Skip to content
Cloud of Luster ቻፕል መርዓ by Tetsuya Matsumoto

Cloud of Luster ቻፕል መርዓ by Tetsuya Matsumoto is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 ናይ ፕላቲኒም ሽልማት A' Design Award in ንድፊ ኣርክቴክቸር፣ ህንጻን ቅርጽን Competition Category.


ፕላቲኒምኣርክቴክቸር· 2020

Cloud of Luster ቻፕል መርዓ

by Tetsuya Matsumoto

Client: 117 Group

ናይ ፕላቲኒም ሽልማት A' Design Award Winner in ኣርክቴክቸር Category

Colors

Email this page

The Design

About Cloud of Luster ቻፕል መርዓ

ደበና ብሩህነት ኣብ ከተማ ሂመጂ ጃፓን ኣብ ውሽጢ አዳራሽ ስነ-ስርዓት መርዓ እትርከብ ቻፕል መርዓ እያ። እቲ ዲዛይን መንፈስ ናይቲ ዘመናዊ ስነ-ስርዓት መርዓ ናብ ኣካላዊ ቦታ ንምትርጓም ይፍትን። እታ ቻፕል ብምሉኣ ጻዕዳ እያ፣ ቅርጺ ደበና ዘለዋ፣ ዳርጋ ብምሉኣ ብጎንጺ መስትያት ዝተሸፈነት ናብቲ ዝኸበባ ጀርዲንን መሓዘኒ ማይን ክትርአ ትኽእል። እተን ዓምድታት ብሃይፐርቦሊክ ርእስታት ዓምዲ ዝተኸለላ ናብቲ ሚኒማሊስቲክ ጣራ ብስሉጥ እተራኸባ እየን። እቲ ሶክል ናይታ ቻፕል ኣብ ገጽ መሓዘኒ ማይ ሃይፐርቦሊክ ጎንጺ ዘለዎ ኮይኑ እቲ ብሓፈሻኡ ህንጻ ኣብ ልዕሊ ማይ ከም ዝተንሳፈፈ ይመስልን ቀሊልነቱ የጎልህን።

The Recognition

About the ናይ ፕላቲኒም ሽልማት A' Design Award

Cloud of Luster ቻፕል መርዓ ናይ ፕላቲኒም ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብሓቂ ፍሉይ፣ ጽቡቕን ዘስደምምን ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዝዓወቱ ፕላቲኒም ተኣምራት ፈጠራ እዮም፣ ንደረት ሓሳባዊ ፈጠራ ዝምስክሩ፣ ንዘይማዕረ ሞያዊነትን ጥበብን ዲዛይነራቶም ድማ የርእዩ። እዞም ዲዛይናት ንጽባቐ ዘመን ዝውስኑ፣ ንደሓንነት ሕብረተሰብ ዝሕግዙን ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝድፍኡን ዝተፈልጡ ስራሕቲ ክኾኑ ይጽበዩ። Cloud of Luster ቻፕል መርዓ ልዕሊ ንቡር ደረጃ ብልጫ የርኢ፣ ብጥቕሚን ብዕዳጋን ዘለዎ ባህርያቱ ድማ ብዘይ ጥርጥር ንዓለም ዝሓሸ ቦታ የገብራ። Cloud of Luster ቻፕል መርዓ ድሌታት ዘበራብር፣ ዘተባብዕ፣ ዘሐጉስን ዓቢይ ሓጐስ ዘምጽእን ናይ ፕላቲኒም ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ ስራሕ እዩ።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The cloud of Luster is a wedding chapel designed to translate the contemporary wedding spirit into physical space. The chapel is part of a wedding ceremony hall in Himeji city, Japan. The Cloud shaped Chapel is all white, a minimalistic ceiling free of any technical equipment is supported by round columns with a hyperbolic cone head. The interior space is enveloped in round Glass opening it to the Garden and an outside basin, letting daylight fill the space and brighten the hearts.
Dimensions & Packaging
Gross Built Area: 245sqm
W33325mm x D15673mm x H5240mm
Tags
Japan, wedding, chapel, glass, white, minimalism, reflection, garden, water, pavilion
Production Technology
The chapel is supported by a metallic frame structure. The foundations and the hyperbolic bases on the basin side are all made in reinforced concrete. All the white parts of the walls, columns, capitals, and ceiling are finished in an organic material called Joly-Pat produced by AICA. The capital like forms have a wooden base. And the floor was covered in glass beads coated in resin. The curved glass is 10mm thick and is supported by double 19mm thick clear glass fins.
Design Challenge
The simplicity of this design is a way to engrave a simpler image in the Peoples mind, with a focus on the newlywed couple. The organic shapes call for a more natural spirit and smoother life. No hard angles, no limit to the sky, a dreamy space where all can be possible. the second step was to find the best balance of shapes and dimensions and produce the whole image with respect to budget especially using curved glass and unconventional AC and lighting systems.
Research
The Cloud of Luster Chapel is a trial to materialize the spirit of Wedding day into physical space. the modern wedding ceremonies are all about white and bright colors, glittering materials and shiny reflections. However, weddings tend to be kitsch with overabundance of decoration and colors overcharging the image and making it more difficult to remember. The challenge was to create a Chapel that translates the wedding spirit into physical space.
Inspiration
The design for Cloud of Luster was inspired by the modern wedding ceremonies in Japan. These are all about the lightness, the brightness, and the smooth transition towards a happy future family life. The lines needed to be naturally curvy and the space needed to be open to receive as much light as possible. the columns needed to feel official as the ceremony is taking place and yet be as smooth and glamorous to spread the happiness of the moment.
Project Duration
Project start: December 2017.
Construction start: November 2018.
Project/Construction End: March 2019.

Location: Designed and constructed in Himeji City, Japan.
Operation Flow
The outside approach connects the main ceremony hall building to the entrance of the chapel. This gives directly to the central aisle leading to the Atrium. This part is up lit through a glass floor. In the back, a semi closed space for the organ followed by the maintenance room where the air-conditioning and other pieces of machinery are placed. On the courtyard side the approach is elevated using steps like an Amphitheatre allowing to take group pictures on the sunny side of the court.
Image Credits
Image #1: photographer ©Stirling Elmendorf, Cloud of Luster, 2019.
Image #2: photographer ©Stirling Elmendorf, Cloud of Luster, 2019.
Image #3: photographer ©Stirling Elmendorf, Cloud of Luster, 2019.
Image #4: photographer ©Stirling Elmendorf, Cloud of Luster, 2019.
Image #5: photographer ©Stirling Elmendorf, Cloud of Luster, 2019.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate