Museum Söwda Binasy by Hiromoto Oki is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Bürünç Baýragy in Binagärlik, Bina we Desga Dizaýny Competition Category.

BürünçBinagärlik· 2020

Museum Söwda Binasy

by Hiromoto Oki

Client: OOKI Architects & Associates

A' Design Award Bürünç Baýragy Winner in Binagärlik Category

15,766

Verified Award Winner

Verify Award Status for #100289

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Museum Söwda Binasy

Muzeý Japanaponiýanyň Wakaýama şäherinde ýerleşýän söwda binasydyr. Bina deňiz kenarynda ýerleşýär we gaýykdan deňizde ýüzýän ýaly görünýär we awtoulagdan deňiz gurşawynyň görüş häsiýetleri bilen ýakyn baglanyşykly bolmagy üçin ajaýyp täsir galdyrýar. Süýşmek bu täsir, aýna diwar we içki gaty diwar dürli dizaýn aýratynlyklaryna eýe bolup, netijede bu mümkin däl, ýöne owadan effekt döredýär. Bu desga Tanabede medeni merkez bolmak, şeýle hem dynç alyş üçin möhüm ýer bilen üpjün etmegi maksat edinýär.

The Recognition

About the A' Design Award Bürünç Baýragy

Museum Söwda Binasy A' Design Award Bürünç Baýragynyň ýeňijisidir; bu döredijilik, ussatlyk we ýiti akyl bilen tapawutlanýan tapawutly dizaýnlara berilýän aşa abraýly ykrarnamadyr. Bürünç ýeňijileri dizaýnerleriniň giň tejribesini, hyýalyny we tapawutlylygyny tassyklaýan örän ussat we geň galdyryjy derejede döredijilikli eserlerdir. Museum Söwda Binasy uly baha berilýän, haýran galynýan we söýülýän, üns çekiji derejede hünärmenlikli we täzelikçi zat bolmagy garaşylýar. A' Design Award Bürünç Baýragyny gazanan bu dizaýn sungatda, ylymda, dizaýnda we tehnologiýada iň oňat tejribeleri öz içine alýar we jikme-jiklige edýän üni bilen ajaýypdyr. Museum Söwda Binasy zerurlyklary ajaýyp derejede kanagatlandyrýar, isleglere degýär, duýgulary özüne çekýär we gyzyklanmany çekýär.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: From a boat, this quayside building seems to float on the sea, and from a car, it gives the incredible impression of swaying, so that it is intimately linked with the visual qualities of the marine environment. The impression of swaying takes place because a glass wall and the inner solid wall have different design properties, and as a consequence create this unlikely but beautiful effect. The facility aims to be both a centre of culture in Tanabe and also to provide a vital area for recreation.
Dimensions & Packaging: total floor area: 977.45m2, width: 27.5m, length: 36.2m, height: 9m
Tags: Commercial building, waterfront, quayside, glass
Production Technology: structure: steel, material: terracotta, glass, aluminium
Design Challenge: The building has an amazing view of a bay and a world heritage, Kumano Kodo (part of Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range).
The major challenges of this project were to coexist with nature and to have positive effects on marine activities and the waterfront without spoiling the landscape. The facade has warm terracotta, wood-painted glass art, and thin columns; and it creates a sense of unity with nature. This effect creates the impression that the building naturally stands in the scenery.
Research: We arrived at this design that embraces the waterfront environment and nature around it after researching the historical background of Mori Bay, its importance for the local community, and the characteristics of buildings around the bay.
In the area, the construction of the wharf started in 1934. It was the very first step that made the small local bay into the gateway to the sea for the whole city of Tanabe. Unfortunately, the port was severely damaged during the Nankai Earthquake in 1946; however, it has been restored by local citizens’ efforts and improved one after another. Thus, it has been developed as an essential port that handles and supports local industries such as lumber, gravel, and sand. In order to stand in the middle of nature around it and at the heart of local people’s life, the design direction was carefully chosen to reflect the environment and welcome the local communities.
Inspiration: Inspired by the surface of the water and environmental issues around the sea, the architect has designed a work that stands with people who live with the sea and the quayside area of a town, Tanabe.
Project Duration: project duration: 2016 - 2017,
location: Tanabe, Wakayama, Japan
Operation Flow: The front entrance leads to the main hall, and shops are lined up along with the hallway. For the sea side entrance, it is characterized by wood-painted glass art, terracotta facades and thin columns, and on the left hand side, there is a path to the lounge that provides a relaxation space for visitors.
Image Credits: OOKI Architects & Associates