Mazmuna geç
Ignacio M. Todeschini and Ignacio Noel tarapyndan Orbita Yşyklandyryş enjamy

Ignacio M. Todeschini and Ignacio Noel tarapyndan döredilen Orbita Yşyklandyryş enjamy dizaýny Yşyklandyryş Önümleri we Armaturalary Dizaýny Bäsleşik Kategoriýasynda 2025 A' Design Award Altyn Baýragy baýragynyň abraýly ýeňijisidir.


AltynYşyklandyryş· 2025

Orbita Yşyklandyryş enjamy

dizaýner: Ignacio M. Todeschini and Ignacio Noel

Müşderi: IWish

Yşyklandyryş Kategoriýasynda A' Design Award Altyn Baýragy Ýeňijisi

79,055

Tassyklanan Baýrak Ýeňijisi

#171343 üçin Baýrak Ýagdaýyny Barlaň

Reňkler

Dizaýn

Orbita Yşyklandyryş enjamy hakynda

Orbita, yşygyň dinamiki we ösen bolmagy hökmünde täzeden göz öňüne tutulan yşyklandyryş dizaýny hökmünde hödürlenýär. Asman sikleri ösen tehnologiýa bilen birleşdirilýär. Patentlenen ultra-mat material we çäksiz aýlanma ulgamy degmek arkaly gatnaşyga we aňsat şahsylaşdyrmaga mümkinçilik berýär. Çyra dürli giňişliklere we pursatlara uýgunlaşýar. Ol forma boýunça minimalistik, emma häsiýeti boýunça aňlatmalydyr. Yşyklandyryş tejribe öwrülýär, innowasiýanyň, dizaýnyň we ynsanyň kabul ediş ukybynyň arasynda dowamly baglanyşyk döredýär. Ol Argentinada dizaýn edilen we Italiýa materiallary we takyk inženerçilik bilen öndürilýär.

Ykrar etme

A' Design Award Altyn Baýragy hakynda

Orbita Yşyklandyryş enjamy A' Design Award Altyn Baýragynyň ýeňijisidir; bu birinji derejeli, ajaýyp we tapawutly dizaýnlara berilýän aşa abraýly ykrarnamadyr. Altyn ýeňijileri dizaýnerleriniň alymlygyny, paýhasyny we ussatlygyny görkezýän aşa täzelikçi, uzakgörüjilikli we göz gamaşdyryjy eserlerdir. Orbita Yşyklandyryş enjamy deňi-taýy ýok gymmat berýän, köp öwülýän, ugur kesgitleýän we ýadygärlik ýaly oýlap tapyş bolmagy garaşylýar. A' Design Award Altyn Baýragyny gazanan bu dizaýn sungatyň, ylmyň, dizaýnyň we tehnologiýanyň çäklerine uly peýda berýän we ony öňe sürýän ajaýyp, hormatly taslamadyr. Orbita Yşyklandyryş enjamy güýçli isleg duýgularyny döredýär, höwesi oýarýar, döredijiligi höweslendirýär we bizi haýran edýär.

Dizaýnyň sahna arkasy

Metbugat toplumy

Dizaýner tarapyndan berlen kreditler, topar agzalary we tehniki maglumatlar.

Üýtgeşik Aýratynlyklar
Orbita merges a patented ultra-matte material with infinite rotation. It redefines light through minimalism, tactile interaction, and personalization: orbiting innovation and timeless design. The core of the project was to allow the user to be part of the transformation of light. Incorporating an innovative infinite rotation system that allows for light customization at different times of the day and across various usage scenarios. Argentine design, with materials and machinery made in Italy.
Ölçegler we Gaplama
Each component is designed and manufactured in Argentina using 95% patented Italian anti-glare material, featuring heat-activated scratch self-regeneration, fingerprint resistance, and an ultra-soft touch. This material is composed of 70% paper, advanced acrylic resins, and proprietary technologies, treated with electron beam curing for enhanced color stability and durability.

Dimensions
Diameter: 250 mm
Length: 1250 mm
Screen thickness: 1.8 mm
Central ring thickness: 20 mm
Bellikler
Orbita, industrial design, lighting, timeless, Ignacio Noel, circadian lighting, minimalism, tactile interaction, innovation, Ignacio Martinez Todeschini, Argentine manufacturing, international market.
Önümçilik Tehnologiýasy
CNC machining using made-in-Italy equipment for the central ring and screen contour. The central pieces are made entirely from production leftovers of kitchen countertops. The indirect light screen undergoes steam bending and a pressure system utilizing a specially developed mold for this product. Laser cutting is used for the aluminum infinite rail, along with a rotating contact piece that moves along it. Laser cutting is also applied to opal acrylic for the anti-glare diffuser. Both the screen bending and the assembly process are done manually, ensuring perfect material integration and optimal connectivity between parts. More than 25 distinct components, specifically designed and manufactured for this lamp, are used in its construction.
Dizaýn Kynçylygy
Achieving Orbita in Argentina was the most challenging part of this design project. FENIX, a material very new in the country, has few suppliers with the expertise to work with it. Additionally, the national market is not inclined to invest in high-end products, making Orbita a strong commitment to the international market. Adapting this innovative material, primarily developed for other applications, to a lighting product was a huge but exciting challenge.
Gözleg
For Orbita's development, exploratory research was conducted, analyzing astronomy, orbital movements, and light-form interaction. Advanced materials were studied, focusing on ultra-matte surfaces and circadian lighting technologies.
Through descriptive research, material properties and manufacturing processes were assessed, determining that CNC machining and steam bending would ensure precision and fluidity. This approach allowed integrating technological innovation with a minimalist and tactile aesthetic.
Ylham
Inspired by celestial cycles, orbital movements, and the sun's circadian rhythm. An opportunity to enhance the user's quality of life was identified by allowing them to customize their lighting according to different times of the day and specific uses. The high-tech material, with its unique technical properties, presented both a challenge and a strong source of inspiration. The pursuit of highlighting the material's attributes became an intrinsic part of the design process.
Taslama Dowamlylygy
The project began in December 2023 in Buenos Aires, Argentina, and was completed in February 2025 in the same city, prior to being exhibited at SaloneSatellite, Salone del Mobile Milano, and various locations during Milan Design Week.
Iş Akymy
The object is designed for manual adjustment, allowing the user to interact with and direct the light as desired. One hand grips the central ring to stabilize the fixture, while the other adjusts the shade, creating rotation. The primary lighting effect is indirect illumination.
Patentler
Trademark No. 4455247. INPI. 2025. Argentina. Ignacio Martin Noel 100%
Topar Agzalary
Ignacio Martinez Todeschini
Ignacio Noel
Surat Awtorlary
Photographer: Anabella Castro
Illustrations: Ignacio Martinez Todeschini
Video rendering: Federico Chama
Video: Anabella Castro
Industrial designer: Ignacio Martinez Todeschini
Design director: Ignacio Noel

Hemaýatçy

Designers.org-dan Daşary Öwreniň

Mahabat hyzmatdaşlarymyzdan önümleri, hyzmatlary we mümkinçilikleri tapyň.

Oňat Dizaýn Uly Ykrar Edilmäge Mynasypdyr

A' Design Award — oňat dizaýn üçin halkara, eminler tarapyndan berilýän baýrakdyr. Işleriňiziň mynasyp ykrar edilmegini, şöhrat, abraý we köpçülige tanalmagy gazanmak üçin A' Design Award bäsleşigine gatnaşyň. Işiňizi A' Design Award üçin hödürläň we abraýly A' Design Prize baýragy ugrunda bäsleşiň.

Hödürle