ኣረጋግጽእቲ ዲዛይን
ብዛዕባ Fireplace Table
Fireplace is more than a coffee table. It imitates the role of a fireplace with its lighting and the function of bringing people together. The inside light is supposed to evoke the attributes of fire and the tranquility of a welcoming home. The antiqued and rustic surface generates the feeling of burning and ashes while bringing traits of modernity and functionality to the work. The circular look is built up of modern, angular geometric shapes contrasting the modern and the traditional design. You can put objects anywhere in/ on the table without blocking the way of the light.
እቲ ኣፍልጦ
ብዛዕባ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award
Fireplace Table ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Fireplace Table ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Fireplace Table ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።
ድሕሪ እቲ ዲዛይን
ናይ ፕረስ ኪት
ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።
- ፍሉያት ባህርያት
- The inside lighting imitates fire and the warmth of a home. The surface treatment is antiqued both in its colour and material. The circular look is built up of modern, angular geometric shapes contrasting the modern and the traditional design. You can put objects anywhere in/ on the table without blocking the way of the light. The special surface treatment and its roughness enhance the rustic ambiance. The electrical parts are completely hidden.
- ዓቐንን ማዕሸግን
- Size: 860 mm diameter (glass diameter 940 mm) x Height 510 mm
Tempered glass, good quality pinewood, rustic surface, the special surface treatment and its roughness enhance the rustic ambiance, the electrical parts are completely hidden. - መለለዪታት
- Fireplace, coffee or wine table, ambience, intimacy, warmth, fire, setting fire, tranquility, rustic, antiqued, lighting, angular, geometry
- ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
- Practicality was important in creating this piece. One can put all kinds of objects, CDs, books, wine bottles, cups in almost all the slots. The table was made of antiqued pine wood. The electric system with the wires, batteries and the switch have all been hidden. Inside the table there is a plug through which the batteries can be charged. The lighting is a warm led lighting which can be turned on by a touch switch and the batteries can operate it for 24 hours.
- ናይ ዲዛይን ብድሆ
- The geometry of the table is complex and was difficult to bring to life. It was challenging to find the suitable angles, to plan and carry out the precise joining, to instal and hide the electrical device, the wiring, the battery and the switch. We were also focusing on maximalizing the work’s functionality while respecting the design. The special surface treatment of each piece before the assembling was rather time consuming.
- ምርምር
- During creating this table I researched geometry and we made a lot of attempts until we managed to build this rather complex structure. I started with paper up, paper folding techniques, but it was not enough. Then my constructor’s form erexperiences and 3D softwares helped us to arrive at the final solution. The biggest challenge was to adjust the angles of the cubes precisely both inside and outside considering the radius, diameter, practicality, measures and proportions.
- ምንጪ ሓሳብ
- I was inspired by the image of setting fire which I put indoor and changed its function. It imitates the role of a fireplace with its lighting and the function of bringing people together. This reflects on the ancient tradition of sitting by the fire. The inside light is supposed to evoke the attributes of fire and the tranquility of a welcoming home. The antiqued and rustic surface generates the feeling of burning and ashes while bringing traits of modernity and functionality to the work.
- ናይ ፕሮጀክት ግዜ
- The project started in February 2016 and finished in August 2016 in Budapest
- ናይ ስርሒት ፍሰት
- I would recommend this table for bars, coffee shops, restaurants, entertainment places and homes. Wherever peolple can sit around, read, eat, talk and enjoy themselves. We can actually place the wine bottles we will choose from for a meal in the table. Apart from bottles you can keep several objects in or on it. This is one of its distinctive features. Other special features are: the moodlighting, the technical solutions, the creating process of the design, the rustic, antique surface, and the execution.
- ፓተንታት
- I have no patents and copyrights.
- ኣባላት ጋንታ
- Designer: Attila Stromajer
Joiner, constructor: Miklós Sárácz
Asistant, coordinator, adviser: Melinda Kalcsó - ናይ ስእሊ ክረዲት
- All images: Photographer Marcell Mizik, Norbert Szilas, Fireplace, 2016.
ስፖንሰር ዝተገብረ
ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ
ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።
ተወሳኺ ንምርካብ
ተዛመድቲ ዲዛይናት
ካብ ተመሳሳሊ ምድብ ብብቕዓት ዝተመረጹ ተወሳኺ ሽልማት ዝተዓወቱ ዲዛይናት ድለዩ።
