ዲዛይን Hus ጣውላ ቡን ብ Olga Szymanska ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ኣቕሑ ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2017 ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award እዩ።
ወርቂኣቕሑ· 2017
Hus ጣውላ ቡን
ዓሚል: Olga Szymanska Design
ኣብ ምድብ ኣቕሑ ተሸላማይ ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award
ዝተረጋገጸ ተሸላማይ
ንቁጽሪ #54764 ሽልማት ኣረጋግጽእቲ ዲዛይን
ብዛዕባ Hus ጣውላ ቡን
ሁስ (Hus) ንቆልዑ ከም ናይ መጻወቲ ገዛ ኮይኑ ዝሰርሕ ጣውላ ቡን እዩ። እዚ ጣውላ ካብ ክልተ ሞጁላትን ካብ ዝቕንጠጥ ላዕለዋይ ክፋልን ዝቖመ እዩ። ነፍሲ ወከፍ ሞጁል ንሓደ ደርቢ ናይ ህንጻ ዝውክል ኮይኑ፡ መሳኹቲ፡ መሳልል፡ ዝንቀሳቐሱ መናድቕን ንኣሽቱ ኣቕሑ ገዛን ኣለውዎ። እዞም ሞጁላት ክቐያየሩ፡ ክዙሩ ወይ ክፈላለዩ ይኽእሉ፡ መምርሒ ሓዲዳት ድማ ርጉኣት ኮይኖም ይሕልውዎም። ጥራሕ ሞጁል ከም መኽዘን የገልግል። እቲ ታሕተዋይ ክፋልን ኣእጋርን ካብ ተሪር ኦክ (oak) ዕንጨይቲ ዝተሰርሐ ኮይኑ፡ እቲ ላዕለዋይ ክፋልን ላዕለዋይ ገጹን ካብ MDF ዝተሰርሐ እዩ። ቆልዑ ነቲ ከም ዕንጨይቲ፡ ሲሚንቶን ጽሩያት ፓነላትን ዝኣመሰለ ናይ ህንጸት ንዋትታት ሸቐጣቶምን ክብደቶምን ከናዲ ይኽእሉ።
እቲ ኣፍልጦ
ብዛዕባ ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award
Hus ጣውላ ቡን ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንቀዳምነት ደረጃ ዘለዎም፣ ዘገርሙን ዝተፈልዩን ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ወርቂ ጥበብን ፍልጠትን ክእለትን ዲዛይነራቶም ዘንጸባርቑ ኣዚዮም ሓደሽቲ፣ ርእይቶ ዘለዎምን ዘንጸባርቑን ፍጥረታት እዮም። Hus ጣውላ ቡን ዘይተራእየ ዋጋ ዘምጽእ ኣዚዩ ዝተሞገሰ፣ ዝንባሌ ዘቐምጥን ሓውሲ ዝመስልን ፈጠራ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ብብዙሕ ጥቕሚ ዘስፍሕ ዘደንቕ ዝኽበር ፕሮጀክት እዩ። Hus ጣውላ ቡን ሓያል ድሌት ዘሕድር፣ ተሃዋሕዋሕ ዘበራብር፣ ፈጠራ ዘተባብዕን ንዓና ዘማርኽን እዩ።
ድሕሪ እቲ ዲዛይን
ናይ ፕረስ ኪት
ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።
- ፍሉያት ባህርያት
- Hus is made of natural materials used in construction like wood, concrete or transparent panels. Children can get to know the smells, textures and weight of those materials. Simple forms of furniture and walls can help teach to arrange open space. After play the house turns into a table.
- ዓቐንን ማዕሸግን
- Whole object: Width 760 mm x Depth 400 mm x Height 370 mm
Miniature walls: Width 150 mm x Depth 20 mm x Height 90 mm
Miniature furniture: 30 pieces in various shapes and dimensions
Paper box for the small pieces: Width 330 mm x Depth 220 mm x Height 102 mm
Package: Width 860 mm x Depth 500 mm x Height 470 mm - መለለዪታት
- table, furniture, toy, learning, architecture, modular, minimalist, creativity, arranging, storage
- ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
- The table consists of three main pieces. The bottom piece and legs are made of solid oak wood, the upper piece and the top are made of MDF. All small parts (the furniture) are made of solid oak wood and oiled with natural flaxseed oil. The miniature walls are made of concrete, solid oak wood and clear PVC. The window openings are cut with CNC milling machine.
- ናይ ዲዛይን ብድሆ
- The most important challege was finding materials which would be locally sourced and hand manufactured with attention to detail and quality; and at the same time with finishing that would be safe for children to use (non toxic lacquer, natural flaxseed oil).
- ምርምር
- Wanting to create a worthwhile object for children, I observed groups for 4- to 10-year-olds during constructive play. I noticed that when children are not constrained in their imaginative play, they look down on their created mini-world from above (not from the side). I decided to use this idea and designed an object in which children could play with open space resembling modernist architecture. I made a prototype and allowed children to play with it. The design was well-received by children.
- ምንጪ ሓሳብ
- I noticed that the market is saturated with low quality plastic toy houses with distorted proportions and chaotic details. I wanted to create an object which could be a worthwhile place to play and learn for children. The form of the table is reminiscent of modernist architecture, which was noteworthy for its open space interiors. This means that the children are not limited to arranging fixed rooms and can use their unconstrained creativity.
- ናይ ፕሮጀክት ግዜ
- The project started in Warsaw in January 2016, and was completed in May 2016. It was exhibited at Wawa Desig Festival in Warsaw and at the Institute of Design in Kielce, Poland.
- ናይ ስርሒት ፍሰት
- The table consists of two independent modules and a removable table top. The modules can be shifted, turned or separated. It is safe because of guide rails which prevent the modules from falling apart. Each of the two modules represents a floor of a building, with windows, stairs, freely movable walls and furniture. An empty module can be used as storage space.
- ፓተንታት
- Copyrights belong to Olga Szymanska, 2017.
- ናይ ስእሊ ክረዲት
- Images: photographer Didi Studio
ስፖንሰር ዝተገብረ
ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ
ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።
ተወሳኺ ንምርካብ
ተዛመድቲ ዲዛይናት
ካብ ተመሳሳሊ ምድብ ብብቕዓት ዝተመረጹ ተወሳኺ ሽልማት ዝተዓወቱ ዲዛይናት ድለዩ።
